-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Апрелевка

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.04.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 86857


Schreib mir

Суббота, 22 Июля 2017 г. 18:37 + в цитатник


Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

Апрелевка   обратиться по имени Суббота, 22 Июля 2017 г. 19:32 (ссылка)
Напиши мне, что носишь! Тепло ли?
Напиши мне, как лежится! Мягко ли?
Напиши мне: как выглядишь? Всё так же?
Напиши мне, чего тебе не хватает! Моих объятий?

Напиши мне, как поживаешь! Тебя пожалели?
Напиши мне, что они делают! Подают тебе смелость?
Напиши мне: что делаешь? Хорошо ли?
Напиши мне, о чём ты думаешь. Обо мне?

Конечно, я только достаю тебя вопросами!
А ответ… Я, когда они падут!
Когда ты устала, не могу я тебе помочь.

Когда голодная, мне нечем тебя накормить.
А раз я совсем не из этого мира,
То совсем далеко, и забыл тебя.
Бертольд Брехт
Перевод, насколько я поняла, подстрочник.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку