-Метки

li.ru li.ruh liru liveinternet valez ёргия ВАЛЕЗ авторы америка биология блог бэдкомедиан вКонтакте весна видео вопрос вопросы вспоминательское выходные вышка гарри поттер глюки голос город гофман градский грамматика грамотность дагестан деньги джонни депп дзен дикинсония дневник дождь дружба народов друзья жж живопись жизнь журналистика записи земля зима интернет инфантилизм ирония искусство исполнение история картинки кинематограф кино книги компьютер космогония космос кошки культура лето ли.ру лиру литература любовь май маразм мастер и маргарита метеомачта мечты мода москва мох музыка мысли настроение наука новости новый год ночь общение опера осень оттепель оформление песни погода подписчики политика постоянные читатели поэзия правописание праздник праздники прикол приколы природа проблемы прошлое работа размышления реклама религия рисунки романтизм романтики россия русский язык своими руками смех смешное сми снег снейп ссср стадион стихи творчество тейя телевидение телефон тесты трихоплакс фб философия фильм фильмы флорариум фото фотографии чарния чувства шутки эдиакарий экранизация эмоции эмпатия юбилей юмор яrus яндекс.дзен

 -Цитатник

Бэд-молодец. - (0)

Евгений, красавчик. Удивительный молодой человек. И хвала родителям за правильное воспитан...

Отлично - (2)

Душевно так... современники Когда Сталин говорил в 1931 году: "Если мы не будем производить 10 ми...

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 - (0)

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 Снимок сделан марсоходом Opportunity (тем самым, что с янва...

Пластилиновый Мёд - (1)

Пластилиновый Мёд (c) elfiyahu Из вереска напиток А может – не напиток Сейчас и не проверишь...

О дурдомах - (8)

Очень не хотелось касаться этой темы именно сегодня Но и молчать нельзя. Сперва я подумал, что эт...

 -Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вишни и вода.
Вишни и вода.
12:35 31.07.2011
Фотографий: 20
Посмотреть все фотографии серии Летние впечатления.
Летние впечатления.
21:53 08.06.2011
Фотографий: 25
Посмотреть все фотографии серии Московская зима
Московская зима
20:35 06.01.2011
Фотографий: 27

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор-Виктория


Монгол, который фильм

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


nebelmensch   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 18:30 (ссылка)
Хорошее кино.
Смотрел "Оскар" (нарочно лёг спать пораньше вчера), не понял, отчего прокатили Бодрова и Вайду. Михалкова-то правильно - он всего лишь переиначил классику...
То, что Петрова оставили без Оскара, естественно - Шмелёв крайне русский писатель, его перевести на английский невозможно - ни слог, ни духовную наполненность произведений.
Кстати, Ася, не в курсе насчёт Шмелёва - у него обязательно в произведении должен простолюдин глупо погибнуть?
Ответить С цитатой В цитатник
Светлая_Лана   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 18:48 (ссылка)
Безумно жалею, что вчера пропустила... Очень хотела посмотреть, и забыла... И про него, и про "Трою". Сегодня с утра билась головой об стену со страшным грохотом.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 20:16 (ссылка)
Исходное сообщение nebelmensch:
Кстати, Ася, не в курсе насчёт Шмелёва - у него обязательно в произведении должен простолюдин глупо погибнуть?

Вообще-то русские писатели любят кого-то гробить... желательно трагично и жалостливо.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 20:19 (ссылка)
Исходное сообщение Светлая_Лана: Безумно жалею, что вчера пропустила... Очень хотела посмотреть, и забыла... И про него, и про "Трою". Сегодня с утра билась головой об стену со страшным грохотом.

Вот "Троя" сильно проигрывает, - сишком много там чистеньких современных лиц, стрижек, деланно испачканных волос, постановочных боёв и прочей голливудщины. От "Монгола" веет реализмом.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Re: Монгол, который фильм Среда, 27 Февраля 2008 г. 02:51 (ссылка)
смотрела... не зацепило...
В колонках играет: Queen - Flash to the Rescue

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
Hashimoto   обратиться по имени Среда, 27 Февраля 2008 г. 14:02 (ссылка)
Виктор-Виктория, (Напрягся, вспоминая когда-то, еще в далеком детстве прочитанную трилогию Яна) Этаааа.... Лошадь по монгольски - тах, собака - нохэй, а почта - монгол шуудан!
После Вашего поста всерьез загорелся посмотреть Монгола.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Четверг, 28 Февраля 2008 г. 16:47 (ссылка)
Исходное сообщение Esmira: смотрела... не зацепило...

В колонках играет: Queen - Flash to the Rescue




Кому как...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Четверг, 28 Февраля 2008 г. 16:48 (ссылка)
Исходное сообщение Hashimoto: Этаааа.... Лошадь по монгольски - тах, собака - нохэй, а почта - монгол шуудан!

Вай, спасибо. Коплю иностранные слова.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Hashimoto   обратиться по имени Четверг, 28 Февраля 2008 г. 17:11 (ссылка)
Виктор-Виктория, Всегда пожалуйста! Если возникнет желание - могу накидать несколько сот слов на иврите. Это, правда, не монгольский, но тоже прикольно.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Четверг, 28 Февраля 2008 г. 18:30 (ссылка)
Исходное сообщение Hashimoto: Виктор-Виктория, Всегда пожалуйста! Если возникнет желание - могу накидать несколько сот слов на иврите. Это, правда, не монгольский, но тоже прикольно.

Накидайте, окажите любезность...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Hashimoto   обратиться по имени Четверг, 28 Февраля 2008 г. 18:58 (ссылка)
Виктор-Виктория, дело в том, что я знаю слишком много слов на иврите Если начинать писать все подряд, то боюсь, что Вы просто устанете ждать моего ответа Поэтому предлагаю поступить проще: Вы мне пишете интересующее Вас слово, а я его перевожу.
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Монгол, который фильм Четверг, 28 Февраля 2008 г. 19:05 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория:
Исходное сообщение Esmira: смотрела... не зацепило...


В колонках играет: Queen - Flash to the Rescue







Кому как...




Ну просто до того, я видела куски из "Чингизхана", который визуально оч. похож... и вообще, когда я покупала "Монгола" я как раз думала, что именно "Чингизхана" покупаю... В общем - все смешалось слишком... ))
В колонках играет: Queen - Under Presure

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку