Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Flowering_Iris
Êîãäà-òî ÿ ïðî÷èòàëà ïîâåñòü Àãàòû Êðèñòè "×àåïèòèå â Õàíòåðáåððè", êîòîðàÿ òîãäà ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü. ß âîîáùå î÷åíü ëþáëþ Êðèñòè çà åå, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòñÿ, "àíãëèéñêîñòü". Âñå ïðåñòóïëåíèÿ â åå ðîìàíàõ ñîâåðøàþòñÿ ñïîêîéíî, ðàçìåðåííî, ñ îòòåíêîì íåèçìåííîãî àðèñòîêðàòèçìà.
È âîò ÿ ÷òî-òî âñïîìíèëà îá ýòîé ïîâåñòè, è ìíå çàõîòåëîñü åå ïåðå÷èòàòü. ß íàøëà åå â Èíòåðíåòå ïîä äðóãèì íàçâàíèåì "Ïå÷àëüíûé êèïàðèñ" Äëÿ æåëàþùèõ äàþ ññûëêó:
http://fictionbook.ws/det_/det_classic/agata-kristi-pechalniy-kiparis.html
Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî ÿ ïðî÷èòàëà ýòó âåùü ïîä íàçâàíèåì "×àåïèòèå â Õàíòåðáåððè", ìíå ñòàëî èíòåðåñíî, ÷òî æå òàêîå "÷àåïèòèå ïî-àíãëèéñêè". Ìîæåò ïîòîì, åñëè áóäåò íàñòðîåíèå, ÿ êîñíóñü íàöèîíàëüíûõ îñîáåííîñòåé, íå ïîáîþñü ýòîãî ñëîâà, ðèòóàëà ÷àåïèòèÿ è â äðóãèõ ñòðàíàõ.
Òóìàííûé Àëüáèîí èñïîêîí âåêîâ ñëàâèòñÿ ñâîèìè íåçûáëåìûìè òðàäèöèÿìè. Êëàññè÷åñêàÿ öåðåìîíèÿ ñâåòñêîãî àíãëèéñêîãî ÷àåïèòèÿ çà íåñêîëüêî âåêîâ ïðåòåðïåëà ëèøü íåçíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ, è âñå èç-çà ñóìàòîõè è óñêîðåíèÿ æèçíè. Òðàäèöèÿ ïîáàëîâàòü ñåáÿ ÷àéêîì ïîÿâèëàñü ó àíãëè÷àí ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí, à èìåííî â 1664 ãîäó îäíà âîñòî÷íî-èíäèéñêàÿ êîìïàíèÿ ïðåïîäíåñëà êîðîëþ ×àðëüçó II íåîáû÷íûé ïî òåì âðåìåíàì ïîäàðîê – çàñóøåííûå ëèñòèêè èíäèéñêîãî ÷àÿ. Ïîäàðîê áûë âîèñòèíó êîðîëåâñêèì, òàê êàê îáëàãàëñÿ ïðè ââîçå àñòðîíîìè÷åñêîé ïîøëèíîé.
Ñâîåé ëþáîâüþ ê ÷àþ Àíãëèÿ îáÿçàíà æåíùèíàì. Ïåðâàÿ – Êàòàðèíà Áðàãàíññêàÿ, ïîðòóãàëüñêàÿ ïðèíöåññà, ñóïðóãà àíãëèéñêîãî êîðîëÿ Êàðëà II. Áîëüøàÿ ïîêëîííèöà ÷àÿ, îíà ïîçíàêîìèëà ñ ýòèì íàïèòêîì äâîðöîâóþ àðèñòîêðàòèþ è ñäåëàëà ÷àåïèòèÿ ðåãóëÿðíîé öåðåìîíèåé ïðè äâîðå.
Âòîðàÿ – Àííà VII, ãåðöîãèíÿ Áåäôîðäñêàÿ. Åé ïðèïèñûâàþò èçîáðåòåíèå "ïîñëåîáåäåííîãî ÷àÿ" – òîãî ñàìîãî, êîòîðûé íà âñåõ ÿçûêàõ ìèðà èçâåñòåí ïîä íàçâàíèåì "ôàéô-î-êëîê".
Ãîâîðÿò, Àííà ñ òðóäîì âûíîñèëà ïåðåðûâ ìåæäó ðàííèì ëåí÷åì è ïîçäíèì óæèíîì, èñïûòûâàÿ "òîìëåíèå â æåëóäêå". È îäíàæäû êîðîëåâà ïîïðîñèëà ïðèíåñòè â áóäóàð ÷àé ñ ïå÷åíüåì. ×àåïèòèå â íåóðî÷íîå âðåìÿ ïðèøëîñü êñòàòè, è âñêîðå ñòàëî îáùåíàöèîíàëüíîé òðàäèöèåé.
À óïðî÷èëà ïîçèöèè ÷àÿ êîðîëåâà Âèêòîðèÿ, êîòîðàÿ ñðàçó ïîñëå êîðîíàöèè ïîïðîñèëà ÷àøêó ÷àÿ è ñâåæèé íîìåð "Òàéìñ". Êñòàòè, áëåñòÿùåìó ïåðó êîðîëåâû ïðèíàäëåæèò ñî÷èíåíèå "Tea Moralities", ñåðüåçíî ïîâëèÿâøåå íà ñîâðåìåííûé ÷àéíûé ýòèêåò.
Ê 1877 ãîäó ïîÿâèëñÿ ïåðâûé êîñòþì äëÿ "ôàéô-î-êëîê", íà÷àëè îòêðûâàòüñÿ ÷àéíûå – tea houses èëè tea gardens. Íà ÷àé â âûñøåå îáùåñòâî ïîïàäàëè òîëüêî ïî ïðèãëàøåíèþ: îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ëåäè è äæåíòëüìåíîâ ïîñïëåòíè÷àòü è çàâåñòè çíàêîìñòâà.  ðàçãàð ëåòíåãî ÷àéíîãî ñåçîíà äàìû ïðèñóòñòâîâàëè ó õîçÿéêè íå áîëåå 15 ìèíóò è – îòáûâàëè íà äðóãîé "ôàéô-î-êëîê".
Àíãëè÷àíå ïüþò ÷àé íå ìåíüøå 6–7 ðàç â äåíü: çà ïåðâûì çàâòðàêîì è çà ëåí÷åì, ïî æåëàíèþ – â ïåðåðûâàõ ìåæäó íèìè è â òå÷åíèå äíÿ, â ïÿòü ÷àñîâ âå÷åðà – îáÿçàòåëüíî. Êàæäîìó âðåìåíè ñóòîê ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííûé ñîðò ÷àÿ. Óòðîì – English Breakfast è Irish Breakfast, â ñåðåäèíå äíÿ – English Tea ¹1. Äëÿ five o’clock ïîäîéäåò English Afternoon, à äëÿ âå÷åðà – Earl Grey èëè Darjeeling.
Ïðèñòðàñòèå ê ðàçíûì ñîðòàì â ðàçíîå âðåìÿ ñëîæèëîñü èç-çà âêóñî-àðîìàòè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê è ñâîéñòâ ÷àÿ. Êðåïêèé òîíèçèðóþùèé íàïèòîê ëó÷øå ïèòü óòðîì. "Äíåâíîé" ïðåäïîëàãàåò ãàðìîíè÷íîå ñî÷åòàíèå êðåïîñòè è ìÿãêîñòè. À óñïîêàèâàþùèé àðîìàò áåðãàìîòà õîðîø âå÷åðîì.
Áðèòàíöû íå ïüþò ÷àé ñ ëèìîíîì, íàçûâàÿ åãî "÷àåì ïî-ðóññêè" èëè ÷óäà÷åñòâîì èíîñòðàíöåâ, çàòî "áåëûé ÷àé", òî åñòü ñ ìîëîêîì, ïüþò ìíîãî è ÷àñòî.  ÷àøêó íàëèâàþò ñíà÷àëà ñëèâêè èëè ìîëîêî (÷åòâåðòü ÷àøêè), à óæå ïîòîì – êðåïêî çàâàðåííûé ÷àé. Îáúÿñíåíèå ïðîñòîå: äâåñòè ëåò íàçàä ôàðôîð áûë òàê òîíîê, ÷òî â íåãî áîÿëèñü íàëèâàòü ñðàçó ãîðÿ÷èé ÷àé. Îáðàòíàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, ïî ìíåíèþ àíãëè÷àí, "óáèâàåò" âêóñ è àðîìàò íàïèòêà. Àíãëèéñêîé ïðèõîòè íàøëîñü è íàó÷íîå ïîäòâåðæäåíèå: æèð â ìîëîêå íàõîäèòñÿ â âèäå øàðèêîâ â òîí÷àéøåé îáîëî÷êå, à êèïÿòîê ìãíîâåííî ðàçðóøàåò èõ, óëó÷øàÿ ñâîéñòâà íàïèòêà.
×àé ïîäàþò â ðåñòîðàíå ëþáîãî äîðîãîãî ëîíäîíñêîãî îòåëÿ. Ïðàâäà, ñòîëèê ïðèäåòñÿ çàêàçûâàòü çàðàíåå, à îäåæäó ïîäáèðàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ: áåç ãàëñòóêà íà ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ íå õîäÿò. Öåíû îáîçíà÷åíû îò 15 ôóíòîâ è âûøå. (Âïðî÷åì, ÷àéêó ìîæíî ïîïèòü è â óþòíûõ ñåëüñêèõ ÷àéíûõ íåäàëåêî îò Ëîíäîíà – ñ ìåíüøåé ïîìïîé, çàòî äåøåâëå). ×àé ïîäàþò ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ ôîðìàëüíîñòåé: íà âûáîð – íåñêîëüêî ñîðòîâ ÷åðíîãî ÷àÿ, êîôå èëè "ìîäíîãî" òðàâÿíîãî ÷àÿ. À òàêæå êóâøèí÷èê ñ ìîëîêîì èëè ñëèâêàìè è êðîøå÷íûå òðåóãîëüíûå áóòåðáðîäû (finger sandwiches – ïàëü÷èêîâûå) ñ êîï÷åíûì ëîñîñåì, ñâåæèìè îãóðöàìè è âåò÷èíîé.
Ïå÷åíüå, ïòèôóðû, scones (ïîäîáèå íàøèõ êîðæèêîâ) è ïðî÷óþ âûïå÷êó âûêëàäûâàþò íà ìíîãîÿðóñíîå ñåðåáðÿíîå áëþäî. "Êîðæèêè" ïîãëîùàþò òàê: ðàçðåçàþò âäîëü, îäíó ïîëîâèíó íàìàçûâàþò äæåìîì èëè ìåäîì, à âòîðóþ äåðæàò â äðóãîé ðóêå è îòêóñûâàþò ïîî÷åðåäíî. À â ãðàôñòâå Êîðíóîëë ðàñïðîñòðàíåí "ôàéô-î-êëîê" ñ ìåñòíûì clotted cream – íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ìàñëîì è ìîðîæåíûì – íåñîìíåííûé óäàð ïî ïå÷åíè, íî î÷åíü âêóñíûé.
Êñòàòè, ñàìè áðèòàíöû è íå ïîäóìàþò ïëàòèòü 20 ôóíòîâ çà ÷àé â "Ðèòöå". Îíè äàâíî ïüþò ïî-äðóãîìó. Äàæå çàâàðî÷íûå ÷àéíèêè èñ÷åçëè èç êóõîíü áðèòàíñêèõ äîìîõîçÿåê. Òåïåðü ïàêåòèê ñ áûñòðî çàâàðèâàþùèìñÿ ÷àåì ëþáîãî ñîðòà áðîñàþò â êðóæêè. Îäèí ïàêåò èñïîëüçóåòñÿ íåñêîëüêèìè ÷ëåíàìè ñåìüè èëè êëàäåòñÿ íà áëþäå÷êî – ñîõíóòü "äî äðóãîãî ðàçà". (ÿ â øîêå, ÿ ñàìà ïüþ ÷àé èìåííî òàê, íî íàçûâàþ ýòî "êàê â ïîåçäå", ïðàâäà ïàêåò âòîðîé ðàç íå èñïîëüçóþ, ÿ äî ýòîãî åùå íå äîøëà)
×àéíûé ïåðåðûâ – tea-break – íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü ýòèêåòà. Åãî îòñóòñòâèå íà äåëîâîé âñòðå÷å – âåðõ íåóâàæåíèÿ ê ñîáåñåäíèêàì. ×òîáû ïðîâåñòè tea-break âî âðåìÿ ïåðåãîâîðîâ (ïðèìåðíî êàæäûå 50 ìèíóò), çàïàñàþòñÿ íåñêîëüêèìè ñîðòàìè ÷àÿ. Ïðåäëàãàòü îäèí ñîðò íåâåæëèâî. Äëÿ íàáîðà ðàçíûõ ÷àåâ íóæíà äåðåâÿííàÿ øêàòóëêà: ïðèñëóãà äåðæèò åå â ëåâîé ðóêå, à ïðàâîé ïðèïîäíèìàåò êðûøêó, äåìîíñòðèðóÿ ñîäåðæèìîå êàæäîìó ãîñòþ ïîî÷åðåäíî. Åñëè ãîñòü ïðîÿâëÿåò íåêîòîðóþ íåðåøèòåëüíîñòü, åìó ðàññêàçûâàþò îá îñîáåííîñòÿõ ðàçíûõ ñîðòîâ.
Çàâàðî÷íûé ÷àéíèê äîëæåí áûòü ñóõèì è õîðîøî ïðîãðåòûì. Êîëè÷åñòâî çàâàðêè ðàññ÷èòûâàåòñÿ ëèáî èñõîäÿ èç ÷èñëà ÷àøåê (ïî ÷àéíîé ëîæêå íà ÷àøêó), ëèáî èç ðàñ÷åòà 30–35 ã ñóõîãî ÷àÿ íà 1 ëèòð êèïÿòêà. ×òîáû ÷àé ïðàâèëüíî çàâàðèëñÿ, íåîáõîäèìî ïîäîæäàòü òðè–ïÿòü ìèíóò.  ýòî âðåìÿ ïðèíîñÿò åùå îäèí ÷àéíèê – ñ êèïÿòêîì.
Ìîëîêî ïîäàþò äî òîãî, êàê íàñòîèòñÿ çàâàðêà, è îáû÷íî ê "óòðåííèì" ñîðòàì ÷àÿ. Íå ñòîèò ïðåäëàãàòü åãî ê "Äàðäæèëèíãó", êèòàéñêîìó ÷åðíîìó èëè çåëåíîìó ÷àþ. È, êîíå÷íî, ìîëîêî íå ñî÷åòàåòñÿ íè ñ ëèìîíîì, íè ñ áåðãàìîòîì.
Íåïðåìåííûé "ó÷àñòíèê" ÷àéíîãî çàñòîëüÿ – ñàõàð-ðàôèíàä. Äëÿ íåãî ïîíàäîáÿòñÿ âàçà è ùèïöû. Ïî ïðàâèëàì, ðàçìåøàâ ñàõàð, ëîæå÷êó âûíèìàþò è êëàäóò íå íà áëþäöå, à ðÿäîì íà ïîäíîñ.  îäíîé ðóêå äåðæàò ÷àøêó, à äðóãîé ïîääåðæèâàþò áëþäöå íà ðàññòîÿíèè îêîëî 10 ñì.
Íàðåçàííûé äîëüêàìè ëèìîí ïîäàåòñÿ íà îòäåëüíîé òàðåëî÷êå. Ñî÷åòàòü åãî ñ áåðãàìîòîì íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Çàêóñêè ïðèíîñÿò â ïðèñóòñòâèè ãîñòåé. Åñëè ÷àéíûõ ïåðåðûâîâ íåñêîëüêî – çàêóñêè ìåíÿþò. Íå äàé Áîã, ãîñòè ïîäóìàþò, ÷òî ýòî îñòàòêè îò ïðåäûäóùåãî ñòîëà.
Êàê òîëüêî ó÷àñòíèêè ÷àåïèòèÿ âîñïîëüçóþòñÿ íåîáõîäèìûìè ïðåäìåòàìè, îñòàâøèåñÿ ïðèíàäëåæíîñòè ïåðåñòàâëÿþò íà âñïîìîãàòåëüíûé ñòîë, îñâîáîæäàÿ íà ãëàâíîì ñòîëå ìåñòî – íàïðèìåð, äëÿ âåäåíèÿ çàïèñåé. Ãîâîðÿò, ýòî ïðàâèëî ââåëà ãåðöîãèíÿ Íîðòóìáåðëåíäñêàÿ, âîñïèòàòåëüíèöà Âèêòîðèè, ïðèó÷èâøàÿ áóäóùóþ êîðîëåâó ê ðåøåíèþ ãîñóäàðñòâåííûõ âîïðîñîâ çà ÷àøêîé ÷àÿ.
 êíèãå "Êàê áûòü áðèòàíöåì" âåíãåðñêèé æóðíàëèñò Äæîðäæ Ìàéêñ ñîâåòîâàë: "Âû íèêîãäà íå äîëæíû îòêàçûâàòüñÿ îò ÷àøêè ÷àÿ ïðè ñëåäóþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ: åñëè íà óëèöå æàðêî; åñëè íà óëèöå õîëîäíî; åñëè âû óñòàëè; åñëè êòî-òî äóìàåò, ÷òî âû óñòàëè; åñëè âàì íå ïî ñåáå; åñëè âû – ãîìîñåêñóàëèñò; ïðåæäå ÷åì âûéòè èç äîìà; åñëè âû íå äîìà; åñëè âû òîëüêî ÷òî ïðèøëè äîìîé; åñëè âàì õî÷åòñÿ ÷àéêó; åñëè âàì íå î÷åíü õî÷åòñÿ ÷àéêó, íî âû ìîãëè áû; åñëè âû óæå äàâíî íå ïèëè ÷àÿ; åñëè âû òîëüêî ÷òî ïåðåõâàòèëè ÷àøå÷êó".
Ïî òðàäèöèè, ââåäåííîé Àííîé VII, ê five o’clock tea ïîäàâàëè: õëåá, ìàñëî, ñâåæèå ìàëåíüêèå îãóðöû è ïîìèäîðû, ÿéöà, ñâàðåííûå âêðóòóþ, òîñòû ñ êîðèöåé, ìèíäàëüíîå ïå÷åíüå, ÿ÷ìåííûå ëåïåøêè, äæåì, áèñêâèòû, ãîðÿ÷èå ñäîáíûå áóëî÷êè, ïûøêè, æåëå, ñëàäêèå è äóøèñòûå òàðòèíêè. Çàêóñêè âûáèðàëè íåáîëüøîãî ðàçìåðà, ÷òîáû ìîæíî áûëî âî âðåìÿ ÷àåïèòèÿ îáîéòèñü áåç ïðèáîðîâ.
Òðàäèöèè àíãëèéñêîãî ÷àåïèòèÿ èñïîëüçîâàëèñü äàæå â ñòàðîé Ðîññèè.  áîãàòûõ äîìàõ Ìîñêâû è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ñóùåñòâîâàë îáû÷àé ïèòü ÷àøêó ÷àÿ äî çàâòðàêà. Äàæå êîãäà ìåñòî ÷àÿ çàíÿë êîôå, íà ñòîëàõ ÷àñòî ñîñåäñòâîâàëè êîôåéíèê è ñàìîâàð.