-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Водяной_1956

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 9) БагЛи Наш_Израиль про_искусство ЛиРу Geo_club MermaidS Искусство_звука Только_для_мужчин Israel
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Мужской_КЛУБень

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.08.2005
Записей: 23509
Комментариев: 94596
Написано: 145165


Лингвистическое приложение к циклу "Кухни народов мира"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 17:37 (ссылка)
без проблем ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 17:38 (ссылка)
а на фото ты машинку "Победу" с хвостиком так и не приметил ;))))
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 17:56 (ссылка)
Yury_Tokyo1, можешь в дальнейшем пополнить разговорник и другими фразами.
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 18:55 (ссылка)
Водяной_1956, ну ты спроси что нужно, я и по возможности и переведу ,;)
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 18:57 (ссылка)
Водяной_1956, только ни когда не говори "суШи", очень режет слух и японцам, и японистам российским. Принято - "суси" говорить и писать ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 19:10 (ссылка)
Исходное сообщение Водяной_1956
Yury_Tokyo1, можешь в дальнейшем пополнить разговорник и другими фразами.

например : ОСИ -вкусно ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 19:11 (ссылка)
Водяной_1956,
кимоти варуи - не приятно ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 19:19 (ссылка)
Yury_Tokyo1, потом подготовлю список.

ОСИ - включаю;
кимоти варуи - нам такое в разговорник не понадобится.

Пользуясь случаем, как русскоговорящий израильтянин хочу спросить: как правильно мицубиСи или мицубиШи? фудзи или фуджи?
Ответить С цитатой В цитатник
langrig   обратиться по имени Суббота, 14 Июля 2007 г. 22:42 (ссылка)
Правильно будет - МАШИНА)))
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 01:18 (ссылка)
langrig, а может маСина?
Ответить С цитатой В цитатник
langrig   обратиться по имени Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 13:15 (ссылка)
Точно, дядько Водяной! Да простит нас Юра за зубоскальство))))
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 20:45 (ссылка)
Исходное сообщение Водяной_1956
Yury_Tokyo1, потом подготовлю список.

ОСИ - включаю;
кимоти варуи - нам такое в разговорник не понадобится.

Пользуясь случаем, как русскоговорящий израильтянин хочу спросить: как правильно мицубиСи или мицубиШи? фудзи или фуджи?


митсубиси и фудзи - в написание ;) только произносить нужно митсубиЩЬи и фудЖЬи , так мягко, чтобы стирались разницы между "с" и "ш", "ж" и "з".

ох, эта ужасная японская фонетика ;))))
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 20:51 (ссылка)
Водяной_1956, langrig, да все нормально ;)))) я маСина очень даже оценил ;)))
кстати, тоже для развлечения ;) у нас распространены очень специальные сидения для унитазов, напичканные электроникой. там и подогрев, и обмыв, и автоматическая дезъинвекция, и выбор мызыкального сопровождения "процесса" посещения отхожего метса, и много много чего другого (фото таких хреновин у меня в дневнике много). так вот я сегодня в магазине видел такое сидение от фирмы
"KAKUDAI" , именно так и написано. уж на что я привычный человек к подобным забавным для русскоязычного слуха японским изворотам ;))) меня такое название фирмы, работающей в области сантехники , очен даже улыбнуло ;)))
Ответить С цитатой В цитатник
Yury_Tokyo1   обратиться по имени Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 20:53 (ссылка)
Водяной_1956, ясно, у тебя редактировать нельзья ;)))) тогда уж извиняй за такие очепятки как "дезъинВекция" ;))))
Ответить С цитатой В цитатник
langrig   обратиться по имени Вторник, 17 Июля 2007 г. 22:53 (ссылка)
Yury_Tokyo1, ))))))))), насмешил на ночь глядя! прости за не скромность, но уж если зашел разговор о столь интимных вещах.... а бумагу там улитками ещё не заменили)))
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Среда, 18 Июля 2007 г. 01:54 (ссылка)
Yury_Tokyo1, ох, эта ужасная японская фонетика - русские ее так корявят, англосаксы эдак. А русскоговорящие израильтяне - и так и эдак.
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Среда, 18 Июля 2007 г. 01:58 (ссылка)
Yury_Tokyo1, Юра! Юра! Это рубрика "Кухни народов мира", а ты со своими унитазами можешь мне публику разогнать. Унитазам, особенно японским, надо особый пост посвятить. Кстати, у меня уже была фотободборка на эту тему.
Ответить С цитатой В цитатник
Водяной_1956   обратиться по имени Среда, 18 Июля 2007 г. 02:00 (ссылка)
Yury_Tokyo1, за очепятки не беспокойся - не ты первый, не ты последния.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку