Лапундра, на русском, только на русском. У меня и папа, и мама на русском говорят.
* * *
Конечно не совсем хорошо, когда родители говорят на разных языках, ребёнку приходиться слушать два разных языка, ну и сами понимаете...
* * *
Ну вот и у Тимошки (так братика зовут) так же. Ну например, мы когда говорим, что это тётя, он как бы запоминает произношение и пытается так же сказть, но не получается. Поэтому у него свой язык получается... ;) У него "титёк" значит "тётя".
Вот мы все ждём, когда же скажет нормально. Пусть даже будет без остановки болтать, главное, чтобы болтал! :) Хотя он и сейчас тоже много говорит! :)