Вешними днями
вновь начинается год,

Белое солнце
в облачной дымке встает.

Здесь, на вершине,
радостно мне и легко,

Тяжкие думы
так далеко-далеко.

Быстрые кони
топчут в низине цветы

Иль отдыхают
возле крутой высоты.

Рву орхидеи
я на широком лугу,

Дикие травы
рву на речном берегу,

В чаще белеют
ранних цветов лепестки,

В зарослях плещут
волны весенней реки.

Только недолгой
в сердце была тишина;

Грустью внезапной
снова душа смятена,

Не исцелиться
даже волшебной травой -

Только отшельник
ведает высший покой.

Се Линъюнь

Традиционная китайская живопись известна свои особым стилем. Живопись похожа на отпечаток сердца художника. Говорят, чтобы оценить китайскую живопись, нужно ее понять. Китайский художник создавал свои работы самыми простыми средствами: кистью и тушью на бумаге. Те же средства использовались для создания каллиграфии. Западные техники масляной живописи получили распространение в Китае только в начале 20-го века. Китайские художники использовали одни и те же основные материалы на протяжении веков. Китайская живопись - одна из старейших непрерывных художественных традиций в мире.