-Метки

li.ru li.ruh liru liveinternet valez ёргия ВАЛЕЗ авторы америка биология блог бэдкомедиан вКонтакте весна видео вопрос вопросы вспоминательское выходные вышка гарри поттер глюки голос город гофман градский грамматика грамотность дагестан деньги джонни депп дзен дикинсония дневник дождь дружба народов друзья жж живопись жизнь журналистика записи земля зима интернет инфантилизм ирония искусство исполнение история картинки кинематограф кино книги компьютер космогония космос кошки культура лето ли.ру лиру литература любовь май маразм мастер и маргарита метеомачта мечты мода москва мох музыка мысли настроение наука новости новый год ночь общение опера осень оттепель оформление песни погода подписчики политика постоянные читатели поэзия правописание праздник праздники прикол приколы природа проблемы прошлое работа размышления реклама религия рисунки романтизм романтики россия русский язык своими руками смех смешное сми снег снейп ссср стадион стихи творчество тейя телевидение телефон тесты трихоплакс фб философия фильм фильмы флорариум фото фотографии чарния чувства шутки эдиакарий экранизация эмоции эмпатия юбилей юмор яrus яндекс.дзен

 -Цитатник

Бэд-молодец. - (0)

Евгений, красавчик. Удивительный молодой человек. И хвала родителям за правильное воспитан...

Отлично - (2)

Душевно так... современники Когда Сталин говорил в 1931 году: "Если мы не будем производить 10 ми...

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 - (0)

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 Снимок сделан марсоходом Opportunity (тем самым, что с янва...

Пластилиновый Мёд - (1)

Пластилиновый Мёд (c) elfiyahu Из вереска напиток А может – не напиток Сейчас и не проверишь...

О дурдомах - (8)

Очень не хотелось касаться этой темы именно сегодня Но и молчать нельзя. Сперва я подумал, что эт...

 -Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вишни и вода.
Вишни и вода.
12:35 31.07.2011
Фотографий: 20
Посмотреть все фотографии серии Летние впечатления.
Летние впечатления.
21:53 08.06.2011
Фотографий: 25
Посмотреть все фотографии серии Московская зима
Московская зима
20:35 06.01.2011
Фотографий: 27

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор-Виктория


Всё о том же

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Кот_Полуспящий   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 01:32 (ссылка)
Что особо непонятно - слово "зал", которое в этом названии, по идее, должно быть (конференц-зал), тоже из трёх букв состоит (так что это явно не для краткости) и звучит явно благозвучнее, чем "рум". Зачееееееееееееем надо было.
Ответить С цитатой В цитатник
Repytw   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 06:02 (ссылка)
Ну дык пафос же ж, куда без него? Написали бы по-русски "актовый зал", так богема не пошла бы на открытие.
Ответить С цитатой В цитатник
Ca_va_bien   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 09:00 (ссылка)
вот примут депутаты закон об ограничении иностранных слов ;-))) срочно будем все переименовывать)
Ответить С цитатой В цитатник
Рианонн   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 16:01 (ссылка)
Я в таких случая предлагаю сразу латиницей написать. Если оба слова английские, фига ли издеваться над языком?
По-моему, писать по-английски русскими буквами - это верх безвкусицы. Дисгастинг стюпид айдиа.
Ответить С цитатой В цитатник
Repytw   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 18:58 (ссылка)
Рианонн, а как Вы "фейсом об тэйбл" английскими буквами напишете?

Я за полную люстрацию органов следствия, прокуратуры и суда

Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
Рианонн   обратиться по имени Пятница, 11 Июля 2014 г. 23:30 (ссылка)

Ответ на комментарий Repytw

Repytw, это не английский, это пародия на него. А пост про официальный буклет. Можно, кстати, его целиком на буржуйском сделать, для пущих понтов.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Суббота, 12 Июля 2014 г. 00:02 (ссылка)
Кот_Полуспящий, ну да. Я, если честно, даже не сразу сообразила, о чём речь, когда мне распорядитель сказала "потом мы пойдём в конференц-рум..."
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Суббота, 12 Июля 2014 г. 00:03 (ссылка)
Repytw, хых. ))) Богема деревни Хаханьки считает ниже своего достоинства ходить в какой-то совковый актовый зал. )))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Суббота, 12 Июля 2014 г. 00:05 (ссылка)
laplasian_fee, кстати, я такой закон поддержу от всего сердца. Серьёзно, меня уже задолбали иноязычные слова, употребляемые там, где есть русское слово, особенно то, которое употреблялось задолго до.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Суббота, 12 Июля 2014 г. 00:05 (ссылка)
Рианонн, соглашусь.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Суббота, 12 Июля 2014 г. 00:08 (ссылка)

Ответ на комментарий Repytw

Исходное сообщение Repytw
Рианонн, а как Вы "фейсом об тэйбл" английскими буквами напишете?

Я за полную люстрацию органов следствия, прокуратуры и суда

Лорелея

Ну-у, Рианнон права – во-первых это пародия откровенная, во-вторых оба английских слова в этой фразе предельно русифицированы: склоняются по русским правилам, из-за чего и возникает комический эффект.
А вот когда на полном серьёзе пишут что-нибудь типа "мы организовали комьюнити и создали эктив-груп..." – ну это же претенциозный, пафосный идиотизм.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку