Выбор имени для меня всегда был сложен. Я могу только преклоняться перед тем же Профессором, который сперва сочинял названия, а потом думал, что бы ему назвать.
Патрикеевна с самого момента появления летом 2016 года имени не имела. Было только отчество-прозвище, образованное от сочетания рыжих волос и сказочки про ирландскую богиньку.
А тут я озадачилась. Мол, надо наконец. Чо она, не человек, что ли?
И засела за интернет.
И выпала на дофига часов.
И родилось имя-мутант, хотя с другой стороны для понимания его мутантности нужно либо хорошо знать меня, либо не менее хорошо околокельтскую (назовем так) мифологию.
Дайрэ Скатах НикНивин.
Dáighre Scáthach NicNaoimhein.
Патрикеевна.
Дайрэ
Daighre - от гаэльск. daiger - "всполох, вспышка (огня)". Вариант -Дайра.
Источник: http://kurufin.ru/html/Irish_names/irish_d.html
Скатах
She is a legendary Scottish warrior woman and martial arts teacher who trains the legendary Ulster hero Cú Chulainn in the arts of combat. Texts describe her homeland as Scotland (Alpeach); she is especially associated with the Isle of Skye, where her residence Dún Scáith, or "Dun Sgathaich" (Fortress of Shadows), stands. She is called "the Shadow" and "Warrior Maid" and is the rival and sister of Aífe, both of whom are daughters of Árd-Greimne of Lethra.
НикНивин
Nicneven or Nicnevin or Nicnevan (whose name is from a Scottish Gaelic surname, Neachneohain meaning "daughter(s) of the divine" and/or "daughter(s) of Scathach" NicNaoimhein meaning "daughter of the little saint") is a Queen of the Fairies in Scottish folklore.
Nicneven’s themes are protection, ghosts, divination, peace and winter. Her symbols are pumpkins, gourds and traditional Halloween fare. In Scotland, Nicneven is the crone Goddess of Samhain, which is the predecessor of modern Halloween festivals. Nicneven governs the realms of magic and witchcraft and also represents the imminent onset of winter.