-Метки

li.ru li.ruh liru liveinternet valez ёргия ВАЛЕЗ авторы америка биология блог бэдкомедиан вКонтакте весна видео вопрос вопросы вспоминательское выходные вышка гарри поттер глюки голос город гофман градский грамматика грамотность дагестан деньги джонни депп дзен дикинсония дневник дождь дружба народов друзья жж живопись жизнь журналистика записи земля зима интернет инфантилизм ирония искусство исполнение история картинки кинематограф кино книги компьютер космогония космос кошки культура лето ли.ру лиру литература любовь май маразм мастер и маргарита метеомачта мечты мода москва мох музыка мысли настроение наука новости новый год ночь общение опера осень оттепель оформление песни погода подписчики политика постоянные читатели поэзия правописание праздник праздники прикол приколы природа проблемы прошлое работа размышления реклама религия рисунки романтизм романтики россия русский язык своими руками смех смешное сми снег снейп ссср стадион стихи творчество тейя телевидение телефон тесты трихоплакс фб философия фильм фильмы флорариум фото фотографии чарния чувства шутки эдиакарий экранизация эмоции эмпатия юбилей юмор яrus яндекс.дзен

 -Цитатник

Бэд-молодец. - (0)

Евгений, красавчик. Удивительный молодой человек. И хвала родителям за правильное воспитан...

Отлично - (2)

Душевно так... современники Когда Сталин говорил в 1931 году: "Если мы не будем производить 10 ми...

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 - (0)

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 Снимок сделан марсоходом Opportunity (тем самым, что с янва...

Пластилиновый Мёд - (1)

Пластилиновый Мёд (c) elfiyahu Из вереска напиток А может – не напиток Сейчас и не проверишь...

О дурдомах - (8)

Очень не хотелось касаться этой темы именно сегодня Но и молчать нельзя. Сперва я подумал, что эт...

 -Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вишни и вода.
Вишни и вода.
12:35 31.07.2011
Фотографий: 20
Посмотреть все фотографии серии Летние впечатления.
Летние впечатления.
21:53 08.06.2011
Фотографий: 25
Посмотреть все фотографии серии Московская зима
Московская зима
20:35 06.01.2011
Фотографий: 27

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор-Виктория


Ох эти земляне...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Irena_Dominique13   обратиться по имени Понедельник, 20 Июля 2015 г. 23:52 (ссылка)
видимо, не входит
Ответить С цитатой В цитатник
UndiscoveredSoul   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 00:26 (ссылка)
В целом согласна, но шоу-рум это не концертный зал...
Ответить С цитатой В цитатник
robot_marvin   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 01:00 (ссылка)
Виктор-Виктория, присоединяюсь к UndiscoveredSoul.
Но издевательство над языком имело место на протяжении всего прошлого века. Вспомни, как прокатывались по этому явлению такие блестящие сатирики, как Маяковский, Зощенко, Ильф/Петров... Вспомни гениальное "Мебель — древесных мастерских Фортинбраса при Умслопогасе им. Валтасара"... Но язык наш жив, несмотря ни на что. Что-то сохранилось, как пришедший в обыденный язык на рубеже 60-70-х "компьютер". Что-то - умерло. Геликоптер, сателлит (применительно к искусственному спутнику Земли или иного небесного тела), "аэроплан" превратился в нечто невероятно архаичное. Я где-то читал, что в эпоху Петра I в русский язык вошло 1500 слов из голландского, из них в современном языке сохранилось немногим более 250, которые достаточно "обрусели", так что человеку, не искушенному в лингвистике, теперь трудно установить их источник.
Прорвёмся!:)
Ответить С цитатой В цитатник
Рианонн   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 09:17 (ссылка)
Шоу-рум это выставочный зал, имхо. А гастарбайтер - это не просто наёмный рабочий, это иностранный наёмный гость-работник (по-немецки). Русский аналог как-то в голову не приходит...
Тайминг - это, конечно, полный треш. И тайм-менеджмент тоже.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 22:43 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 22:45 (ссылка)
UndiscoveredSoul, в том случае, про который я вспоминаю (а я пишу в основном на материале конкретных случаев, чаще всего – связанных с моей работой) шоу-румом назвали именно концертный зал. Было это в Наро-Фоминске, при открытии бизнес-центра.
Ответить С цитатой В цитатник
UndiscoveredSoul   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 22:59 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория
UndiscoveredSoul, в том случае, про который я вспоминаю (а я пишу в основном на материале конкретных случаев, чаще всего – связанных с моей работой) шоу-румом назвали именно концертный зал. Было это в Наро-Фоминске, при открытии бизнес-центра.


Так вот его значение гораздо обширнее - так часто называют выставочные залы с какими-либо товарами или моделями (автомобилями, телефонами), где можно их потрогать и опробовать. В мире моды это демонстрационные залы с образцами одежды от фабрики, по которым можно заказать коллекцию для своего магазина. И так далее.
Честно сказать, я не подозревала, что его используют еще и в значении традиционного "концертного зала". И я не знаю исконно русского слова, которым можно было бы коротко и емко заменить этот термин.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 23:30 (ссылка)
robot_marvin, я очень хорошо знаю, что в язык постоянно проникают иностранные слова – причём в любой язык, даже самый закрытый. И когда это процесс естественный, то всё нормально. Но плохо то, что сегодня это делается из-за моды, из-за того, что английское – это "стильно, модно, продвинуто, современно".
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 23:32 (ссылка)
UndiscoveredSoul, исходя из того, что я видела в конкретном месте, я бы сказала "конференц-зал". Хотя слово "конференция" тоже совсем не русское, и даже не до конца обрусело (что видно по несвойственной русскому языку форме "конференц-"), оно уже есть, зачем же его менять на, так сказать, ещё более иностранное.

А вообще – я очень рада тебя видеть, сто лет не пересекались. )))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 21 Июля 2015 г. 23:39 (ссылка)
Рианонн, тайм-менеджмент ещё не слышала.
Ответить С цитатой В цитатник
UndiscoveredSoul   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2015 г. 00:20 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория
UndiscoveredSoul, исходя из того, что я видела в конкретном месте, я бы сказала "конференц-зал". Хотя слово "конференция" тоже совсем не русское, и даже не до конца обрусело (что видно по несвойственной русскому языку форме "конференц-"), оно уже есть, зачем же его менять на, так сказать, ещё более иностранное.

А вообще – я очень рада тебя видеть, сто лет не пересекались. )))


О, да! Ты не в Москве сейчас?
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2015 г. 00:54 (ссылка)
UndiscoveredSoul, нет, я сейчас очень редко в столице бываю. ((( Предвыборная пора, нам на работе даже сказали, что в отпуск никого не отпустят до сентября.
Ответить С цитатой В цитатник
UndiscoveredSoul   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2015 г. 01:15 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория
UndiscoveredSoul, нет, я сейчас очень редко в столице бываю. ((( Предвыборная пора, нам на работе даже сказали, что в отпуск никого не отпустят до сентября.


Сурово.. надеюсь, судьба все же позволит нам свидеться ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Рианонн   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2015 г. 17:01 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Пятница, 24 Июля 2015 г. 21:49 (ссылка)
UndiscoveredSoul, да, я ведь иногда бываю в столице. ))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Пятница, 24 Июля 2015 г. 21:50 (ссылка)
Рианонн, да не дай бог! )))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку