Гуманитарий запутался в цифрах, но уже распутался. Итак, что касается профессионализмов, компьютерного сленга и иностранных слов это нормально и вполне объяснимо. Так и должно быть...работе человек отдает много времени, а сеть равно как и иностранные языки прочно вошли в быт современного человека. Цифры относительно цитат из литературы, кино и т.д. можно сказать почти приятно поразили, думал, будет меньше. Архаизмы и высокий стиль уходят...не их время...не модно, потому и уходят.
Что касается мата и ненормативной лексики и олбанского иже с ними, их обилие было замечено мной еще лет 8 назад...сам я можно сказать физически не переношу мат...не говорю об этом в лицо, но с человеком в речи которого через слово мат я долго не могу. То что ненормативная лексика так пустила корни в повседневную жизнь, откровенно огорчает и очень.
При этом сам я иногда искажаю слова, в основном когда пишу в асе, хотя бывает, что и в живом разговоре тоже...так что к искажениям отношусь легко, может и зря. К случайным ошибкам тоже отношусь спокойно, если они не вопиюще грубые...причина опять таки в том, что сам ошибаюсь достаточно часто...
Заимствования...здесь должна быть та самая золотая середина...и в этой области всегда была масса споров. Что касается меня лично, я считаю, что заимствования должны быть оправданы и целесообразны, нет смысла употреблять иностранное слово, если в языке есть свой емкий по форме и содержанию эквивалент.

Ну и наконец о роли и вмешательстве государства...С какой-то стороны, да, язык-отражает ситуацию в обществе...и языковая политика, особенно жесткая зачастую приносит больше бед чем пользы, хотя бы потому что находится масса борцов за самобытность диалектов, сленгов и т.д. Так что язык самостоятелен и как ни парадоксально жив. Он меняется вместе с обществом и в первую очередь благодаря норме, которая определяется большинством носителей языка... Так что ежели 90% процентов будут засорять язык ненормативной лексикой, это станет нормой...а язык исчезающей интеллигенции станет по статусу равен классической латыни на закате Римской империи.
Поживем, поглядим.
В колонках играет: Калугин Сергей - Рассказ короля-ондатры о рыбной ловле в пятницу

LI 5.09.15

Исходное сообщение Крис_Вагнер: Мама дорогая, сплошные проценты... @_@

Да-а, во мне погиб математик...

LI 5.09.15

Исходное сообщение Esmira: Ну так мат у нас исконно русский )

Когда он был исконно русским, она матом - т.е. ругательством - не был.

LI 5.09.15

Исходное сообщение Сын_Дракона: А выводы где? )



Или это нам думать? )

А там выводы все в тексте. Просто инфа, чтобы не забыть...
Но думать никто не запрещает! ;-)

LI 5.09.15

Исходное сообщение Простой_чувак: Последний абзац потешил. Ведь и сам из тех 56%, правда материться стараюсь пореже. :)

Да-а, я всегда чем-то могу повеселить. ))))

LI 5.09.15

Исходное сообщение Виктор-Виктория:

Исходное сообщение Esmira: Ну так мат у нас исконно русский )

Когда он был исконно русским, она матом - т.е. ругательством - не был.

шо ж так сурьезно все воспринимать... )
В колонках играет: тдыхайте в полуночи

LI 7.05.22 beta

Исходное сообщение Sweeney_T: Цифры относительно цитат из литературы, кино и т.д. можно сказать почти приятно поразили, думал, будет меньше.

Кстати, да, меня тоже.

И вообще - браво за такой развёрнутый ответ!

LI 5.09.15

Исходное сообщение Виктор-Виктория:

Исходное сообщение Sweeney_T: Цифры относительно цитат из литературы, кино и т.д. можно сказать почти приятно поразили, думал, будет меньше.

Кстати, да, меня тоже.



И вообще - браво за такой развёрнутый ответ!

Спасибо. Просто я лингвист-перводчик по образованию...так что язык можно сказать это мое все...со всеми законами его жизни...помню меня на младших курсах буквально поражало это выражения "язык-живое существо"...казалось бы...и плоть и кровь его весьма условны...а ведь жив.
В колонках играет: Queen - Innuendo

LI 5.09.15

непечатными словами чаще называют дегенератов... это их название... они так выявляются...
это народ...
за частотой рядов... блюдет...

Похоже, мы подписаны на одну и ту же рассылку. :)

Кто в какие проценты входит - каждый может посмотреть для себя...

ни фига себе статистика

Исходное сообщение ТуманныеНочи: ни фига себе статистика

Ага.

LI 5.09.15

Эх, как же ж я люблю подобные посты!!!!

На что только не пойдут лишь бы скрыть финское прошлое России! Мат, его нельзя произносить потому, что скорее всего основа его совсем нерусская. Долго изучаю эту тему, поэтому от википедии, статей в инете и заканчивая роликами в ютубе, все многократно просмотрено. На мой взгляд, главные матерные слова на буквы "Х" и "П" происходят с языков Мордвы, точнее с мокшанского и эрзянского, а именно от слов произносимых на разных диалектах, как ГУЙ -ЗМЕЙ или КУЙ -ЗМЕЙ и ПИЗА -Норка, Нора или Гнездо, Дупло! Логически получается всё правильно, Змей "стремится" в Норку или Гнездо! Да, невольно и связь есть определённая с тем же змеем-искусителем. Например, на мокшанском два гнезда или две норки звучит как "кафта ПИЗЫДА", где кафта- два или две. Есть также иное значение мокшанского слова ПИЗЫДА -Застряньте от слова Пизындыма -Застревание. Матерное слово на букву "П" даже сейчас по звуку что-то среднее между ПИЗА -норка, гнездо и собственно женский орган между ног, звучащий как ПАДА. Кстати забавно, но мокшанское и эрзянское слово ПАПА означает пенис! Слово Мат происходит от мокшанских слов: Матт- ложись или погасни, Маттэ- уложу или погашу, Матыма- укладывание или угасание! Не говорю, что факт, но уж очень похоже на то, недавно например американскую комедию с названием "Старая добрая оргия" смотрел, так там голый парень разбегаясь в бассейн, кричал: "Расступитесь, человек со Змеем бежит !". К сведению, в языках мордвы нет родов, т. е. Гуй- это может быть и змей и змея. Кстати, возможно случайно, но сперматозоиды тоже змеевидной формы, маленькие змеи или змееныши с языков мордвы звучат как Гуйнят или Куйнят, а змееныш звучит как Гуйня или Куйня, невольно созвучно со словом Х-ня. Как напоминание, мордва из неславянских народов самый близкий территориально к столице России - Москве. P.S. Отдельное спасибо админам украинской вики, ибо в обсуждениях российской вики данный текст был многократно удалён с трёх тем касающихся нецензурной лексики и в итоге там осталась лишь жалкая строчка и только в одной теме с прямым переводом с мокшанского языка, видимо правда им глаза колит, также практически все комменты невидимы в ютубе ! https://www.youtube.com/watch?v=wWa_9BbDyiM ; https://www.youtube.com/watch?v=h1M4gcm-gt8 ; https://www.youtube.com/watch?v=aThjXtuSi3I