-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ank

 -неизвестно

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 20.10.2003
Записей: 3219
Комментариев: 12368
Написано: 19836


Книга. Анна Гавальда «Просто вместе»

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Luksia   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 14:57 (ссылка)
Аня, я знаю, фильм по этой книге есть. Кажется, там Одри Тоту играет.
Ответить С цитатой В цитатник
Тонкая_Голубая_Линия   обратиться по имени Re: Книга. Анна Гавальда «Просто вместе» Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:16 (ссылка)
От этой книги я была в полнейшем восторге. Кстати, я ее читала и по-русски, и по-французски, и каждый раз открывала для себя новые грани персонажей, переданные лексически так, что при переводе они порой терялись. И вот еще какой момент: я когда книгу начала читать, я подумала, что неплохо бы было снять по этой книге фильм с Одри Тоту (Амели играла, кто не знает) в главной роли. И каково же было мое удивление, когда спустя полгода я услышала, что начались съемки фильма и именно с Тоту в роли Камиллы! :)))) Фильм по-русски я даже не смотрела - сестра привезла из Франции диск, так что я фильм видела за несколько месяцев до российской премьеры. Волшебство.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Тонкая_Голубая_Линия   обратиться по имени Re: Книга. Анна Гавальда «Просто вместе» Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:18 (ссылка)
Кстати, да. Еще стоит почитать "35 кило надежды", "Я ее любил, я его любила" и "Я бы хотела чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал". Та же Гавальда.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Mintusha   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:32 (ссылка)
Мне очень понравилась книга, фильм после нее пустой....
Ответить С цитатой В цитатник
ank   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:42 (ссылка)
Ой, девочки, про фильм даже и не слышала. Очень хочется посмотреть, хоть Танюше-Минтуше и не понравился.
Ответить С цитатой В цитатник
ank   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:42 (ссылка)
Исходное сообщение Тонкая_Голубая_Линия
Кстати, да. Еще стоит почитать "35 кило надежды", "Я ее любил, я его любила" и "Я бы хотела чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал". Та же Гавальда.
Я как раз думала, что надо прочитать другие ее книги.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 15:49 (ссылка)
Еще советую почитать "Утешительная партия игры в петанк" этого автора. Очень-очень советую.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Тонкая_Голубая_Линия   обратиться по имени Re: Ответ в ank; Книга. Анна Гавальда «Просто вместе» Понедельник, 17 Мая 2010 г. 17:31 (ссылка)
Исходное сообщение Mintusha: Мне очень понравилась книга, фильм после нее пустой....


Фильм нет смысла смотреть, если книгу не читал, ускользает часть сюжета.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Тонкая_Голубая_Линия   обратиться по имени Re: Ответ в ank; Книга. Анна Гавальда «Просто вместе» Понедельник, 17 Мая 2010 г. 17:31 (ссылка)
Исходное сообщение ank:
Исходное сообщение Тонкая_Голубая_Линия

Кстати, да. Еще стоит почитать "35 кило надежды", "Я ее любил, я его любила" и "Я бы хотела чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал". Та же Гавальда.

Я как раз думала, что надо прочитать другие ее книги.



LI 7.05.22




У нее новеллы потрясные :)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Некта   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 17:34 (ссылка)
Я с Таней полностью согласна - фильм - никакой после самой книги.. даже Одри Тоту не спасла его..
а книгу я , когда читала, дочитала до последней страницы - и открыла снова первую. сразу перечитывать.. со мной такое впервые случилось))
Ответить С цитатой В цитатник
Неопалимая_Палома   обратиться по имени Понедельник, 17 Мая 2010 г. 20:09 (ссылка)
Книга удивительная. Просто чудо. Было, как в детстве, жаль дочитывать :-)
Ответить С цитатой В цитатник
ank   обратиться по имени Вторник, 18 Мая 2010 г. 09:33 (ссылка)
Удивительное чувство единения от того, что написали все те, кто проникся и полюбил эту вещь :)
А я вчера фильм посмотрела. Все равно он милый. Но без книги многое было бы непонятно, потому что истории героев практически остались за кадром. А еще книгу читаешь все-таки дольше, живешь с ней и с мыслями о ней несколько дней, а кино-то вжик и быстренько кончилось.
Ответить С цитатой В цитатник
Фуфочка   обратиться по имени Вторник, 18 Мая 2010 г. 10:12 (ссылка)
Книгу эту купила и читала лет пять назад. Была в полном восторге. Очень нежная, грустная, замечательная история. Фильм смотрела тоже, но книга намного лучше..И вообще у Гавальды все книги хорошие. А еще могу порекомендовать Маргерит Дюрас. Думаю, тебе она тоже очень понравится.
Ответить С цитатой В цитатник
ank   обратиться по имени Вторник, 18 Мая 2010 г. 10:14 (ссылка)
Фуфочка, Спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Mama_Ira   обратиться по имени Среда, 19 Мая 2010 г. 17:38 (ссылка)
Анка, вот раз прочитаешь хоть одно произведение гавальды и подсядешь на нее... Все супер, кроме "35 кило надежды", которуя не смогла прочитать до половины. Не пошлва. Я читала три года назад, и сейчас перечитываю переодически... и каждый раз все поновому: новые переживания, новые ассоциации, новые эмоции ...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку