Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Нихадите дети в школу..

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

GalyCalgary обратиться по имени Re: Нихадите дети в школу.. Суббота, 29 Апреля 2006 г. 19:18 (ссылка)

если олбанскому не учат,то лучче не ходить.))))

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Малаец обратиться по имени Суббота, 29 Апреля 2006 г. 21:44 (ссылка)

Не, похоже это израильское объявление. А там албацкому точно не учат. :)

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Воскресенье, 30 Апреля 2006 г. 09:01 (ссылка)

Исходное сообщение Малаец: Не, похоже это израильское объявление. А там албацкому точно не учат. :)

а зря!:lol: полезная весчь везде!:speaking:

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 00:45 (ссылка)

*Ляшон*,правильней сказать *лашон*,это в переводе означает язык.))
Т.е. обучают правописанию.)))
А правильно на русском очень многие не могут писать,т.к. или приехали в страну много лет назад,или же родились здесь и знают только разговорный русский.))
У меня дитёныш на русском плохо говорит,может не много читать,но смысла не улавливает,т.к. русский не родной язык.А вот писать совсем напряг.

Ответить С цитатой В цитатник

Малаец обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 07:20 (ссылка)

Busi, но похоже интерес к русскому языку все же есть. Что и говорить, многие проживающие в России далеко не в совершенстве владеют великим и могучим. :)

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 14:13 (ссылка)

Малаец,

Интерес конечно есть,всё-таки из России приехали и даже если у детей родной язык иврит,но дома-то мы говорим на русском.))
А это объявление написано на русском для русскоязычных родителей,которые не читают на иврите.Говорить на иврите можно,а вот читают не все.Сложный язык,нет гласных.))))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 15:38 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Малаец,
Интерес конечно есть,всё-таки из России приехали и даже если у детей родной язык иврит,но дома-то мы говорим на русском.))
А это объявление написано на русском для русскоязычных родителей,которые не читают на иврите.Говорить на иврите можно,а вот читают не все.Сложный язык,нет гласных.))))

это.как фарси: в длинных словах гласных нету- только надо догадываться. какие стоят,что за слово по контексту.))) Дурацкий язык!..хоть для матюков(кроме стихов) очень хорошо, ну очень...

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 16:26 (ссылка)

Расмия,

А у нас огласовки ставят,это точки и чёрточки такие под согласными,эти огласовки обозначают гласные.)))
А вообще-то могли бы и нормальные буковки придумать.))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 16:39 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Расмия,
А у нас огласовки ставят,это точки и чёрточки такие под согласными,эти огласовки обозначают гласные.)))
А вообще-то могли бы и нормальные буковки придумать.))

в арабском вверху и внизу палки же стоят!:lol: А в фарси нету такого- называется: догадайся сам!))))
А у вас же из той оперы язык-то...Что-то сходное есть.

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 16:43 (ссылка)

Расмия,

Угу.У нас огласовки только во время обучения ставят,а дальше как хочешь,так и понимай.)))
Вот я и не понимаю.)))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 16:53 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Расмия,
Угу.У нас огласовки только во время обучения ставят,а дальше как хочешь,так и понимай.)))
Вот я и не понимаю.)))

Хто б меня учил...Я-самоучка. Буквы кое-как запомнила, читаь простые фразы могу, а классические тексты- фига с два.А нафиг их!:lol:

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 16:58 (ссылка)

Исходное сообщение Расмия

Исходное сообщение Busi: Расмия,
Угу.У нас огласовки только во время обучения ставят,а дальше как хочешь,так и понимай.)))
Вот я и не понимаю.)))

Хто б меня учил...Я-самоучка. Буквы кое-как запомнила, читаь простые фразы могу, а классические тексты- фига с два.А нафиг их!:lol:

LI 5.8.22

Ты что на иврите читаешь?))
Я на иврите могу прочитать,могу говорить,но совершенно не понимаю ни слова,когда комне обращаются.У меня таже фигня и с другими языками.Читать,говорить,пожалуйста,но восприятия чужой речи на слух полностью отсутствует.Так и живу с переводчиками,благо русских много,всегда кто-нибудь поможет.)))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 17:35 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Исходное сообщение Расмия
[QUOTE]Исходное сообщение Busi: Расмия,
Угу.У нас огласовки только во время обучения ставят,а дальше как хочешь,так и понимай.)))
Вот я и не понимаю.)))

Хто б меня учил...Я-самоучка. Буквы кое-как запомнила, читаь простые фразы могу, а классические тексты- фига с два.А нафиг их!:lol:
Ты что на иврите читаешь?))
Я на иврите могу прочитать,могу говорить,но совершенно не понимаю ни слова,когда комне обращаются.У меня таже фигня и с другими языками.Читать,говорить,пожалуйста,но восприятия чужой речи на слух полностью отсутствует.Так и живу с переводчиками,благо русских много,всегда кто-нибудь поможет.)))

на фарси.Это я параллель такую провела: что у вас.что у нас- такие языки,что язык сломаешь вместе с мозгами,пока хорошенько научишься.)))

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 17:39 (ссылка)

Расмия,

Не только язык,а ещё и мозги.)))
У меня детёныш бедный,кроме иврита,английского и русского с осени начинает учить ещё французский,арабский и испанский.)))
Как бы каша не случилась.))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 17:49 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Расмия,
Не только язык,а ещё и мозги.)))
У меня детёныш бедный,кроме иврита,английского и русского с осени начинает учить ещё французский,арабский и испанский.)))
Как бы каша не случилась.))

нагрузка большая.А что- эти все языки в обязательно порядке? выбрать нельзя?
Каша случится боьшая: французския с испанским, арабский с ивритом..))) Бедное дите.

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 17:55 (ссылка)

Расмия,

Иврит и английский,это обязательные языки,а два по выбору.Вот моё сокровище и выбрал.))

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 17:57 (ссылка)

Расмия,

Т.е. три,а не два.)))

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Вторник, 02 Мая 2006 г. 18:11 (ссылка)

Исходное сообщение Busi: Расмия,
Иврит и английский,это обязательные языки,а два по выбору.Вот моё сокровище и выбрал.))

а немного ли?)))

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Вторник, 02 Мая 2006 г. 20:10 (ссылка)

Расмия,

И много,и не нужно,и не выучит.((

Ответить С цитатой В цитатник

Малаец обратиться по имени Среда, 03 Мая 2006 г. 12:53 (ссылка)

Всем спасибо за маленькую лекцию по фонетике и морфологии :). И все же интересно; в странах с жарким климатом, везде наблюдается отсуствие гласных? :)

Ответить С цитатой В цитатник

GalyCalgary обратиться по имени Re: Ответ в Малаец; Нихадите дети в школу.. Среда, 03 Мая 2006 г. 13:10 (ссылка)

Исходное сообщение Малаец: Всем спасибо за маленькую лекцию по фонетике и морфологии :). И все же интересно; в странах с жарким климатом, везде наблюдается отсуствие гласных? :)

:) вот чего не знаю.того не знаю.
Наверное, из-за жары экономят на открывании рта.

Ответить С цитатой В цитатник

Малаец обратиться по имени Среда, 03 Мая 2006 г. 14:33 (ссылка)

вот и мне тоже об этом подумалось; типа не вспотеть лишний раз :).

Ответить С цитатой В цитатник

Busi-Alrin обратиться по имени Среда, 03 Мая 2006 г. 21:28 (ссылка)

Малаец,

Они от жары западают.)))

Ответить С цитатой В цитатник

Малаец обратиться по имени Среда, 03 Мая 2006 г. 22:55 (ссылка)

Busi, хех, как у печатной машинки.. :)

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте