LiveInternet <a class="gl_Topv2-logo-lnk" href="//www.liveinternet.ru/" title="LiveInternet.ru">LiveInternet

Нашего омута прибыло
Программёру на заметку
"Маленькие хитрости"

ПЧ-пополнение

Суббота, 19 Января 2008 г. 18:00 + в цитатник

Добро пожаловать,

~~skelojop~~!

Позволь мне преподнести тебе этот скромный подарок:

Рубрики:

Программёру на заметку
"Маленькие хитрости"

Когда нет зеркала под рукой

Суббота, 19 Января 2008 г. 16:34 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

Комментарии (8)

Анекдот дня

Суббота, 19 Января 2008 г. 16:25 + в цитатник

В колонках играет - OMD - Big Town

Идет суд.
Cудья: Вы знаете этого человека?
Подсудимый: Нет
Судья: А почему он у вас в друзьях на "однокласcниках"?

Рубрики:

Некоторых это смешит

Процитировано 2 раз

Светлое прошлое
Тема с вариациями

Плакатно-креативные пары - ассорти

Суббота, 19 Января 2008 г. 16:01 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

Комментарии (16)

Лунная фото-соната в трех частях. III

Суббота, 19 Января 2008 г. 15:16 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

На заданную тему

Метки: Луна

Процитировано 1 раз

Из разных источников

Суббота, 19 Января 2008 г. 15:06 + в цитатник

- Мужики, сейчас Димон придёт: с кем из нас он первым поздоровается, тот – лох!
- Пацаны, всем привет!

Читать далее...

Рубрики:

Некоторых это смешит

Комментарии (8)

Из пробного цикла "Волчьи байки"

Суббота, 19 Января 2008 г. 14:04 + в цитатник

Ливерпуль, ХVII век, портовая корчма. Сидят за столом старый морской волк без глаза, без ноги и без руки (с протезом в виде крюка) и туча молодых матросов,
и хавают ром.
- Старик, а ногу где потерял?
- Короче, братва, было дело возле Кубы. Испанский галеон брали, битком набитый золотом. Идем на абордаж, я уже приготовился, перелез через борт, а тут волна
наш корабль подбросила, врезались, а я не успел среагировать и ногу оторвало к ядреной матери...
- А с рукой-то как дело было?
- Дело было в Средиземном море. Турецкую галеру с бабами для ихнего султана брали, значит. Ну, абордаж, пока ребята турков резали, я прямиком в трюм к
бабам. Ну, засмотрелся я на красоту, и тут мне евнух, гад, ятаганом руку и отфигачил...
- Ну, а глаз?
- Да это тут, на пристани...
- ????
- Чайка нагадила, а я забыл, что у меня крюк...

Рубрики:

Некоторых это смешит

Процитировано 1 раз

Комментарии (17)

Получил сейчас в личку вот такое предложение

Пятница, 18 Января 2008 г. 16:33 + в цитатник

Пользователь

Обмен_Симпами_ПЧ предлагает Вам свою дружбу: добавить его в свой список друзей, а он добавит в такой список друзей Вас.
38, мужской, Висагинас, "Сообщество Обмен_Симпами_ПЧ", 559 читателей, 0 Ваших друзей его читают.

Беру пример с моих друзей.

Рубрики:

Дела лирушные

http://www.liveinternet.ru/users/helga4ka/post63334101/

Лунная фото-соната в трех частях. II

Пятница, 18 Января 2008 г. 16:14 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

На заданную тему

Метки: Луна

Комментарии (6)

Из цикла "С Ли.ру по стихотворению"

Пятница, 18 Января 2008 г. 15:12 + в цитатник

Вон там, вдали, за горизонтом сразу
Стоит в глуши пустой и старый дом.
Фортуна, Смерть, Любовь, Талант и Разум
В нем встретились за праздничным столом.

Я постучала в дверь, без приглашенья
Вошла, чтобы погреться у огня.
Любовь же, увидав мое смущенье
За стол любезно позвала меня.

Лилось рекой вино, но трезв был Разум.
Талант же, с раскрасневшимся лицом,
Играл и пел, не упустив ни разу
Свой шанс опустошить бокал с винцом.

Смеялась Смерть над этим маскарадом,
А Разум покосился на меня.
И произнес вдруг, оказавшись рядом:
«Уйти б тебе до наступленья дня».

Я отмахнулась, глупо пошутила,
Услышала в ответ Таланта смех.
Подумала: «Всегда его любила»
(Любовь ведь тут была пьянее всех).

Но лишь пробило на часах двенадцать,
Фортуна встала. Замолчали гости.
«Ну что же, господа, пора решаться!»-
Сказала властно и достала кости.

«Сегодня, господа, на кон мы ставим
Сей странницы судьбу. Кто победит,
За тем мы право ВСЕ решить оставим,
Кто проиграет – будет ей забыт!

Пускай Любовь сегодня будет первой».
Ложатся кости так: один, один.
«Ну что ж, не быть тебе супругой верной.
Вторым к столу мы Разум пригласим».

Кидает Разум: два и два на гранях.
«Не быть тебе и вещим мудрецом».
Талант – один и два. «Не станешь
Ты и бессмертной красоты творцом».

Теперь Фортуна за стакан берется:
«Коль выиграю – повезет! Смотри!
Тебе сама Фортуна улыбнется!»
Ложатся кости: лишь четыре – три

«Пускай последней Смерть кидает кости».
Раздался в тишине знакомый стук.
«Вам шесть и шесть!» - гогочет Смерть со злости
И хитро потирает пальцы рук.

Я стол в испуге взглядом обвожу,
Молю Талант: «Попробуй кинуть снова!»
- «Все решено! Прощай, я ухожу».
Но Разум неожиданно взял слово:

«Так раз уж человек сегодня с нами,
Пускай бросает жребий и она.
Свою судьбу решить сама ты вправе,
А проиграешь – в том твоя вина».

Фортуна в руки мне вложила кости.
Мне подчинится тот, кто проиграет.
Ну а для тех, кто этого не знает:
Два кубика у вас в руках, так бросьте!

Автор

helga4ka

Рубрики:

Литературные страницы

Лунная фото-соната в трех частях. I

Пятница, 18 Января 2008 г. 13:07 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

На заданную тему

Метки: Луна

http://www.safa-ivrit.org/imported/russian.php

Фраза дня

Пятница, 18 Января 2008 г. 11:47 + в цитатник

Завыли сирены.

Читать далее...

Рубрики:

"Кровь не вода"

Процитировано 1 раз

Комментарии (9)

Русские слова в современном иврите

Четверг, 17 Января 2008 г. 04:21 + в цитатник

Большинство евреев, приехавших в конце 19-го и начале 20-го века в Палестину, отлично владели русским языком. Естественно, что в их иврит вкрадывались русские обороты речи и слова, особенно такие, которые связаны были с руссим бытом. Так в иврите появились слова סמובר самовар, סרפן сарафан, רוגטקה рогатка, רובשקה рубашка (в значении “косоворотка”), פוגרום погром, פוך пух в выражении שמיכת פוך смихат пух “пуховое одеяло”, בודקה будка “будка”; לום лом “лом”; בבושקה бабушка в двух значениях: “старушка”, а также характерный для русских старушек “головной платок”. Из русского языка пришло одно из самых употребительных в ивритской речи словечек: נו ну!

Некоторые русские слова пришли в иврит в их идишской форме: קוזק козак “казак”, סמטוכה саматоха “суматоха”; פופיק пупик “куриный желудок”, реже “пупок”, напр. в выражении לא קופצים מעל הפופיק “выше пупка не прыгнешь” (по-русски говорят “выше головы не прыгнешь”). Популярное в иврите слово נודניק нудник “зануда” в русском языке отсутствует; оно возникло в идише из русского корня и русского же суффикса.

Слово жук несколько изменило в иврите как звучание, так и значение: ג'וק джук означает “таракан”.

Некоторые заимствования отражают русский жаргон, как напр. בלגן балаган и ברדק бардак “беспорядок”, ז'לוב жлоб, ציפלון циплон “слабак” (из “цыплёнок”). Кое-какие русские ругательства также проникли в иврит; поскольку их подлинный смысл израильтянам незнаком, их могут употребить и в печати, и на радио.

Слово צ'ופצ'יק чупчик означает на иврите не чубчик, а любую мелкую деталь, примерно “штуковина”. Известны в иврите, хотя и не употребляются в повседневной речи, слова צ'ייניק чайник и קרטושקה картошка, картошкес, как правило когда речь идёт о печёной на костре картошке.

Советский период принёс новые слова: סובייטי совьети “советский”, קולחוז колхоз, פוליטרוק политрук, ספץ спец, טרויקה тройка в смысле “три руководителя” (מפגש הטרויקה мифгаш hа-тройка означает «встреча трёх руководителей держав») . Хорошо известно и слово נייט ньет “нет, категорический отказ”, очень часто звучавшее в устах советского представителя в ООН. Последнее десятилетие двадцатого века принесло слова פרסטרויקה перестройка, גלאסנוסט гласност “гласность”, דומה Дума.

Два русских суффикса обрели право гражданства в иврите: -ник для обозначения члена партии или организации (קיבוצניק кибуцник, מושבניק мошавник “член мошава”, ליכודניק ликудник “член партии Ликуд”) и -чик уменьшительно-ласкательный суффикс (זקנצ'יק закенчик “старичок”, חיילצ'יק хаяльчик “солдатик”, קטנצ'יק катанчик “маленький, малюсенький”).

Рубрики:

Вопросы языкознания

Комментарии (4)

И еще о стыке двух языков

Четверг, 17 Января 2008 г. 03:18 + в цитатник

В рамках инициативы "По следам прошлых публикаций:

Два аспекта народного языкотворчества (на стыке двух языков)

ИЗ ИСТОРИИ РУССКО-ИВРИТСКИХ ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ

ИВРИТСКИЕ СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Д-р Барух Подольский

Тема контактов между русским языком и ивритом исключительно интересна. К сожалению, очень часто этим вопросом занимаются дилетанты, которые используют любое созвучие, типа дорога – דרך дерех или шалаш – שלוש шалош (три), чтобы утверждать либо, что эти два языка родственны, либо, что иврит оказал очень сильное влияние на русскую лексику. Созвучия между словами разных языков действительно встречаются, но далеко не всегда они свидетельствуют о влиянии одного языка на другой.

Рубрики:

Вопросы языкознания

Некоторых это смешит
Вопросы языкознания

Две странички из книжки "Веселая азбука"

Четверг, 17 Января 2008 г. 01:57 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

Комментарии (7)

Алфавитная загадка

Четверг, 17 Января 2008 г. 01:42 + в цитатник

Навеяна паганафора

В ивритском алфавите 22 буквы. Все без исключения буквы согласные (гласных нет). Однако вот уже около двух тысяч лет, почти в любом светском тексте на иврите, который состоит все из тех же двадцати двух букв, можно встретить немало гласных букв.

Как такое может быть?

Рубрики:

Вопросы языкознания
Вот такие загадки

"Кухни народов мира"
Блогомода

Дань моде и кухне (на стыке двух рубрик)

Среда, 16 Января 2008 г. 20:40 + в цитатник

Нашел у

Расмия

Хмм... Ваши друзья знают об этом?
Пройти Каннибал-тест »»
(465x683, 56Kb)

Рубрики:

Комментарии (23)

Затерянная фото-загадка

Среда, 16 Января 2008 г. 16:27 + в цитатник

Сколько котов?

Поступила от

Долли_Дурманова

Рубрики:

Вот такие загадки
Дань аватарке

Комментарии (7)

Новый постоянный читатель

Среда, 16 Января 2008 г. 15:34 + в цитатник

Уведомляем Вас, что пользователь

БуТоН добавил Вас в список
своих друзей и стал Вашим постоянным читателем.

Читать далее...

Рубрики:

Нашего омута прибыло
Не аватаркой единой...

Комментарии (4)

Из пробного цикла "Плакат дня"

Среда, 16 Января 2008 г. 15:04 + в цитатник

http://www.liveinternet.ru/users/703726/post63746084/page1.html

Рубрики:

ВП

"Кровь не вода"
Дела лирушные

Затерянная аффирмация

Среда, 16 Января 2008 г. 13:53 + в цитатник

Русалка для Водяного

от

Анатолия

Рубрики:

Процитировано 1 раз

Комментарии (4)

Дань моде

Вторник, 15 Января 2008 г. 18:16 + в цитатник

В колонках играет - Led Zeppelin - Kashmir
Нашел у

Тетушка_Винни

Какой Вы экстрасенс?(Триникси)

Хорошего экстрасенса из вас не получится, но все же вы на многое способны.
Пройти тест!

А ведь я предвидел подобный результат!!!
(500x437, 124Kb)

Рубрики:

Блогомода

Светлое прошлое
Тема с вариациями

Из цикла "С Ли.ру по стихотворению"

Вторник, 15 Января 2008 г. 17:15 + в цитатник

Котенок...

Котенок-шалунишка распутал весь клубок...
Судьба лишь улыбнулась и нити в уголок
Забросила, скучая, а нам все расплетать,
Друг к другу все дорожки по новой пролегать.
Кто не найдет тропинки, кто попадет к другой,
Судьбою половинки обмануты слепой.
Свечу вновь зажигаю вечернею порой,
Чтоб в темноте спокойно вернулся вновь домой.
Котенок-шалунишка устал и лег поспать...
Ну, как теперь дорогу к любимому узнать?

Автор

EWEL-I-NA

Рубрики:

Дань аватарке

Процитировано 1 раз

Комментарии (0)

Плакатный креатив - военно-географический

Вторник, 15 Января 2008 г. 16:03 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики: