Katherine Jenkins (born 29 June 1980) is a Welsh lyric mezzo-soprano. http://www.katherinejenkins.co.uk/

стоит отметить , что эта новая звезда оперного подиума довольно большая редкость , не только потому , что она родилась в Уэллсе , и до 2000 она была больше манекенщицей , и пела только в свое удовольствие.. просто потому , что она действительно отвечает канонам воспиятия мужчинами женской европо.красоты , ну и ещё то , что слишком быстро взлетела на пьедестал..
в 2003 она уже пела в честь папы римского /at Westminster Cathedral in honour of Pope John Paul II's/ и её несмотря на хрупкость любой певицы оперы среди эстетов и на иронию судьбы - её не затоптала слишком безпардонная пресса Англии..

на наш взгляд , у 32-летней певицы карьера только начинается , и она уже с успехом исполняет итальянскую оперу.., наверно стоит отметить , что учась в Royal Academy of Music, она там изучала итальянский , немецкий, французский и русский языки ,как основа современной оперы




http://www.youtube.com/watch?v=_SzaGWtglg4 Katherine Jenkins - London 2012 Party.- Nessun Dorma
http://www.youtube.com/watch?v=BVszK1-J47I Katherine Jenkins 06 May 2011

sings "Nessun Dorma" from Turandot by Puccini http://www.youtube.com/watch?v=N9xOXYFNuIY





Mezzo Soprano Katherine Jenkins и baritone Bryn Terfel, исполняют произведение композитора Karl Jenkins' его новая обработка евхаристического гимна 14века /the 14th Century Eucharistic hymn 'Ave Verum Corpus' ('Hail, true body')/

Bryn Terfel's Faenol Festival (Gŵyl y Faenol), Faenol Estate, north Wales, Friday 26th August 2005.

Clip taken from: http://www.katherinejenkins.org/air.html#verum

'Ave Verum Corpus' ('Hail, true body')

This arrangement specially prepared by Welsh composer Karl Jenkins, OBE, for Bryn Terfel.

Ave verum Corpus natum
de Maria Virgine:
Vere passum, immolatum
in Cruce pro homine.

Cuius latus perforatum
fluxit aqua et sanguine:
Esto nobis praegustatum
mortis in examine.

O Iesu dulcis!
O Iesu pie!
O Iesu fili Mariae.

........................................ ........................................ ......................

Hail, true body,
Born of the Virgin Mary,
Truly suffered, sacrificed
On the Cross for mankind,
Whose pierced side
Flowed with water and blood,
Be for us a foretaste
In the trial of death.

O sweet Jesus!
O gentle Jesus!
O Jesus son of Mary.