Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ovenca
Ïðîñòûå âåùè. Õóäîæíèê-àêâàðåëèñò Àòàíàñ Ìàöóðåâ / Atanas Matsoureff (Áîëãàðèÿ, 1975)

Time Of Hopes - Morgan/Sokolovsky
ß ïîäîøëà ê ïðîñòûì âåùàì, òåïëî èõ îùóòèëà ïîä ðóêîþ,
è áåñêîíå÷íûé ñâåò äàëåêèõ çâåçä ïðîëèëñÿ íà ìåíÿ íåâåäîìûì ïîêîåì.
Ðîêî÷åò ìîðå... Ïëàìåíåì îáúÿò ïåíü ìîææåâåëüíèêà ðîãàòûé...
Î, ñëóøàòü âîëíû íî÷è íàïðîëåò è ÷óâñòâîâàòü â ñåáå èõ ìåðíûå ðàñêàòû!
Ëåæàòü â ðîñèñòûõ òðàâàõ, îùóùàòü çåìëè æèâóþ ëàñêó âñåþ êðîâüþ.
È âäðóã óñëûøàòü ïåñíþ äåòñêèõ ëåò, ðîäíóþ, êàê ìû÷àíèå êîðîâüå!
Óâèäåòü âåòõèé äîì è îäè÷àâøèé ñàä, îòöà ó ñòàðîé ãðóøè â îòäàëåíüå...
Êàêîé-òî íåçíàêîìûé ìíå öâåòîê ðîíÿåò ëåïåñòêè, êàê ñëåçû óìèëåíüÿ.
È ñ òèõîé ðàäîñòüþ âêóøàÿ ãðóñòü ïîëåé, äûõàíüå îñåíè, ÿ ãîâîðþ: ìîé ìèëûé,
ëþáîâü îñòàíåòñÿ ëþáîâüþ íàâñåãäà, êàêèì áû èñêóøåíèåì åå íå íàäëîìèëî...
____________
Äåáîðà Âààðàíäè,
ïåð. ñ ýñòîíñêîãî Ë. Çàâàëüíþêà

Àâãóñò


Îêàèíîâûå ïîðîäû


Áåçâðåìåíüå



















Ãðóøè

Íî÷ü

Ïîä êðûøåé

Ïðîñòûå âåùè


Áîëãàðñêèé õóäîæíèê Àòàíàñ Ìàöóðåâ – îäèí èç ëó÷øèõ ñîâðåìåííûõ àêâàðåëèñòîâ ìèðà. Ðîäèëñÿ â 1975 ãîäó â Áàíñêî, æèâåò è ðàáîòàåò â Ñîôèè. Ïðîâåäåíû äåñÿòêè ïåðñîíàëüíûõ âûñòàâîê. Ðàáîòàåò â îáëàñòè àêâàðåëè, ëþáèìûìè òåìàìè åãî ðàáîò ÿâëÿþòñÿ ïåéçàæè, íàòþðìîðòû è ïîðòðåòû. Õóäîæíèê âîñòðåáîâàí è óâàæàåì íå òîëüêî â Áîëãàðèè, åãî êàðòèíû èùóò îò Ìîñêâû äî Íüþ-Éîðêà. Îí çàâîåâàë ïåðâûå ïðåìèè íà ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ àêâàðåëèñòîâ. Åãî òàëàíò – îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðîé Àòàíàñà ïðèãëàøàþò âåñòè ìàñòåð-êëàññû êàê ó ñåáÿ íà ðîäèíå, òàê è â Ðîññèè è Òóðöèè.
×ëåí ÑÁÀ, ÷ëåí Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè èñêóññòâ IAA, ÞÍÅÑÊÎ. Ðàáîòû õóäîæíèêà íàõîäÿòñÿ â ÷àñòíûõ êîëëåêöèÿõ Áîëãàðèè, Èñïàíèè, Òóðöèè, Àíãëèè, Ãðåöèè, Íèäåðëàíäîâ, Áåëüãèè, Êàíàäû, Íîðâåãèè, Âåíãðèè, Ðîññèè, Ãåðìàíèè è ÑØÀ.
https://www.artpapillon.com/en/author/Atanas-Matsoureff
https://wooarts.com/atanas-matsoureff/nggallery/im...f-paintings-wooarts-floral_09/
https://www.livemaster.ru/topic/2785149-volshebstv...t-hudozhnika-atanasa-matsureva
https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=293843