Детские стишки для изучения иностранного языка

Однажды Заяц (Once a Hare)
Медведя встретил (Met a Bear).
Он испугался (He Was Scared),
Не ждал такого (Unprepared).

* * *

Одна большая крыса (Rat)
Нашла в кладовке хлеб (a Bread),
Открыла крыса mouth (рот),
Но тут включился light (э свет).

* * *

— Милый мне принес калач,
Thank you very, very much!
— Но за "thank you very much"
Я носил уже калач…

* * *

На One я рыбу подсекаю,
На Two — из речки вынимаю,
На Three я чищу чешую,
Чтоб угостить ухою You.

* * *

Когда сижу я за столом
Мне хочется to eat.
А вот когда наемся я,
I don’t want to sit!

* * *

Ока — глубокая река,
Машина тонет в ней — a car.
И смотрит звездочка — a star,
Как тачка бухнулась с моста.

* * *

Сегодня праздник у детей!
У children тоже он today!

* * *

Крошка, если есть desire,
Подойди, зажги мой fire!

* * *

С чего начинается Motherland?
С картинки в журнале “Playboy”,
С ребят черномазых из Harlem’a
Что в детстве играли с тобой.
А может она начинается
C той песни, что пел Kurt Cobain?
С «Budweiser’а», «Найки» и «Snickers’а»,
И трудно понять, что здесь main.

* * *

На столе стоит бутылка,
Полная парного milk’а.
Папа money заработал
И купил вам с milk’ом bottle.

* * *

Вот летит ракета – rocket
От родного берега.
Прекращай учить английский,
Больше нет America!

* * *

Не ходите девки замуж
За Ивана Кузина,
У Ивана Кузина
Credit card поюзана!

* * *

Поставил врач
Диагноз: СПИД.
— Спасибо, врач!
— Don't mention it!

* * *

Скажи редактору раз: "Фи!" —
Не будет гонорара (Fee)

* * *

Солнце спряталось за clowd
Вышел горец — D. McLawd
Будет он to cut and beat,
Чтобы голову срубить!

* * *

У стола сидит Манделла
На столе горит канделла.
Как канделла догорит,
Так Манделла stops to read,
Так Манделла goes to sleep.
Soon канделла догорит.

* * *

Tell me, the people,
Скажите, люди,
Дежурит кто,
Who is on duty?

* * *

У молодки на пруду
Я спросил: "Wie alt bist du?"
А она: "Ах, сколько лет? —
Fierzich стукнуло в обед!"

* * *

Мальчик в овраге нашел machine-gun
Больше в деревне no people. No one.

* * *

Папа лёг upon the floor,
В тапки уронив чело.
Не играет, не читает...
He's not drunk, he is just tired!..

© 2002 "Красная бурда"

LI 5.09.15

Зачем предмет резиновый
Нашли вы, девки, в озере?
Зачем играть с ним начали?
Зачем его не бросили?

Отдали предпочтение
Игрушке легкомысленной!
Что только с ним ни делали —
Кидали, мяли, тискали!

Пренебрегли работою
В коровниках, в свинарниках,
Резвились по-субботнему
В невысохших купальниках!

Не ведая о времени,
Не думая о мальчиках,
Играли девки в озере
С приплывшим мокрым мячиком!..

© 2002 Александр Попов

LI 5.09.15

И сексуальна, и стройна
Моя четвёртая жена!

Ну что же, за такое боди
Спасибо Матушке-природе!

Готовит только очень скверно,
Не то, что пятая, наверно...

© 2001 Александр Волынчук

LI 5.09.15

"Авроре" как-то Бог послал снаряд фугасный.

В Неву "Аврора" взгромоздясь,

Им пострелять совсем уж было собралась,

Да призадумалась. Снаряд в стволе держала.

На ту беду толпа близехонько бежала.

Снарядный дух толпу остановил,

Народ почуял власть и власть народ пленил.

Толпа со знаменем на цыпочках подходит,

Вертит башкой, с "Авроры" глаз не сводит

И говорит с трибуны, чуть дыша:

"Голубушка, как хороша!

Какие палубы, какой носок!

И, верно, ленинский быть должен голосок!

Когда при красоте такой стрелять ты мастерица,

Так ты была б у нас царь-пушка!

Дай залпик, не стыдись!!!"

От тех речей вещуньина вскружилась голова,

От радости в стволе дыханье сперло,

И на лукавые народные слова

"Аврора" каркнула во все аврорье жерло…

Бух в Зимний!!!

С ним была Россия такова.



Уж сколько раз твердили миру:

"Нельзя по Зимнему стрелять!" — да все не впрок!

В России есть всегда по Зимнему стрелок.

© 1990 Юрий Исаков, Владимир Маурин

© 1990 "Красная бурда"

LI 5.09.15

Илья ВАЙНШТЕЙННаши жалкие стихи

Я тебя не забуду, и ты не забудь,
Как в нелегкий меня ты отправила путь.
Я вернулся, усталый, спустя много лет,
Заглянул в холодильник, а супа-то нет!..


Вандерлей БАНДЕРЛОГИН

Обидели старушку злые перцы,
Смеялись, ей бутылку отдавая.
В груди моей тоскливо сжалось сердце,
Забилось часто, не переставая.

До слез мне жалко сердца стало сразу,
Что вот оно как, бедное, забилось.
Заныла печень, помутился разум,
Жестокое похмелье обострилось,

Икота разыгралась не на шутку,
Желудок протрубил едой печально, —
Так отозвался организм мой чуткий,
Увидев слезы бабушки вокзальной…

* * *

В холодной реке обезьянка тонула…Наши жалкие стихи 2
Покуда река своих вод не сомкнула
Над той обезьянкой,
Я думал: как жалко!
Как мало успела прожить обезьянка!
Как мало успела она натворить
И радости в цирке людям подарить!..
А сколько нашла бы она насекомых
В густых волосах у друзей и знакомых!
А может быть, стала б она человеком,
Красивым и умным мартышкопитеком!..
Держись, обезьянка! Тебя я спасу,
Портянкою вытру, домой отнесу!
Но чур — больше книги и деньги не рвать!
Иначе отправлю купаться опять!


Владислав ЧЕХОМОВ

На темном асфальте, в масляной луже
Пьяный солдатик Родине служит…
Пустая бутылка торчит под ремнем,
Что парня контузила солнечным днем.
Запах пьянящий, похоже «Шанель»,
Духами солдата пропахла шинель.
Покуда он Родину так защищает,
Девчонку евонную враг обнимает!
Вставай же, служивый! Проснись и иди!
Девчонку спаси, а врага победи!


© 2002 "Красная бурда"

LI 5.09.15

Кому что)))

LI 5.09.15

756 просмотров

Из передачи Вне игры.

...

LI 5.09.15

415 просмотров

Внимание! Присутствует ненормативная лексика!

Четвёртая победа "Трактора" подряд, на этот раз без очков из Челябинска вернулось московское "Динамо". Челябинцы набирают 12 очков дома и теперь выходят на первое место в дивизионе и четвёртое в лиге. После половины чемпионата говорить, что победы Назарова и его ребят (и молодого голкипера Алистратова) - случайность уже как-то и неприлично, не так ли?

"Динамо" "Трактору" оказались не страшны. На закуску Рига, потом Минск и на десерт - Москва. Обыграть хозяев в Челябинске очень сложно. Тем более что "Динамо" (Москва) в "новейшей истории" ни разу не обыгрывало "Трактор" в гостях, теперь это уже практически традиция.

Противостояние "Динамо" Москва - "Трактор" претендовал на звание матча дня, таки одни из лидеров играют. Но игра получилась нерезультативная, достаточно закрытая, без сверхопасных моментов, в нападении сыграли довольно слабенько, но боролись - и матч скучным не выглядел. Наиболее нервной получилась концовка, а так - без особых эмоций. Главную роль в командах сыграли два капитана: челябинец по происхождению Виталий Ячменев, а также в прошлом динамовец и уже давно ставший своим в Челябинске Андрей Николишин. На счету первого единственная шайба своей команды, у другого - дубль (в том числе и победная шайба) и результативная передача. Так что капитаны поучаствовали во всех заброшенных шайбах.

Источник

Сейчас бы домой сорваться! А дома пиво с чипсами и телик с хоккеем :) Но... Работа. работа и еще раз работа, мать её!!!

LI 5.09.15

Голова трещит, спать хочется аж сил нет и скоро начнется похмелье! Вот, что значит встретиться с другом в середине рабочей недели.

LI 5.09.15

Только напоминает оно глухой телефон. Слышат одно, а переворачивают все по другому! Люди любят сплетничать и с этим ни чего не поделаешь!
В колонках играет: The Prodigy - Fuzz Fucking

LI 5.09.15

Я согласен - и впредь не платите,
Пусть шатает меня на ходу,
Не давайте житья, не кормите,
Всё равно на работу приду.

День аванса, - нет траурней даты,
Просто нет его в этом году,
Задержите еще и зарплату,
Всё равно на работу приду.

Отдыхать никуда не поеду,
Это море имел я - "в виду",
Голый чай и сухарик к обеду,
Всё равно на работу приду.

"Премиальных" мне вовсе не надо,
Я фигуру свою берегу,
Не нужны никакие награды,
Всё равно на работу приду.

Ничего, что одежда помята,
Я не вру Вам, имейте в виду,
Если "вход" для меня будет платным,
Я "в кредит" на работу приду.

Я приду, даже если затменье,
О морозах зимою забуду,
Даже если в мозгу помутненье,
Я ПРИДУ! НО РАБОТАТЬ НЕ БУДУ!

Опять началась рабочая неделя...

LI 5.09.15

Не дождался хозяина )))))

LI 5.09.15

Слепой не поблагодарит вас за зеркало. (с) Фуллер

LI 5.09.15

Пристрелите меня!!!

LI 5.09.15

Чем больше я хочу пойти сегодня на ДР к своей знакомой, там меньше становится вероятность моего появления на работе завтра! Вот блин!

LI 5.09.15

Скорпион жалит не от злости - такова его натура. (с) Саади

LI 5.09.15