-Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Общая
Общая
12:54 27.01.2024
Фотографий: 95

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Atalie

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

лес и море немного декупажа путешествия и любительское фотографирование сад и огород спицы и крючок. чтение несерьезной литературы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.10.2014
Записей: 3843
Комментариев: 169014
Написано: 233735


А давайте

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Lara_The_Wind   обратиться по имени Четверг, 03 Декабря 2020 г. 18:41 (ссылка)
Наверное, чтобы это понять, надо хотя бы на примитивном уровне знать английский язык, а иначе мне нужна пояснительная бригада...
Ответить С цитатой В цитатник
ТАТКА_ЭДУАРДОВНА   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 02:10 (ссылка)
Порадовало!))))))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 09:21 (ссылка)

Ответ на комментарий ТАТКА_ЭДУАРДОВНА

Я ржаль ужасно)
Ответить С цитатой В цитатник
Ваша_ЕИ   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 14:37 (ссылка)
Признаться, у меня есть несколько слов, к произношению которых я отношусь с огромной осторожностью))) Одно из них dig. Очень старательно выговариваю все звуки))))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 14:39 (ссылка)

Ответ на комментарий Ваша_ЕИ

У меня это слово пусси, которое вообще стараюсь не употреблять по отношению к коше и к вербе))
А тут еще оказалось, что слово cock и имя Willy проблемные)
Ответить С цитатой В цитатник
Ваша_ЕИ   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 14:41 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

обхожу их всегда
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 15:10 (ссылка)

Ответ на комментарий Ваша_ЕИ

А мы в школе детей учим всяким кокам. И невдомек нам)
Ответить С цитатой В цитатник
Trillian_McMillan   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 15:29 (ссылка)
Не знаю почему, но все мои знакомые иностранцы, которые учат русский, любят материться)) На ФБ у меня есть знакомый американец Джек, он недавно прекрасно по-русски описал ситуацию в Америке, цитирую:
"Я хочу доложить про выборы. Между прочим я рад тому, что русский язык богатый. Сейчас у нас полный п$&@ц".
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 15:33 (ссылка)

Ответ на комментарий Trillian_McMillan

Питер не то, чтобы любит, но выучил слово бл... пока смотрел российские видики с авариями, так говорит его с такой радостной улыбкой, я ржу)
А так у него любимое ругательство бастард. Меня оно не трогает совсем.
Ответить С цитатой В цитатник
Trillian_McMillan   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 15:42 (ссылка)
Atalie, да, бамтсард как-то не ругательно. Ну бастард он и есть бастард, в Игре престолов их там тьма была))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 04 Декабря 2020 г. 16:14 (ссылка)

Ответ на комментарий Trillian_McMillan

Хотя, когда я разговариала с одним инглишменом по скайпу, он сказал, что это жуткое ругательство. Ублюдок ведь оскорительное слово у нас тоже. А Питер считает то слово, о котором сказал Крейг в конце_ самым мерзким. Крейг тоже его таким считает. Cunt
Ответить С цитатой В цитатник
krakaziabra   обратиться по имени Воскресенье, 06 Декабря 2020 г. 19:13 (ссылка)
Atalie, мало, что поняла, т.к. английский не знаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Воскресенье, 06 Декабря 2020 г. 19:28 (ссылка)

Ответ на комментарий krakaziabra

Мне казалось эти фразы всем известны. Там ведь анлийсого всего ничего.
Ответить С цитатой В цитатник
svet_R   обратиться по имени Четверг, 10 Декабря 2020 г. 20:22 (ссылка)
Я стараюсь с простыней поаккуратнее, с блинами...
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Четверг, 10 Декабря 2020 г. 20:51 (ссылка)

Ответ на комментарий svet_R

И это тоже, да. Да там много разного. Когда общаешься с носителем языка, столько нового узнаешь)
Ответить С цитатой В цитатник
krakaziabra   обратиться по имени Суббота, 12 Декабря 2020 г. 11:24 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

Atalie, “Крейг, как будет ‘у нас уже есть поезда’” - вот это я не поняла. Если перевести на английский, то будет что-то неприличное по звучанию для русского уха?
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку