Боть, ты че в натуре ругаисся? Ты опубликовала не в цитатнике, а в видео коллекции. Как и должно быть. Если хочешь, чтоб это было на общей ленте, то иди в настройки -> в левом верхнем углу "Настройки дневника" . Там есть опция "Показывать в главной ленте дневника" -> "Только сообщения" или "все виды записей". Если выберешь "все виды записей", то твои видео-ролики будут на основной ленте, но тогда и цитаты все будут там же. Так что выбирай. Не забудь перегенерировать дневник, если что-то изменишь...
Я про звук ничего не знаю... Я говорила как показывать это сообщение в дневнике. :) А со звуком я не в курсе. Может формат файла какой-то не такой. Попробуй еще раз перегрузить.