
Î íåò, ëþáèìàÿ, - áóäü íåæíîé, íåæíîé, íåæíîé!
Ïîðûâ ãîðÿ÷å÷íûé ñìèðè è óñïîêîé.
Âåäü è íà ëîæå ëàñê ëþáîâíèöà ïîðîé
Äîëæíà áûòü êàê ñåñòðà - îòðàäíî-áåçìÿòåæíîé.

Ñòàíü òîìíîé; ñ ëàñêîþ äðåìîòíîé è íåáðåæíîé,
Ðàçìåðü äûõàíèå, âçîð ñäåëàé ìèðíûì òâîé.
Îáúÿòèé áåøåíûõ äîðîæå â ÷àñ òàêîé
Òâîé äîëãèé ïîöåëóé, õîòü ëæåò îí íåèçáåæíî.

Íî â ñåðäöå çîëîòîì, òû øåï÷åøü, ó òåáÿ
Ñòðàñòü áðîäèò ðûæàÿ, â ïðèçûâíûé ðîã òðóáÿ;
Ïóñòü, øëþõà, ïîäóäèò â òîìëåíèè íåçðÿ÷åì.

Òâîé ëîá íà ìîé ñêëîíè, ëàäîíü â ëàäîíü âëîæè
È êëÿòâû ðàñòî÷àé (à çàâòðà íå ñäåðæè),
Äåâ÷îíêà øàëàÿ, - è äî çàðè ïðîïëà÷åì!

Ïîëü Âåðëåí