-Метки

knjazna Отцы и дети анекдот анекдоты благотворительность болею больница бубен буги варган видео главное горловое пение город городецкое гульбище горят торфянники гроза дача дед мороз дети детские воспоминания дневник дождь друзья дым еда забавно закат здоровье зима игумо измайлово измайловский парк интернет канна книги коты крысы левретка лес лето лиру лирушники лишний вес любовь мама мило мистика можжевельник москва москва в дыму мужчины музыка мультфильмы мысли настроение небо новый год осень отношения отпуск планетозависимость погода подруги праздник проблемы прогулка путешествия работа ремонт ретро рок-н-ролл самораскопки свинг семинар семья скрытое неблагополучие служба отстрела идиотов снег сны собаки состояние души стрижка сын танцы тишь травма тусовки устиново ученическое фото фотографии котов фотографии яблок хеллоуин цветы цветы на балконе шаманы щастье ядовитое ярмарка лиру

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Яблоко_Евы

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.07.2005
Записей: 1525
Комментариев: 7507
Написано: 15547


Интересная книга .

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Angry_Fox_Sue   обратиться по имени Re: Интересная книга . Пятница, 30 Сентября 2005 г. 09:15 (ссылка)
Более чем. В общем, основная идея христианства - коммунизм. Каждому по потребностям. Или же иначе - правильна лишь протестантская ветвь, проповедующая труд для достижения хорошей жизни.

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Интересная книга . Пятница, 30 Сентября 2005 г. 11:31 (ссылка)
Круто, только причём и тут арабский или русский??? Библия писалась со слов на древнем иврите и записывалась на греческом (в некоторых частях). На русский было сделано всего три перевода, и каждый из них недосконален. Тем более, что они являются переводами с перевода с перевода по самой короткой дороге.
А переводимые слова никак не стыкуются с целым предложением.
Мухаммед:"Бог не стесняется приводить примером комара или что выше" - фпаза ясная как день, не уверен что о её смысле спорят богословы ислама.
Эта фраза значит, что законы вселенной равны для самого малого её элемента, даже для комара.
Про заповеди блаженства ещё проще, поскольку блаженные - те, кто обретёт новую жизнь, а "наследуют землю", "сынами назовутся" - это всё перечисление характеристик будущего мира, но все об одном и том же предмете - будущей жизни. Хочу сказать, что все будут иметь землю, все будут Божими сыновьями, и получат награду за такие и такие дела... Это соответсвие "по ремёслам" я бы не назвал правильным (это я так думаю), поскольку в Апокалипсисе приведено описание жизни будущего, где каждый будет жить в своём доме, иметь свою землю и не будет ничего продавать и покупать. тоесть рыночных отношений не будет.
Интресно просто, откуда автор взял основу для своей логики. Для перевода Корана или Библии нужно иметь не только знание языков.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Аким   обратиться по имени Пятница, 30 Сентября 2005 г. 16:51 (ссылка)
Впечатляет! А ссылка есть?
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Пятница, 30 Сентября 2005 г. 17:11 (ссылка)
Ginger_Lelja, коммунизм и христианство - абсолютно разные идеологии, не имеющие ничего общего между собой...
труд не проповедуется ветвью, но Богом в начале ветхого Завета: "... И будете трудиться в поте лица своего...", проповедует его и Иисус своим личным примером, спустя много тысяч лет...
Ответить С цитатой В цитатник
Angry_Fox_Sue   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Пятница, 30 Сентября 2005 г. 19:34 (ссылка)
Труд проповедуется протестантством как средство получить благо! Не на том свете, а на этом.

LI 5.8.22
Ответить С цитатой В цитатник
Яблоко_Евы   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 17:00 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Яблоко_Евы   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 17:24 (ссылка)
Karmilan, Вы , как истинно верующий , воспринимаете всё связанное с христианством легко. Ваша вера открывакт Вам мудрость Библии.
Но множество людей , чья вера не так сильна , приходят к богу своими путями . И , как бы ни плутала их дорога , она приводит их туда , куда нужно.
Но книга то совсем не о том , а о лингвистических основах восприятия различных слов и выражений . Автор пытается , со своей точки зрения , объяснить выражения типа " вверх тормашками" , "где собака зарыта ", " не в бровь , а в глаз" , а так же , порой непонятные нам самим , мотивы наших поступков . Очень познавательно .
Ответить С цитатой В цитатник
Дочь_Ветра   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 22:23 (ссылка)
Это действительно интересно, но почему именно русский и арабский?
Ответить С цитатой В цитатник
Яблоко_Евы   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 22:52 (ссылка)
Об этом надо спрашивать Вашкевича :)
Ответить С цитатой В цитатник
Дочь_Ветра   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 22:57 (ссылка)
Да. :)
поэтому это только как одно из предположений, потому что мнение изначально предвзятое :)
Ответить С цитатой В цитатник
Яблоко_Евы   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 23:05 (ссылка)
Но версия действительно интересная . Хотя местами , мне показалось , притянуто "за уши ", но создаётся впечатление ,что истина где то рядом . В любом случае , совпадения значений поражают .
Ответить С цитатой В цитатник
Яблоко_Евы   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 23:08 (ссылка)
Вот ещё об авторе статья
http://www.gazetangn.narod.ru/archive/ngn0212/peop.html
Ответить С цитатой В цитатник
Дочь_Ветра   обратиться по имени Суббота, 01 Октября 2005 г. 23:18 (ссылка)
Яблоко_Евы, спасибо :)
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Понедельник, 03 Октября 2005 г. 15:51 (ссылка)
Я вот тоже спрашивал.... выше
В колонках играет: Mylene Farmer - Fuck Them All

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Понедельник, 03 Октября 2005 г. 15:56 (ссылка)
Исходное сообщение Яблоко_Евы: Об этом надо спрашивать Вашкевича :)


Понятно:-)
А он беллетрист или человек науки?
В колонках играет: Rob Thomas - This Is How A Heart Breaks

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Понедельник, 03 Октября 2005 г. 16:19 (ссылка)
Исходное сообщение Ginger_Lelja: Труд проповедуется протестантством как средство получить благо! Не на том свете, а на этом.

какой-то радикальный поход, как и то, что все, кто к ним ходит ну просто обязаны по 10% с каждой з\п в церковь приносить. А проповедники из америки приезжают, и что меня бесит, так то, что баптистам панты лет, а они приезжаютна землю, где тысячу лет христианская вера и начинают учить как Богу молиться. (это при том, что сама Америка - сурогат, которому тоже пару сотен лет).
А насчёт этих течений у меня мнение простое: кто-то так понял Писание, кто-то по-другому и сразу пошло разделение на разные движения, хотя в ключе так же стоят и политические нюансы. не знаю, можно липроложить путь к любви, наиная с крови, политики и денег... всё это мне кажется домом на песке...
В колонках играет: Snoop Dogg - Signs

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Понедельник, 03 Октября 2005 г. 18:14 (ссылка)
спасибо за ссылку. Интересно, только согласен с вами, что многое за уши притянуто. А то, что у всех языков общий корень - факт. Я писал уже об этом в дневнике ("слова")
В колонках играет: crazy frog - axel f

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Понедельник, 03 Октября 2005 г. 18:32 (ссылка)
Я понял - уже ссылку посмотрел. Я говорил в частности о Библии и Коране. пусть, даже, , во всём остальном в 10-ку, но эти книги требуют другого подхода. В остальном действительно есть схожести и закономерности.
Я почему сразу так воспринял: арабский-то ни причём.
За остальные слова спасибо:-) Я их воспринял как комплимент. С маленькой поправкой: "верующий, как ЧУВСТВУЮЩИЙ". Это очень важно, хоть и тяжело передаётся словами...
В самом начале дневника я писал, как перевернулось моё восприятие мира. Я начал ЧУВСТВОВАТЬ. Это проявляться стало даже в таких баналных местах, когда в фильме "Троя" Ахиллес плачет на телом Гектора, когда перед глазами "Аты баты шли..." - перед моими глазами только чувства и сопереживание... и так до более глобальных примеров. Когда меня это коснулось - я понял, как можно любить мир и что значит фраза Христа: "Возлюби ближнего, как Мой Отец возлюбил вас". Это для меня не просто банальные фразы, но логика, хоть и не обычная математическая, но чувственная...
В колонках играет: Mariah Carey Feat.JD & Fatman Scoop - It's Like That

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Дочь_Ветра   обратиться по имени Понедельник, 03 Октября 2005 г. 19:03 (ссылка)
А мне кажется (я могу быть и не права, конечно), что в Библии всё предельно ясно и просто. В ветхом Завете спасение по жертве, которая напоминала, что будет жертва Сына Божьего, а в Новом Завете - спасение по вере. А уже потом следует, что "вера без дел мертва",т.е. вера движет делами. Чем это отличается от обычного выполниния, прнять можно лишь почувствовав. Впрочем, наверно это можно сравнить с любовью матери к ребёнку - мать приласкает его, почитает сказку, купит игрушку, накормит, постирает, зашьёт не потому что она должна, чтоб тем самым быть хорошей матерью, а потому что она любит этого ребёнка, и для неё это естественно.
Ответить С цитатой В цитатник
Karmilan   обратиться по имени Re: Ответ в Яблоко_Евы; Интересная книга . Вторник, 04 Октября 2005 г. 13:19 (ссылка)
Исходное сообщение Дочь_Ветра: А мне кажется (я могу быть и не права, конечно), что в Библии всё предельно ясно и просто. В ветхом Завете спасение по жертве, которая напоминала, что будет жертва Сына Божьего, а в Новом Завете - спасение по вере. А уже потом следует, что "вера без дел мертва",т.е. вера движет делами. Чем это отличается от обычного выполниния, прнять можно лишь почувствовав. Впрочем, наверно это можно сравнить с любовью матери к ребёнку - мать приласкает его, почитает сказку, купит игрушку, накормит, постирает, зашьёт не потому что она должна, чтоб тем самым быть хорошей матерью, а потому что она любит этого ребёнка, и для неё это естественно.


Всё правильно. предельно равильно.
В колонках играет: Mylene Farmer - Fuck Them All

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку