«Очи чёрные» — советско-итальянский художественный фильм 1987 года, снятый по мотивам произведения А. П. Чехова «Дама с собачкой».

Герой фильма итальянец Романо (Марчелло Мастроянни) в молодости женился по любви на богатой однокурснице, переехав жить к ней в огромное родовое поместье. За годы супружеской жизни его творческая натура (архитектор по образованию, шутник и изобретатель по характеру) стала чахнуть в отсутствии необходимости ко всякому духовному устремлению, тогда как любовь ослабела, осталась лишь привычка. Поэтому время от времени, когда жизнь дома становится слишком утомительной, Романо едет на курорт, где отдыхая и принимая оздоровительные процедуры, заводит любовные романы.

Однажды в одну из таких своих «оздоровительных» поездок главный герой знакомится с застенчивой русской женщиной по имени Анна (Елена Сафонова), в которую сразу влюбляется. Анна отвечает ему взаимностью и между ними вспыхивает любовь. Разрываясь между долгом и чувством, замужняя Анна, не попрощавшись с Романо, уезжает домой, оставив ему лишь прощальное письмо, написанное на незнакомом ему русском языке (при том, что сама Анна свободно владеет итальянским). Романо решает последовать за ней и добиваться руки своей новой возлюбленной.

Проявив немалую артистичность и изобретательность, чтобы получить визу на поездку в Россию (прикинувшись, например, предпринимателем, желающим открыть в России завод по производству небьющегося стекла), Романо получает возможность отправиться за своей возлюбленной. После долгого путешествия из Петербурга герой, наконец, находит Анну в городе Сысоев и узнаёт о том, что она состоит в браке с известным в городе крупным чиновником (Иннокентий Смоктуновский). Анна едва ли не лишается чувств, когда встречается с Романо в Сысоеве.

Романо узнает, что Анна по-прежнему его любит. Ослеплённый счастьем герой обещает ей по приезде в Италию немедленно развестись и вернуться за ней в Россию, чтобы жениться и забрать с собой в Европу. По возвращении домой оказывается, что его жена-аристократка переживает настоящий кризис — её семья обанкротилась. Чувство долга, смешанное с ностальгическим воспоминанием о счастливой молодости, удерживает Романо в Италии рядом с женой. Спустя время герой забывает об Анне и данных ей обещаниях.

В связи с рамочной структурой сюжета (рассказ в рассказе) зритель знакомится с главным героем спустя 8 лет после этой истории любви, которую постаревший Романо рассказывает случайно встретившемуся русскому путешественнику (Всеволод Ларионов), понимающему по-итальянски.

Каннский кинофестиваль: приз за лучшую мужскую роль — Марчелло Мастроянни

В ролях:

• Марчелло Мастроянни — архитектор Романо Патрое
• Елена Сафонова — Анна Сергеевна
• Иннокентий Смоктуновский — Модест Петрович, городской голова
• Всеволод Ларионов — коммерсант Павел Алексеев
• Сильвана Мангано — Элиза, жена Романо
• Юрий Богатырёв — Александр, предводитель дворянства
• Лариса Кузнецова — Зинаида, его жена
• Дмитрий Золотухин — Константин Степанович, ветеринар в Сысоеве
• Олег Табаков — Пётр Васильевич
• Геннадий Матвеев — полицмейстер
• Марта Келлер — Тина
• Паоло Барони — Манлио, друг Романо
• Пина Чеи — Мать Элизы
• Роберто Герлицка — адвокат
• Авангард Леонтьев — чиновник в Петербурге
• Павел Кадочников — чиновник в Петербурге
• Александр Филиппенко — чиновник в Петербурге
• Алексей Кузнецов — господин из свиты предводителя дворянства
• Любовь Руднева — горничная
• Галина Бокашевская — горничная
• Нино Биньямини — покупатель
• Мария Грация Бон — его жена
• Элгуджа Бурдули — повар на корабле
• Иза Галлинелли — владелец пансиона
• Франческо Де Роза — гость
• Пьерлуиджи Черветти — мастер по художественной гимнастике
• Рендзо Мариньяно — генерал
• Мария Грация Наздари — пострадавшая
• Риккардо Парисио Перротти — Додо
• Карола Стагнаро — профессор
• Макс Турилли — отец в Германии
• Ольга Вощилина — дочь Константина
• Александр Пятков — встречающий в Сысоеве
• Наталья Хорохорина — дама из свиты предводителя дворянства
• Александр Адабашьян — медперсонал в санатории
• Лоредана Мартинез — эпизод
• Эвелина Мегханги — эпизод
• Франческа Вентура — эпизод
• Изабелла Росселлини — эпизод
• Михаил Бузылёв-Крэцо — эпизод
• Авторы сценария:
  • Александр Адабашьян
  • Никита Михалков
• Режиссёр: Михалков, Никита Сергеевич
• Оператор: Франко Ди Джакомо
• Художник: Александр Адабашьян