-Цитатник

Верена - (0)

Альбом "Venera Special". Модное вязание №3 2017г «Venera Special. Модное вязание» ...

Верена - (0)

V. Stricktrends №2 2022г Вдохновленные последними тенденциями на международных подиумах, мы пр...

Верена - (0)

V. Модное вязание №1 2022г Журнал для тех, кто предпочитает смелые и эффектные модели для ручн...

Верена - (0)

Журнал "Venera" №6 2019г Россия Журнал для тех, кто предпочитает смелые и эффектные модели для...

Верена - (0)

Журнал "Venera" №7 1990г Журнал Venera – журнал для творческих женщин, посвященный вязан...

 -Метки

animal-free receptes ажур ананасы бабушкин квадрат быть женщиной верена всеми фибрами души вышивание вышивка вязание крючком вязание спицами газетоплетение декор декупаж дети дети- цветы жизни джемпер крючком жакет жакет крючком женственность жилет журнал здоровая спина золотые слова игрушки идеи интересно йога кардиган клубника книги конфетка коробка кошки куклы кундалини лепестки лимон лирика любовь мантра масло медитации мишки мк мотивы мудрые мысли музыка-энергия мультфильм новый год носки крючком носочки оверсайз орехи ошо пальто перчатки печенье пинетки пирог платье плед подарки подушка притча пуловер пуловер крючком реглан рисование рождество роспись свитер свитер крючком секреты вязания скрап собаки ссылки сумка сыр сыроедение тапочки творог топ торт туника узор узоры фриформ фрукты хлеб чакры шаль шапка шарф шитье шоколад энергия юбка юмор ягоды

 -Видео

белочка
Смотрели: 63 (7)
Купашки:)
Смотрели: 67 (0)
Умывашки:))
Смотрели: 54 (8)

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вышивка
Вышивка
15:58 16.02.2014
Фотографий: 22
Посмотреть все фотографии серии Вязание
Вязание
12:26 21.01.2014
Фотографий: 18
Посмотреть все фотографии серии Разное творчество
Разное творчество
16:10 23.10.2012
Фотографий: 6

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ananta

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.01.2010
Записей: 3024
Комментариев: 5570
Написано: 11867


Немецкие ругательства/Schimpfworter

Среда, 11 Января 2012 г. 00:37 + в цитатник

Ругаться не надо, а знать необходимо:)

ТРУС

Ругательные слова обращены к неуверенному, нерешительному и робкому человеку, к человеку, который испытывает чувство страха.

 

Angsthase [трусливый заяц]

Жертва этого ругательного слова нерешительна, не верит в свои силы. Боится ошибиться. Такому можно только посочувствовать или подбодрить: "No risk, no fun ..." (Кто не рискует, тот не пьет шампанского).

Anscheißer [тот, кто делает в штаны]

Человек, который сразу всего пугается, еще не разобравшись с ситуацией.

Bremser [тормоз]

Человек, который избегает действий, который в решительный момент пугается и не может решиться, одним словом тормозит.

Bugs Bunny [персонаж из мультфильма]

Человек, который от испуга теряет дар речи, не может правильно произнести слова, у которого дрожит голос, который говорит запинаясь и шепелявит.

Darf-ich-fragen [разрешите-мне-спросить]

Жертва этого слова считается слабым, мягким, инфантильным и просто нерешительным человеком.

Feigling [трус]

Человек, который не может осмелиться, который слишком боится что-нибудь сделать..

Hasenfuß [лапа кролика]

Имеется в виду человек, который очень легко всего пугается, теряет рассудок, у него срабатывает инстинкт самосохранения: ноги в руки и подальше от неприятеля или неприятностей.

Hosenscheißer [тот, кто наделал в штаны]

Жертва обвиняется в том, что она от страха делает в штаны.

Hosenwackler [штаны + слабый]

Другое обозначения труса.

Schisshase [испражнения + заяц]

Тот, кто очень сильно испугался и от испуга не может контролировать свой сфинктер.

Schwitzer [от "потеть"]

Личность, которая боится, не решается (стесняется) что-нибудь сделать; или человек, который очень суетится и нервно реагирует.

Reißgänger

Кто-то, кто делает от страха в штаны, бежит от трудностей.

ВНЕШНИЙ ВИД

Внешний вид некоторых людей многих вдохновляет. Ругательные слова по категориям: "Размер", "Вес", "Задняя часть", "Голова / Лицо".

 

Ameisenbär [муравьед]

Человек, который очень странно выглядит и имеет сходство с данным зверем (упитанный человек с вытянутым носом).

Anzugaffe [костюм + обезьяна]

Человек, который покупает себе новый костюм, чтобы казаться лучше, чем он есть. Человек, который только и делает, что примеряет новые костюмы.

Axel Schweiß [подмышки + пот]

Жертва этого ругательства очень сильно потеет и этот "букет" несет чертовский запах.

Babyface [лицо ребенка]

Кто-то, кому уже за 16, но еще выглядит, как ребенок (особенно лицо).

Brillenschlange [очки + змея]

Данное ругательство обращено к человеку, который носит очки.

Eitler Pfau [самовлюбленный павлин]

Человек, который очень себя любит, тщеславный человек, нарцисс.

Ekelbratsche [отвращение + альт (музыкальный инструмент)]

Выражение для отвратительного, безобразного человека.

Fischkopf [голова рыбы]

Как известно, рыба начинает вонять с головы.

Fischkopp

Насмешливое название того, кто живет в Гамбурге, так как Гамбург портовый город, а в море живут рыбы.

Ganz-Körper-Frechheit [все туловище + наглость]

Оптический урод, человек, который кажется полностью безобразным.

Gewitterhexe [гроза + баба-яга]

Очень страшная, уродливая женщина, которая постоянно придерается к чему-нибудь, брюзжит из-за чего-н.

Grotte [грот (неглубокая пещера с широким входом)]

Это не то, что вы подумали... это просто безобразная девушка или женщина.

Klobesen [клозет + метелка] - Вена

Этим нехорошим словом называют девушку с неудачной прической. Что-то вроде "я упала с сеновала..."

Komischer Kauz [смешной чудак] - Австрия

Очень странный субъект, человек наредкость чудаковатый, возможно, даже забавный.

Lotterliese [небрежный + девка]

Так обзывают неряшливую девушку с мужскими чертами лица.

Mannweib [мужик + баба]

Особь женского пола обвиняют в том, что она больше похожа на мужчину, чем на женщину... и такое случается.

Milchbrötchen [молочная булочка]

У некоторых такая ассоциация возникает, глядя на бедного, ослабевшего человека.

Nebelkrähe [туман + ворона (особый вид ворон: с серым оперением по бокам и снизу)]

Обидчик обращается, как ему кажется, к отвратительной, мерзкой, корявой и просто безобразной женщине.

Schönling [красавец]

Имеется в виду: или человек на самом деле очень красив и ухожен, или, наоборот, полная противоположность этому.

Schießbudenfigur [тир + фигура]

Обидчик представляет свою жертву, выставленную вместо пластиковой утки в тире.

Schnapsleiche [шнапс + труп]

Тот, кто очень сильно нажрался и соответственно выглядит.

Schragen [аналог: кривая]

Тощая, безобразная, тупая девушка/женщина.

Schreckschraube [ужас + болт]

Особь женского пола, которую встречают по безобразному внешнему виду, поведению, манерам.

Schwupe

Высокий человек с боязливой, робкой походкой.

ПРОФЕССИЯ

Anwaltssönchen [сынок адвоката]

Обозначает того, кто получает уже все готовое и оплаченное от своего богатенького папочки.

Asphaltkosmetiker [асфальт + косметолог]

Шутливое обозначение дворника.

Azubi [примерный перевод: СТУДЕНТ]

В качестве оскорбления это выражение означает, что человек еще толком ничему не научился, что он все еще дурак.

Baraber [строительный рабочий]

Австрийское оскорбление человека, занимающегося тяжелым рабочим трудом.

Börsenheini [биржа + дурак]

Так необычно шутят над тем, кто работает на бирже.

Brodler [vom österr. ugs. "brodeln" - терять время]

Старое "ласковое" австрийское словечко для о-о-очень медленного рабочего.

Dorfsheriff [деревенский шериф]

Так шутя называют полицейского за городом (в деревне), т.е. жандарма.

Dreckstift [грязь + юный ученик (напр. на производстве)]

Как известно, у ученика на предприятии есть мастер. И если ученик идиот, безмозглый простофиля, тупой и к тому же неряшливый олух, к нему мастер обычно "обращается" этим ласкающим слух" словом.

Dunsthund [дым, чад, пар + собака]

Эта шутливое выражение адресуется поварам и поварихам.

Fliegenfänger [ловец мух]

Так называют плохго, нетренерованного и нелепого воротаря. Хотя он не обязательно должен обладать этими качествами. "Назвать" этим словом можно любого воротаря, которому забили гол.

Friedhofselektriker [электрик кладбища]

Легко догадаться, что это электрик, который не очень-то усердно работает.

Funkenkitzler [искра + клитор]

Милое описание электрика.

Fuxbauelektriker [лисья нора + электрик]

Еще одним словом называют электрика, который мало имеет представления о своей работе и очень небрежно работает.

ИСТОЧНИК - www.deutsch-uni.com.ru/schimpfwort/beruf_1.php

Рубрики:  Языки/немецкий


Процитировано 9 раз
Понравилось: 2 пользователям

ЛюдмилаЧ-немецкий   обратиться по имени Пятница, 27 Декабря 2019 г. 23:58 (ссылка)
...спасибо за интересный пост...для общего развития, пойдёт...
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку