Воистину, эта старая пословица права.

Узнал один знакомый, что я хотела получить "Хроники Ехо". Ну что ж, отлично - поступок джентльменский, книга любимая, и я рада. Так как этот знакомый "Хроник Ехо" не читал, ему продиктовали названия книг в порядке их появления - то есть с первой где-то до четвертой. Так-то их около 10 книг, плюс продолжение. Кажется, что проще - иди и бери!

Но! - этот товарищ решил, что он знает лучше, и купил... последний том "Хроник Ехо", а также "Хроники Ехо-2, 3 и 4".  То есть, иными словами, - подарил мне 7, 8 и 9 главы "Евгения Онегина". (в данном случае я не провожу аналогию между этими двумя произведениями по их литературной ценности).

И вот я осталась с пышным хвостом от неубитого медведя. Придется теперь самой искать "Чужака", "Волонтеров вечности" и т.д.