Helen7, это прекрасный пример, иллюстрирующий способность русского языка абсорбировать в своей среде иностранные слова, склоняя их по всем правилам русской грамматики.
А вот еще один такой пример, почерпнутый с новостной ленты.
В связи с ростом популярности Интернета, крупные интернет-провайдеры начинают
разработку нового сервиса - возможность загружать свой компьютер сразу из
интернета. И название сервиса совсем
не замысловатое: e-Boot.
Вслед за успехом западного интернет аукциона ebay.com,
русские бизнесмены открыли свой домен со следующими субдоменами:
ebay.ru - Основной домен.
na.ebay.ru - Отдел продаж и контрактов.
po.ebay.ru - Техподдержка.
za.ebay.ru - Реклама и PR.
pod.ebay.ru - Общение с конкурентами.
pri.ebay.ru - Работа с кредиторами потенциальными.
ot.ebay.ru - Работа с кредиторами существующими.
pro.ebay.ru - Отдел по форс-мажорам.
s.ebay.ru - Отдел по уплате налогов.