ну, насчет первой ссылки ничего сказать не могу... это вам решать - девушкам ;)
А вторая: им было лень тратится на перевод и они загнали текст в какой-то он-лайновый переводчик или что-то подобное :) сам пользовался когда-в универе английский был, так после них приходилось весь текст переколбашивать...