ПОЧЕМУ УКРАИНЦЕВ НАЗЫВАЮТ ХОХЛАМИ?

Вторник, 24 Марта 2015 г. 16:34 + в цитатник

"Ох, кохайтеся, дивчата,
та не з москалями,
москали бо злы ребята,
зроблють лихо з вами.
/Тарас Шевченко/
original (13) (700x467, 83Kb)

Часто в разговоре мы можем назвать украинца или украинку веселым прозвищем "хохол" или "хохлушка". Зачастую эти слова используются в разговорном русском для обозначения украинцев. Но почему украинцев стали называть хохлами и откуда это все пошло?
Но сначала, для поднятия тонуса к чтению - анек:
В украинской школе:
- Хто спрацюет любу работу за пол-литра?
- Кацапы.
- Хто любит грОши, як вы - бананы?
- Жиды.
- А хто неньку и татку за карбованець продаст?
- Зато мы спиваем дюже гарно!
Ну, а как хохлы (имею ввиду именно хохлов, а не украинцев) спивают можно прочитать и прослушать в этом посту - весьма интересная разборка.

Чтобы выяснить, почему украинцев стали называть именно так, давайте, сначала, обратимся к толкованию современного значения слова. Так, в толковом словаре С. И. Ожёгова - это то же самое, что и украинец, а в словаре В. И. Даля говорится о том, что это слово просто-напросто означает представителя этой национальности. Существуют, также, словари, в которых говорится о том, что оно имеет уничижительный и даже шовинистический оттенок. В "Словаре современного русского языка", например, говорится о том, что хохлы это сначала уничижительное, а позже шутливое и фамильярное прозвище украинца.
Существует несколько версий, почему украинцев стали называть именно так. Самой распространённой является версия о том, что прозвище "хохол" пошло от чуба на гладко выбритой голове, который по-украински называется "оселедец". Существует даже такая история: однажды Петр I пригласил Запорожских казаков на переговоры в Петербург. Как водится, они имели гладко выбритую голову с оставленным на ней клоком волос. Петербуржцы были поражены такой необычной причёской и прозвали её обладателей "хохлатыми людьми", которое позже было сокращено до всем нам известного слова, обозначающего украинца.
Существуют, также, и другие версии происхождения такого прозвища. Так, многие этнографы и историки упоминают слово "хал-гол", которое с монгольского языка переводят как "сине-желтый". Именно эти цвета присутствовали во флаге Галицко-Волынского княжества, чья роль усилилась после того, как Киевская Русь распалась. Также, некоторые исследователи связывают прозвище "хохол" с тюркским словом, которое означает "сын неба", "небесный", а в тибетском оно значит "венец", "корона".

Русских же украинцы называли кацапами или москалями, причем слово "москаль" редко означает москвичей, а относится ко всем русским. Москаль - это служилый люд московского царя, то есть они не обязательно должны быть исконными москвичами. Москалями называли всех россиян без исключения только западные украинцы, а слово "хохол", на Западной Украине является чуть ли не ругательным, впрочем, как и слово "русский".
В Восточной же Украине слово хохол практически никогда не считалось оскорбительным.

А ещё считается, что хохол - это тот украинец, который не отличается положительными качествами и для которого характерны многие недостатки, наверно поэтому некоторые украинцы не любят, когда их так называют и даже обижаются, услышав это слово в свой адрес. Так, есть такой анекдот:
Кто же такой украинец и хохол, если это ни одно и то же?
Украинец - это тот, кто живёт на Украине, а хохол - это тот, кто живет там, где лучше.
Или из анека-бояна: "Кабы я был царём - я б наворував бы рублив сто, тай утик!"

Скорее всего, такое представление об этом слове существует непосредственно в самой Украине, русские же, обычно не вкладывают в это слово никакого плохого смысла и не считают его оскорбительным. Лично я воспринимаю слово "хохол", как разговорное значение слова "украинец" и не вижу в нем ничего оскорбительно, в прочем, как и в словах "москаль" и "кацап".
original (24) (600x399, 39Kb)

Ну, а напоследок, как всегда, анек из 70-80-х годов (если кто не знает - напомню: в 1957 был фестиваль "Молодёжи и студентов" и проходил он не только в Москве, но и в столицах республик и после этого фестиваля что осталось в СССР? Правильно - дети разных народов!
В киевском метро сидит негр и читает украинскую газету. Рядом украинский националист:
- Ты чего это нашу газету читаешь? Можно подумать, что украиньску мову розумиешь!.
- Розумию.
- Може ще скажешь, шо ты украинец?
- Да. Украинец.
- А я хто по-твоему?
- А хрен тэбе знае. Може - жид, може - москаль ...

отсюда

Рубрики:

Юмор
РОССИЯ
ПРИКОЛЫ

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/858115/post357322896/">РџРћР§Р•РњРЈ РЈРљР РђРРќР¦Р•Р’ РќРђР—Р«Р’РђР®Рў РҐРћРҐР›РђРњР?</a><br/>"РћС…, РєРѕС…Р°Р№С‚РµСЃСЏ, РґРёРІС‡Р°С‚Р°,
С‚Р° РЅРµ Р· РјРѕСЃРєР°Р»СЏРјРё,
РјРѕСЃРєР°Р»Рё Р±Рѕ Р·Р»С‹ СЂРµР±СЏС‚Р°,
Р·СЂРѕР±Р»СЋС‚СЊ Р»РёС…Рѕ Р· РІР°РјРё.
/РўР°СЂР°СЃ РЁРµРІС‡РµРЅРєРѕ/

Р§Р°СЃС‚Рѕ РІ СЂР°Р·РіРѕРІРѕСЂРµ РјС‹ РјРѕР¶РµРј РЅР°Р·РІР°С‚СЊ СѓРєСЂР°РёРЅС†Р° РёР»Рё СѓРєСЂР°РёРЅРєСѓ РІРµСЃРµР»С‹Рј РїСЂРѕР·РІРёС‰РµРј "С…РѕС…РѕР»" РёР»Рё "С…РѕС…Р»СѓС€РєР°". Р—Р°С‡Р°СЃС‚СѓСЋ СЌС‚Рё СЃР»РѕРІР° РёСЃРїРѕР»СЊР·СѓСЋС‚СЃСЏ РІ СЂР°Р·РіРѕРІРѕСЂРЅРѕРј СЂСѓСЃСЃРєРѕРј РґР»СЏ РѕР±РѕР·РЅР°С‡РµРЅРёСЏ СѓРєСЂР°РёРЅС†РµРІ. РќРѕ РїРѕС‡РµРјСѓ СѓРєСЂР°РёРЅС†РµРІ СЃС‚Р°Р»Рё РЅР°Р·С‹РІР°С‚СЊ С…РѕС…Р»Р°РјРё Рё РѕС‚РєСѓРґР° СЌС‚Рѕ РІСЃРµ РїРѕС€Р»Рѕ?
 РќРѕ СЃРЅР°С‡Р°Р»Р°, РґР»СЏ РїРѕРґРЅСЏС‚РёСЏ С‚РѕРЅСѓСЃР° Рє С‡С‚РµРЅРёСЋ - Р°РЅРµРє:
Р’ СѓРєСЂР°РёРЅСЃРєРѕР№ С€РєРѕР»Рµ:
  - РҐС‚Рѕ СЃРїСЂР°С†СЋРµС‚ Р»СЋР±Сѓ СЂР°Р±РѕС‚Сѓ Р·Р° РїРѕР»-Р»РёС‚СЂР°?
  - РљР°С†Р°РїС‹.
  - РҐС‚Рѕ Р»СЋР±РёС‚ РіСЂРћС€Рё, СЏРє РІС‹ - Р±Р°РЅР°РЅС‹?
  - Р–РёРґС‹.
  - Рђ С…С‚Рѕ РЅРµРЅСЊРєСѓ Рё С‚Р°С‚РєСѓ Р·Р° РєР°СЂР±РѕРІР°РЅРµС†СЊ РїСЂРѕРґР°СЃС‚?
  - Р—Р°С‚Рѕ РјС‹... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/858115/post357322896/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Цитатник

-Ссылки

-Фотоальбом

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Друзья

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

ПОЧЕМУ УКРАИНЦЕВ НАЗЫВАЮТ ХОХЛАМИ?