Ездила сегодня на сюжет; наш шофер - хороший парень, но питает неумеренную страсть к шансону. Поэтому каждая поездка с ним сопровождается хриплыми голосами, признающимися в любви к миллиону брошенных женщин, которым они продолжают быть верными; рассказами о побегах из мест не столь отдаленных, о несправедливом суде, о верных друзьях и прочей уголовно-городской романтике. Один из постоянных персонажей - вечные старушки-матери. И вот сегодня, случайно вслушавшись в то, что играет, слышу такое чудо:

Была бы мать моя жива немного,
она б вернулась, горе затая,
а так я вышел - за рулем Серега,
и все вернулось на круги своя.

Ой, как же я порадовалась! Во-первых, прелестное выражение - "немного жива". А во-вторых, если следовать буквальной логике этой песни получается, что раньше мать героя была его шофером. Но так как мать уже "немного не жива", то шофером служит верный Серега. А вот строчку "и все вернулось на круги своя", наверное, следует понимать так, что Серега стал герою матерью...

В колонках играет - "Юнона" и "Авось"
Настроение сейчас - разбирательское
На экране - Туманность Андромеды и ее спутники