И снова Улунгань. День второй. |
Когда писала про максимальное удобство при прохождении всех процедур "нулевой терпимости к ковиду" в козлоградском аэропорту, ни разу душой не покривила. Но тогда я и в голову не могла подумать, что весь этот бумагооформительский гемморрой не аннулирован как класс, а просто перенесен уже непосредственно в гостишку)). Казалось бы, лежи себе и оформляйся, но пробуй это сделать, когда из пары дюжин выданных к оформлению листов идентифицируются буквы только про Мозамбик, Лесото и прочие Зимбабвы!
Надо просто знать, что Китай всегда и во всем в первую очередь ориентирован на внутреннего потребителя. А проблемы иностранцев шерифа как говорится ...хм...
Можно, конечно, и сделать фотокопии и переслать Наташечке, только это антигуманно при её нынешней рабочей загруженности. На самом деле не так сложно и без знания языка все сделать самому. Прогнал фотоскан через автопереводчик и все готово с минимальными потерями смысла. А там, где идет небольшая путаница, так она даже смешнее выглядит))
Проблема в том, что работы на удаленке немного дофига и пока я откладывала бумажки на вечере, оказалось, что луноземцам они нужны прямо здесь и сейчас, даже еще вчера. Пришлось в коридоре спешно разбираться что к чему. Лунозем тыкал пальчиком в нужную строку, что-то говорил в переводчик и тот мне генерировал текст на английском)). Нормально!
С бумажками, ладно. Но самая засада с оформлением очередных электронных кодов, которые должны прям вот сейчас верифицироваться, чтобы не сдвинулся срок карантина и ты получил зеленый на право свободного перемещения. Мафань! Ибо все опять же на английском и чтобы что-то спросить у Наташечки или перевести в транслейте, надо сделать скрин. Делаешь скрин и отправляешь, теряется информация предыдущего листа. Снова заходишь через сканирование кода и опять с первого пункта))).
В чате администрации иностранцы уже взвыли. Тут же админы сообщают, что можно выбрасывать мусор в бак за дверью. Вчера нельзя было, пока ответы тестов не пришли. А то, ну кто выбросит свои вирусы, а они потом пойдут гулять по всему корпусу. Ржем, конечно. Правила дурацкие, но нас никто сюда не звал, чтобы мы их правила ставили под сомнения.
Чаты тут вообще такая живая штука, постоянно их мониторишь, чтобы вовремя сдать тему в медицинском чате или решать бытовые вопросы в административном. Ожидаемо, чаты постоянно путаются и все пишут везде. Постоянно в чатах напоминания о документах, что еще заполнить, что надо сделать. Но все равно пока интенсивно работала, упустила для чего народ отчитывался о промывке сливов в душевой))
Не сомневаюсь, что большинство сейчас покрутит пальцем у виска, но меня такой движ сильно веселит))). Вот бы еще и работы поменьше в этот период, но увы.
Посмотрела с грустью на свои вчерашние фото округи через заляпаные стекла. Нашла таки возможность прощемиться рукой и вымыть два участка 20*16.
Ну, совсем другое дело!
Алярма! Нас дихлофосят! Но я не сдаюся, как гордый Варяг!
Перед санобработкой в чате тоже алярма - заберите еду, кто еще не взял или проспал. А то она опылится и пойдет уже как мусор. Вот раздаточная еды на красном стуле у двери номера, справа - мусорный желтый бак. Главное, не перепутать))
Покушоц продолжает удивлять и убивать объемами. Съесть все это мне невозможно, а выкидывать - безумно жалко. Но что поделать, таково правило "лепрозория".
Обед сегодня из-за работы случился за полчаса до подачи ужина. Мои любимые помидоры с яйцами, рыбка тоже хороша. Ну и бульон с кукурузой и курицей. Рис, сколько риса только от меня уходит в помойку (((
Ужин.
А вот собственно то, ради чего затевалась окномойка. То, что закаты тут будут хороши, я вчера в обед уже поняла по положению солнца. Но вчера пока блабла, солнце быстро сбежало. Сегодня - нет.
А у меня уж полночь близится.
Рубрики: | Zhongguo//ChinaPost/ |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |
Ответ на комментарий Ведьмочка_Ока
Например вотИсходное сообщение carminaboo
Например вот
https://thewoksoflife.com/stir-fried-tomato-and-egg/
Или более жидкая суповая версия
https://thewoksoflife.com/tomato-egg-drop-soup/
Я люблю всякое)
Ответ на комментарий Ведьмочка_Ока
да, разница только в приправах и подаче).Ответ на комментарий В_А_Ш
В оригинале еще есть Ботсвана, Свазиленд, Малави и Намибия. Но всех перечислять не было нужды)Исходное сообщение Layla_R
carminaboo, прям летний рай
увезла б меня с собой
забери меня скорей...)
картошечку на 3 фото еды съела б
Ответ на комментарий Layla_R
Пусть тебя папики возят, как ты мечтаешь. Я тут при чем?Ответ на комментарий Ведьмочка_Ока
Ведьмочка_Ока, ну...добрые мамочки ещё не перевелисьОтвет на комментарий carminaboo
carminaboo, папики это кровожадные мужчиныИсходное сообщение Layla_RТы не ребёнок, ты 35 летняя приживалка, лентяйка и нахлебница.
Ведьмочка_Ока, ну...добрые мамочки ещё не перевелись
а я все же как ребенок
немного)
Ответ на комментарий Layla_R
Исходное сообщение Layla_R
Ведьмочка_Ока, ну...добрые мамочки ещё не перевелись
а я все же как ребенок
немного)
Ответ на комментарий carminaboo
carminaboo, тебе не помешает ещё одна дочь)))Ответ на комментарий Layla_R
Исходное сообщение Layla_R
carminaboo, тебе не помешает ещё одна дочь)))
пусть и ....приемная считай
Моя вторая ПАПО)))
Ответ на комментарий Layla_R
Исходное сообщение Layla_R
carminaboo, тебе не помешает ещё одна дочь)))
пусть и ....приемная считай
Моя вторая ПАПО)))
Исходное сообщение ФыфыркалкаФыфыркалка,
Серьёзные ребята, эти поднебесные! И кормят серьёзно.
Ответ на комментарий Мак_Ар
Макс, дорожек не предусмотрено. Можно самому ходить вдоль комнаты туда обратно)).Ответ на комментарий Крайт333
Спасибо, дорогой!Ответ на комментарий jokermann
Исходное сообщение jokermann
carminaboo, иичко можно и припрятать - вдруг ночью пожрать захочется)))
Ответ на комментарий Chert
Исходное сообщение Chert
А чего там за тема со сливом душевой?
Ответ на комментарий Фыфыркалка
Исходное сообщение Фыфыркалка
Серьёзные ребята, эти поднебесные! И кормят серьёзно.
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |