: !
: Christ is Risen!
: !
: !
: Christus ist auferstanden!
: Le Christ est ressuscit!
: Cristo ha resucitado!
: Cristo risorto!
: A!
: !
: !
: Hristos voskrese!
: !
: Kristus je vstal!
: Kristus vstal z mrtvch!
: Christos vstal z mtvych!
: Krishti u ngjall!
: !
: Hristos a nviat!
: Chrystus Zmartwychwsta!
: Krisztus feltmadt!
: Kristus on surnuist lestusnud!
: Kristus prisikl!
: Kristus Augmclies!
: Kristus nousi kuolleista!
: Kristus r uppstnden!
: T Crost irithe!
: Kristus er opstanden!
: Kristus er oppstanden!
: Christus is opgestaan!
: Cristo ressuscitou!
: Al-Masih-Qam!
:
: Kristo Gesso!