Öèòàòà ñîîáùåíèÿ babeta-liza
Õóäîæíèê Ðàéìîíä Óîòñîí( Raymond Cyril Watson (British, 1935-1994).Óêàæäîé ïòèöû ìóçûêà ñâîÿ...
Ó êàæäîé ïòèöû ìóçûêà ñâîÿ,
Ñâîé ãîëîñ
È ñâîè äëÿ ïåíüÿ ñðîêè...
È íå ìåøàåò ïåñíå ñîëîâüÿ
Ñìåøíîå áîðìîòàíèå ñîðîêè.
Ó ýòîé ïòèöû ìàë äëÿ ïåíüÿ ñðîê,
Çàòî âîò ýòà ìîæåò ïåòü
×àñàìè,
È ïîòîìó, êàê áóäòî òóåñîê,
Ëåñ äîâåðõó íàïîëíåí ãîëîñàìè.
 ïðåêðàñíîì ìèðå âåòîê è òåíåé
Âñ¸ òî, ÷òî æèâî, ìóçûêîþ
Äûøèò!
Çäåñü âñ¸ ïîåò, çäåñü äàæå ìóðàâåé
Ïîëç¸ò, ïî¸ò
È ñàì ñåáÿ íå ñëûøèò.
Øóëüæèê Âàëåðèé
Ðàéìîíä Óîòñîí ðîäèëñÿ, è ïðîæèë âñþ ñâîþ æèçíü â Âîñòî÷íîé Àíãëèè, â Íîðôîëêå. Ñòðàñòüþ âñåé åãî æèçíè áûëè ïòèöû â èõ åñòåñòâåííîé ñðåäå îáèòàíèÿ, è àêâàðåëü. È îí î÷åíü óäà÷íî ñî÷åòàë ýòî ìåæäó ñîáîé. Óîòñîí òîíêî ÷óâñòâîâàë, è ìîã ïåðåäàòü áóìàãå õàðàêòåð ëþáîé ïòèöû. Íà íåãî îêàçàëè âëèÿíèå Àð÷èáàëüä Òîðáåðí è Äæîðäæ Ýäâàðä Ëîäæ.
Ìíîãèå åãî àêâàðåëè áûëè âîñïðîèçâåäåíû êîìïàíèåé «Ðîéë & Co» íà ïîçäðàâèòåëüíûõ îòêðûòêàõ.