В колонках играет - Тема Морровинда
Настроение сейчас - игрательное

Ну наконец-то сбылась мечта идиота! (и не одной меня причем). Вышел лицензионный "Обливион". Завтра помчусь покупать.

Вообще-то я уже месяца 3 назад купила пиратскую версию, и пока играем в нее, но лицензию жду - не дождусь. Очень уж смешно в пиратке - с этими опечатками.
БУханка
серебренный
Лили Тигра (вместо "тигровой лилии")
плоть морт (вместо "мертвая плоть")
боросиликатные сапоги (!)
дуплет (вместо "дублет"; представляю себя, одетую в дуплет - то есть в выстрел одновременно из двух стволов!)
дуба (вместо "дубинка")
пучек (вместо "пучок")
Или вот - знаете, что значит "блюдце" в пиратской версии? Ни за что не догадаетесь! Это шкаф!

И много еще всяких красот, натыкаясь на которые, хочется смеяться диким смехом. Надо сказать, с ними игра становится во сто крат веселее!! Например когда они не могут сговориться на одном варианте имени персонажа... Королева Барензия (действует еще в Морровинде) здесь зовется: Баренция, Баренсия, Барензиах и еще как-то, уже не помню.

Не, уже хочется нормальную лицензию. Ведь игра - красоты сказочной. Такие пейзажи, такая достверность натуры, травы, цветы, вода, закаты, - небеса просто фантастические. По сравнению с Морровиндом намного реалистичней мимика и движения, проработанней фактуры. А какие платья! Хотя Морр я люблю по-прежнему, но и Обливион уже полюбила.