Не смог быстро найти, откуда это. Помню, в воспоминаниях кого-то из советских писателей было о том, кого немцы на оккупированных территориях считали евреями. Типа методички у них было.
Итак, евреем предлагалось считать носителя хотя бы одного из трех признаков:
- придерживается еврейской религии;
- походит на еврея (то есть именно что по морде, а не по паспорту);
- ведет еврейский образ жизни.

Последний пункт, про образ жизни - это вообще. Слишком много читает - еврей. Больно умный - еврей.
Ну что, прошло 70 лет, страна другая, а методички в голове старые. Шевчук четко по еврейскому образу жизни попал в классификацию. Хотя до "поет по-еврейски" даже немцы не додумались.