не было соблазна нагрести поддельного вьюитона? или хотя бы спросить по чем вьюитон для народа?

Soldi o morte! Dammi i soldi! Datemi della vodka! Questa e una rapwa! Arrivederci.

Olenka_B, нет, не любопытствовал. У меня тут напротив настоящий продают, но меня даже это отчего-то не волнует.

Saatchi, а я не понял... А можно перевод? потомушта звучит красиво.

ура с поцылуями.
anzi nо*

_________________________________
*Хотя нет, лучше не надо

Поздно, я уже лезу целоваться.

Когда я общался с итальянцем (пьемонтцем) и попросил его составить разговорный словарик для меня на случай поездки в Италию, он вписал эти фразы в раздел "А вдруг у тебя закончатся деньги":-)
Не знаю точно - но подозреваю, что перевод будет типа "Это ограбление, деньги на бочку, водку в сумку". Actually, я надеялся на Ваше понимание и перевод:-)

Хм...как-то не к месту тут встрял (сконфуженно)
уйду обедать, не буду мешать встрече скучавших

Saatchi, плохо у меня с итальянским, но фразы полезные, не скрою. Деньги кончаются быстро, а высокое искусство Возрождения побуждает относиться к этому философски и взять еще красненького. В результате мы в минусе примерно на полторы штуки баксов.

Самбуки взять на десерт, желательно в кофе (20 мл. на стандартную кофейную чашечку), потому как сама по себе самбука очень уж пиктусин напоминает.

Шляпа_Трилби, ой, ой... потеряется, ишь как сразу систему защиты продумал. А я все равно буду ждать. Вот.

А еще у меня в риме тетя жила, 10 лет. До сих не могу понять, почему я ни разу не была в Италии...

Это не защита. Это факт. Я открытку три дня в кармане таскал. Но там ничего не написано почти что, мне лень было. А тот факт, что я носился в Венеции с марками и конвертами и адресами (там еще Сакура была с неправильным адресом), чуть было не нарушил мою личную и интимную жизнь. Лишь глубокое понимание ситуации со стороны о.м.з. помогло урегулировать вопрос.
Назначаю тебе встречу у колонны Святого Марка (со львом) ровно в полдень 18 октября 2009 года. Дата и место встречи подлежат уточнению, но пока — для ориетнировки — запиши вот эти.

Как приятно прочитать: "морские гады"! Просто бальзам на сердце. Уж и не думал, что существуют еще люди, знающие это исключительно правильное словосочетание. А то, морепродукты, морепродукты..Тьфу!

lazyhatred, еще есть аббревиатура "морзверь". Тоже годится. Что-то есть в ней библейское.

Согласен. Но "морские гады" круче по-любому. Скажешь, бывало, официанту где-нибудь в Новороссийске: "Принеси-ка, милейший, мне салат из морских гадов, да чтоб с лимоном..". Эффект пыльного мешка на голову. Иногда нокаут.

Ах, гады, гады. Чиопино, что ли?

Представляешь, Шляпа, я так расчувствовалась из-за Сакуры, что понедельник и половину вторника пыталась тебе дозвониться, сказать, что Сакура перепутала. Но ты телефон наверное дома оставил или на роуминг не включил.

Ну скажите кто-н. что Шляпы недоставало!
а я тогда: си, си.

Шляпа, слава богу, неделю никого здесь не доставала:-)
Это правда. Но не всем так везёт:-)

Шляпы не доставало...
Бабетточка, ваш ход

Ага, Шляпа не доставала :) Почтовый ящик почти отдыхал и никто не стирал только что написанные посты и комментарии. Скушно и грустно. Правда, Баббет?

совсем не доставала.
Семерочка, я так тронута, ты не представляешь

А что толку, вот если бы дозвонилась, та да. Тогда бы действительно было трогательно, особенно если бы мне удалось разбудить шляпу в час ночи с сообщением, что Сакура перепутала четыре цифры.

Семерка_Бубён, шармаааан... это было бы демонично...