Ëåîíàðäî äà Âèí÷è
Ïîðòðåò Äàìû ñ ãîðíîñòàåì
( Ñåñèëèÿ Ãàëëåðàíè)

~ 1490,ìàñëî íà äåðåâå, 54.8x40.3cì
Ìóçåé ×àðòîðûæñêèõ, Êðàêîâ, Ïîëüøà
Ìîñêîâñêîå îêòÿáðüñêîå óòðî íà÷èíàëîñü âåñüìà îðäèíàðíî. Ìîðîñèë ìîêðûé ñíåã. Íåòîðîïëèâî äâèãàëèñü ìàøèíû. Ïîáëåñêèâàë ãîëîëåä. Çÿáêî ïîåæèâàëèñü, ñïåøèëè ïî ñâîèì äåëàì ìîñêâè÷è.
Íà îäíîì èç âîêçàëîâ ãðóïïà âçâîëíîâàííûõ ëþäåé âñòðå÷àëà ïîåçä. Òî÷íî â ïîëîæåííîå ïî ðàñïèñàíèþ âðåìÿ ê ïåððîíó ïëàâíî ïîäîøåë ýêñïðåññ. Èç ìåæäóíàðîäíîãî âàãîíà ñòðîãî ïî ïðîòîêîëó â ïî÷åòíîì ñîïðîâîæäåíèè îôèöèàëüíûõ ëèö íà íàøó çåìëþ ñòóïèëà ìîëîäàÿ äàìà.
Îíà ïðèáûëà â Ìîñêâó âïåðâûå... Íî åå æäàëè, çàäîëãî è òùàòåëüíî ãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å. Ñ ïðåâåëèêèìè îñòîðîæíîñòÿìè îíà áûëà ïðåïðîâîæäåíà â ñïåöèàëüíûé ëèìóçèí, è âåñü ïóòü åå äî ðåçèäåíöèè ìàøèíó ñîïðîâîæäàë ïî÷åòíûé ýñêîðò. Ñòîëèöà âñòðå÷àëà çíàòíóþ íåçíàêîìêó çåëåíîé âîëíîé ñâåòîôîðîâ.
Òî÷íî â óñòàíîâëåííûé ÷àñ äàìà âîøëà â âåëè÷åñòâåííûé äîì ñ êîëîííàäîé. Îíà íåñïåøíî ïîäíÿëàñü ïî áîëüøîé ìðàìîðíîé ïàðàäíîé ëåñòíèöå. Ìÿãêèå ñêëàäêè íàêèäêè-ñèìàðû îáëåãàëè ñòðîéíóþ ôèãóðó ìîëîäîé êðàñàâèöû. Îíà âîøëà â îãðîìíûé ñâåòëûé çàë, ãäå äîëæíî áûëî ñîñòîÿòüñÿ òîðæåñòâî âñòðå÷è. Îñòàíîâèëàñü. Ïðèâåòëèâî ïîêëîíèëàñü è ïîïðàâèëà ñòðîãóþ ïðè÷åñêó.
Áëàãîðîäíîå èçÿùåñòâî îòëè÷àëî åå îñàíêó. Òîíêèå, ïî÷òè äåâè÷üè ÷åðòû ëèöà åå áûëè íåîáû÷àéíî æèâû. Ïðèðîäíàÿ ãðàöèÿ è âîñïèòàíèå ñîîáùàëè åå äâèæåíèÿì êàêóþ-òî ÷àðóþùóþ ìÿãêîñòü è ïëàâíîñòü. Âçîð åå ãëàç, ìèíäàëåâèäíûõ è ïðèêðûòûõ òÿæåëûìè ðåñíèöàìè, áûë ëàñêîâ è äîáðîæåëàòåëåí. Îíà áûëà êðàñèâà. Íî íå òîé ÿðêîé, áðîñêîé êðàñîòîé, êîòîðàÿ çàáûâàåòñÿ òàê æå ìãíîâåííî, êàê è ïðèâëåêàåò âíèìàíèå.
Ñóäüáà þíîé íåçíàêîìêè ñêàçî÷íà.
Ïÿòü âåêîâ òîìó íàçàä â þíóþ êðàñàâèöó,êñòàòè, îáëàäàâøóþ íåçàóðÿäíûì äàðîì ïîýòåññû è äàæå íîñèâøóþ çâàíèå «ñîâðåìåííîé Ñàôo», áûë âëþáëåí ãåðöîã Ìîðî. È ýòîò ðîìàí áûë äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëåí, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå îáû÷íóþ áûñòðîòå÷íîñòü ïîäîáíûõ óâëå÷åíèé.
Äàëåå íà åå ïóòè âñòðåòèëñÿ õóäîæíèê-âîëøåáíèê, îíà ïîñåùàëà åãî ñòóäèþ, â ðåçóëüòàòå ýòèõ âñòðå÷ îíà êàê áû ðîäèëàñü âíîâü, ÷òîáû æèòü âå÷íî. È âîò òóò-òî íà÷àëàñü åå âòîðàÿ, áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ è âåñüìà äîëãàÿ ïî âðåìåíè ñóäüáà.
Äåñÿòêè ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ, áîãàòûõ è çíàòíûõ ëþäåé Åâðîïû ìå÷òàëè âëàäåòü åþ. Íåò ÷èñëà âñåì òåì óõèùðåíèÿì, õèòðîñïëåòåíèÿì è èíòðèãàì, êîòîðûå ñîïðîâîæäàëè åå æèçíü.
Ïðàâäà, îíà âñêîðå ïðèâûêëà íå çàìå÷àòü âîñõèùåííûõ, àë÷íûõ âçîðîâ ñâîèõ ïîêëîííèêîâ. Îíà çíàëà öåíó êàæäîìó çðèòåëþ è ïðåâîñõîäíî îòëè÷àëà âîñòîðæåííîñòü èñòèííîãî öåíèòåëÿ ïðåêðàñíîãî îò êîðûñòîëþáèâûõ âçäîõîâ ìåöåíàòîâ. Åé áûëî äóøíî â ðîñêîøíûõ èíòåðüåðàõ âåëüìîæíûõ ïîêîåâ. Åé õîòåëîñü áûòü áëèæå ê ëþäÿì, âèäåòü ìèð.
Íàêîíåö, ñóäüáà ïðèâåëà åå â ñòðàíó, ãäå îíà ïîçíàêîìèëàñü ñ äîáðûì è âåëèêîäóøíûì íàðîäîì.
Íî çëîé ðîê ñíîâà èçìåíèë òå÷åíèå åå æèçíè. Ôàøèñòû ñèëîé óâåëè åå è áðîñèëè â òåìíèöó. Êàçàëîñü, ãèáåëü åå íåîòâðàòèìà. Îäíàêî âàðâàðû áûëè ðàçãðîìëåíû, è åå ñïàñëè. Åé ïîñ÷àñòëèâèëîñü óâèäåòü êîíåö ãëàâàðåé, ìå÷òàâøèõ ïîðàáîòèòü ìèð è óíè÷òîæèòü ïðåêðàñíîå.
È, íàêîíåö, âîëøåáíàÿ ñóäüáà âåðíóëà åå ëþäÿì è íàðîäó. Îíà âåðíóëàñü â ïîëþáèâøèéñÿ åé ãîðîä, íà ñâîþ âòîðóþ ðîäèíó, è ñòàëà âïîëíå ñ÷àñòëèâà. Âåäü êàæäûé äåíü ê íåé ïðèõîäèëè ñîòíè, òûñÿ÷è ëþäåé, ïðîñòûõ, ñèìïàòè÷íûõ, îòêðûòûõ, è îíà ñ ðàäîñòüþ îòäàâàëà èì ñâîþ êðàñîòó.
È âîò ñåãîäíÿ åùå íîâàÿ, ïðåêðàñíàÿ ñòðàíèöà âíåñåíà â ëåòîïèñü åå ëåãåíäàðíîé æèçíè. Îíà ïîñåòèëà ñòîëèöó äðóçåé, ïîìîãøèõ ñâîèìè ðàòíûìè ïîäâèãàìè åå ñïàñåíèþ è îñâîáîæäåíèþ.
Îíà â Ìîñêâå!
Ìåðíî, íåñïåøíî ïîäîøëà þíàÿ æåíùèíà ê òåìíî-ìàëèíîâîé áàðõàòíîé äðàïèðîâêå, îáðàìëÿâøåé ïàðàäíûå âðàòà. Åùå ìãíîâåíèå — è, îáâåäÿ âçîðîì ñîáðàâøèõñÿ, îíà ñ ëåãêîé óëûáêîé ïðèâåòëèâî ïîêëîíèëàñü ëþäÿì. Çàòåì ãðàöèîçíî ïîïðàâèëà ñêëàäêè ïëàòüÿ è, ïðèëàñêàâ ïðèêîðíóâøåãî ìàëåíüêîãî áåëîãî çâåðüêà, îíà âîøëà â ïîêðûòóþ èçûñêàííûì îðíàìåíòîì çîëîòóþ ðàìó è ñòàëà âìèã... êàðòèíîé!
Äà, êàðòèíîé, èçâåñòíûì âñåìó ìèðó øåäåâðîì «Äàìà ñ ãîðíîñòàåì» èç ñîáðàíèÿ Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ â Êðàêîâå (ñîáðàíèå ×àðòîðûéñêèõ). Ýòó êàðòèíó íà âûñòàâêó «Ïîðòðåò â åâðîïåéñêîé æèâîïèñè» íàì ëþáåçíî ïðåäîñòàâèëè íàøè ïîëüñêèå äðóçüÿ.
«Äàìà ñ ãîðíîñòàåì».
Æåì÷óæèíà âûñòàâêè â ìîñêîâñêîì Ìóçåå èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ.
Êòî æå ýòà þíàÿ äàìà?
Ýòî áåññìåðòíàÿ ñåìíàäöàòèëåòíÿÿ ×å÷èëèÿ Ãàëëåðàíè, ðîæäåííàÿ âåëèêèì Ëåîíàðäî äà Âèí÷è ïî÷òè ïÿòü âåêîâ òîìó íàçàä â ñëàâíîì ãîðîäå Ìèëàíå.
Ýòî åå ïîðòðåò ïîêóïàëè è ïåðåïðîäàâàëè âåëüìîæíûå êîëëåêöèîíåðû. Ýòî åãî ïîõèòèëè èç Êðàêîâñêîãî ñîáðàíèÿ ãèòëåðîâñêèå âàðâàðû â ñòàâøåé ïå÷àëüíî èçâåñòíîé «Îïåðàöèè Ëèíö», óêðàëè äëÿ ñîçäàíèÿ «ìóçåÿ ôþðåðà». Íî â ñòàíå áàíäèòîâ íðàâû áûëè ñîîòâåòñòâóþùèå, è ãàóëåéòåð Ïîëüøè Ã. Ôðàíê ñòàùèë øåäåâð è ñïðÿòàë åãî â òàéíèêàõ ñâîåãî èìåíèÿ â Áàâàðèè.
Ýòî ×å÷èëèÿ Ãàëëåðàíè âûñòóïèëà «íåìûì» ñâèäåòåëåì â ïðîöåññå ôàøèñòñêèõ ïðåñòóïíèêîâ â Íþðíáåðãå.
Ýòî îíà, íàêîíåö, ñâîáîäíàÿ è ñ÷àñòëèâàÿ, âåðíóëàñü â Êðàêîâ, â ôèëèàë Ïîëüñêîãî íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ.
Þíàÿ Ãàëëåðàíè. Äî÷ü XV âåêà. Ëóêàâàÿ ÷àðîâíèöà. Ôàâîðèòêà ìèëàíñêîãî äâîðà. Íåæíàÿ è ìóäðàÿ, ñòûäëèâàÿ è ôðèâîëüíàÿ, ïðåäñòàåò îíà ïåðåä íàìè. Ïðîñòàÿ è ñëîæíàÿ. Òàèíñòâåííî-ïðèâëåêàòåëüíàÿ, ñ ëèöîì ïî÷òè ñòàòè÷íûì, îíà âñå æå îáëàäàåò ìàãíåòèçìîì íåîáû÷àéíîãî, ñêðûòîãî äâèæåíèÿ Íî ÷òî ñîîáùàåò îáëèêó ìîëîäîé äàìû ýòó êîëäîâñêóþ æèâîñòü?
Óëûáêà.

Îíà åëå òðîíóëà óãîëêè öåëîìóäðåííûõ ãóá. Ïðèòàèëàñü â ÷óòü-÷óòü ïðèïóõëûõ äåâè÷üèõ ÿìî÷êàõ ó ðòà è, ïîäîáíî çàðíèöå, îòâåòíî áëåñíóëà â òåìíûõ, ðàñøèðåííûõ çðà÷êàõ, ïðèêðûòûõ îêðóãëûìè ëóêîîáðàçíûìè âåêàìè.
...Êàê óòðåííÿÿ çàðÿ ñîîáùàåò ïðèðîäå îñîáûé òðåïåò æèçíè, çàæèãàÿ òåïëûå, òðåïåùóùèå êðàñêè â íåáå, â êàïëÿõ ðîñû, â çàñòûâøèõ âîäàõ ðåêè, òàê è óëûáêà þíîé ×å÷èëèè ïðèäàåò âîëøåáíóþ ïîäâèæíîñòü âñåìó åå îáëèêó.
Ïèêî äåëëà Ìèðàíäîëà â ñâîåé ðóêîïèñè «Î äîñòîèíñòâå ÷åëîâåêà» ïèñàë:
«ß ñîçäàë òåáÿ ñóùåñòâîì íå íåáåñíûì, íî è íå òîëüêî çåìíûì, íå ñìåðòíûì, íî è íå áåññìåðòíûì, ÷òîáû òû, ÷óæäûé ñòåñíåíèé, ñàì ñåáå ñäåëàëñÿ òâîðöîì è ñàì âûêîâàë îêîí÷àòåëüíî ñâîé îáðàç. Òåáå äàíà âîçìîæíîñòü ïàñòü äî ñòåïåíè æèâîòíîãî, íî òàêæå è âîçìîæíîñòü ïîäíÿòüñÿ äî ñòåïåíè ñóùåñòâà áîãîïîäîáíîãî — èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ òâîåé âíóòðåííåé âîëå... Î, äèâíîå è âîçâûøåííîå íàçíà÷åíèå ÷åëîâåêà, êîòîðîìó äàíî äîñòèãíóòü òîãî, ê ÷åìó îí ñòðåìèòñÿ, è áûòü òåì, ÷åì îí õî÷åò...»
 ýòèõ ñëîâàõ âåëèêîëåïíî îòðàæåí ñàì äóõ Ðåíåññàíñà.
×å÷èëèÿ Ãàëëåðàíè.
Ïî ìàíîâåíèþ êóäåñíèêà Ëåîíàðäî îíà, êàê ìàëåíüêàÿ ïëàíåòà, îòðàçèëà ñèÿíèå æåñòîêîãî è âåñåëîãî, óðîäëèâîãî è ïðåêðàñíîãî, íåïîâòîðèìîãî XV âåêà..... Äâèæåíèå, ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíîå äóõó ñðåäíèõ âåêîâ, ñòàëî çàÿâëÿòü ñâîå áûòèå âî âñåõ îáëàñòÿõ äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâå÷åñêîé. Ñòðåìëåíèå îòðå÷üñÿ îò ïðîøåäøåãî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îáíàðóæèëîñü: çàõîòåëè ïîäûøàòü íà âîëå, ïîæèòü».
Âãëÿäèòåñü ïðèñòàëüíåé â òîíêèå, îäóõîòâîðåííûå ÷åðòû «Äàìû ñ ãîðíîñòàåì», â åå îñàíêó, ïîëíóþ äîñòîèíñòâà, â åå ñòðîãóþ, íî èçÿùíóþ îäåæäó, è ïåðåä âàìè ìãíîâåííî ïðåäñòàíåò Ðåíåññàíñ ñ åãî âåëèêîëåïíûìè òâîðåíèÿìè ãåíèàëüíûõ ìàñòåðîâ èñêóññòâ è ÷óäîâèùíûìè è êðîâàâûìè äåÿíèÿìè âëàñòåëèíîâ, êîòîðûå ñ ëåãêîñòüþ íåïîñòèæèìîé ñî÷åòàëè ðîëè ìåöåíàòîâ è óáèéö.
Ñëîâîì, â êàêîé-òî ìèã ïåðåä âàìè ïðåäñòàíåò âî âñåì ñâîåì ïîðîþ ãðîòåñêîâîì âåëè÷èè Ìèëàí, äâîð Ëîäîâèêî Ìîðî, âåñü ýòîò êàëåéäîñêîï ñòðàñòåé... Ýòîò «íåïîâòîðèìûé», ïî ñëîâàì Ñòåíäàëÿ, XV âåê

Òîíêàÿ õîëåíàÿ ðóêà ×å÷èëèè íåæíî ïîãëàæèâàåò øåëêîâèñòóþ øåðñòêó ãîðíîñòàÿ — îäíîãî èç ãåðàëüäè÷åñêèõ ñèìâîëîâ âëàñòè ãåðöîãîâ Ñôîðöà. Ìàëåíüêèé çâåðåê îòâå÷àåò íà ëàñêó. Âû ñëûøèòå øîðîõ è ïîòðåñêèâàíèå äðàãîöåííîé òêàíè ïîä êîãîòêàìè «ãàëå» — ãîðíîñòàÿ. Êñòàòè, îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî «ãàëå» îáðàçóåò êîðåíü èìåíè Ãàëëåðàíè.
Ìåòàôîðà... Âîò îäíà èç îñíîâíûõ ïðèìåò ïîðòðåòîâ Ëåîíàðäî. Ãåðàëüäè÷åñêèé ñèìâîë ðîäà Ìîðî, èìÿ åãî ïðåëåñòíîé âîçëþáëåííîé è æèâîé çâåðåê — ãîðíîñòàé. Ýòî ñî÷åòàíèå ñàìûõ, êàçàëîñü, íåñîâìåñòèìûõ ñëàãàåìûõ âûëèâàåòñÿ â îäíîìó Ëåîíàðäî äà Âèí÷è èçâåñòíóþ ôîðìóëó. Îí ñòàâèò ïåðåä çðèòåëåì çàãàäêó, çàñòàâëÿåò åãî äóìàòü, èññëåäîâàòü, äîìûñëèâàòü ìíîãîçíà÷íûé îáðàç.
Ìåòàôîðà... Îíà è â ïëàñòè÷åñêèõ ïàðàëëåëÿõ ïîðòðåòà. Ïîñìîòðèòå íà èçÿùíûé ïîâîðîò ãîëîâêè çâåðüêà, åãî ìèëîâèäíóþ îñòðîãëàçóþ ìîðäî÷êó è âçãëÿíèòå íà î÷àðîâàòåëüíóþ õîçÿéêó «ãàëå».
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà êîãîòêè ðàñòîïûðåííîé ëàïêè ãîðíîñòàÿ è íà äâèæåíèå êèñòè ðóêè ×å÷èëèè. Åñòü ÷òî-òî ñõîæåå ñ îñòîðîæíîé, êîøà÷üåé, ìîæåò áûòü, íå î÷åíü äîáðîé ëàñêîâîñòüþ ýòèõ êàñàíèé. Íå ÿâëÿåòñÿ ëè âíåçàïíî ìûñëü, ìîæåò áûòü, êîùóíñòâåííàÿ, î íåâîëüíîì, à ìîæåò áûòü, íå î íåâîëüíîì ñõîäñòâå ìîëîäîé æåíùèíû è ìàëåíüêîãî õèùíèêà.
Ñëîæíûé, ñëîæíûé, íåïîâòîðèìûé XV âåê..
Ëåîíàðäî ëþáèë ëþäåé è ñòðåìèëñÿ âèäåòü ìèð ïðåêðàñíûì. Ïðî÷òèòå ýòè ñëîâà, îáðàùåííûå ê õóäîæíèêàì:
«Îáðàòè âíèìàíèå íà óëèöàõ, ïîä âå÷åð, íà ëèöà ìóæ÷èí è æåíùèí. Êàêàÿ ïðåëåñòü è íåæíîñòü âèäíà â íèõ».
Ïÿòü âåêîâ ïðîøëî ñ òîé ïîðû, êàê òðèäöàòèëåòíèé Ëåîíàðäî íàïèñàë ïîðòðåò ×å÷èëèè, íî ñåãîäíÿ, êàê íèêîãäà, ìèëëèîíû çðèòåëåé âèäÿò â ýòîì øåäåâðå íåóìèðàþùóþ ïîýòè÷åñêóþ ñèëó âå÷íîé þíîñòè èñêóññòâà.
(È.Äîëãîïîëîâ, "Ìàñòåðà è øåäåâðû", 2000ã)
.