-Ðóáðèêè

 -Öèòàòíèê

Õóäîæåñòâåííàÿ êåðàìèêà Ñâåòëàíû Âèíîãðàäñêîé - (0)

Õóäîæåñòâåííàÿ êåðàìèêà Ñâåòëàíû Âèíîãðàäñêîé     &...

ÌÀÊÐÀÌÅ - (0)

Lady Boutique Series ¹ 4796 - Macrame Jewelry 2019 Èçäàòåëüñòâî: Boutique, Inc. ßçûê: ÿïîí...

ÈÐËÀÍÄÑÊÎÅ ÊÐÓÆÅÂÎ - (0)

Êíèãà: 128 ìîòèâîâ èðëàíäñêîãî âÿçàíèÿ (ÿïîíñêèé ÿçûê)   1.  2.  ...

Ôàþìñêèå ïîðòðåòû. - (0)

Ôàþìñêèå ïîðòðåòû ìóçååâ Ðîññèè. Î ôàþìñêèõ ïîðòðåòàõ íå ïèñàë òîëüêî ëåíèâûé - îãðîìíîå êîëè÷...

Êåëüòñêèå óçëû è ïëåòåíèå. - (0)

Êåëüòñêèå óçëû è ïëåòåíèå   Íó î÷åíü õîðîøàÿ êíèæå÷êà)) Âäîõíîâëÿéòåñü))) ...

 -Ôîòîàëüáîì

Ïîñìîòðåòü âñå ôîòîãðàôèè ñåðèè "Ëþáëþ òåáÿ,Ïåòðà òâîðåíüå..."
"Ëþáëþ òåáÿ,Ïåòðà òâîðåíüå..."
03:47 11.03.2017
Ôîòîãðàôèé: 20

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ðóñòàíà

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 


ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ 2.

Âòîðíèê, 07 Ìàðòà 2017 ã. 14:59 + â öèòàòíèê

kolokola-2 (255x174, 78Kb) ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ.2.  

ÎÒÊÓÄÀ ÍÀ ÐÓÑÈ ÅÑÒÜ ÏÎØ¨Ë ÀÐÀÁÑÊÈÉ ßÇÛÊ  

Îáû÷íî íàì ãîâîðÿò, ÷òî âñå ýòî «âîñòî÷íîå» îðóæèå ïîäàðåíî ðóññêèì öàðÿì âîñòî÷íûìè ïðàâèòåëÿìè. Ìû âèäèì, ÷òî ýòî íå òàê. Ïî êðàéíåé ìåðå, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîòîðûå ìû îïèñàëè. ×òî êàñàåòñÿ îñòàëüíûõ, òî, êîíå÷íî, êîå-÷òî ìîãëî áûòü è ïîäàðåíî. Çàìåòèì, îäíàêî, ÷òî íà âåùàõ, êîòîðûå çàâåäîìî ïîäàðåíû èëè ïðèâåçåíû ñ âîñòîêà, ñîãëàñíî îïèñè Îðóæåéíîé Ïàëàòû, íàäïèñåé, êàê ïðàâèëî, âîîáùå íåò, ñì. Ïðèëîæåíèå 5 â êíèãå «Ñåìü ÷óäåñ ñâåòà». Èëè æå íàäïèñè ñëàâÿíñêèå èëè ãðå÷åñêèå. Òàêîâû, íàïðèìåð, äðàãîöåííûé ñààäàê, ðèñ. 1.8, ïðèâåçåííûé â 1656 ãîäó äëÿ öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à êóïöàìè èç Ñòàìáóëà [187], ñ. 216. Èëè öàðñêèå áàðìû, ðèñ. 1.9, èçãîòîâëåííûå äëÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à â Ñòàìáóëå â 50-õ ãîäàõ XVII âåêà [187], ñ. 350–351. Èëè äðàãîöåííûé ïåðíàò, ðèñ. 1.10, ïîäàðåííûé ñóëòàíîì Ìóðàäîì öàðþ Ìèõàèëó Ôåäîðîâè÷ó â 1630 ãîäó [187], ñ. 215. Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ íàäïèñåé ëèáî íåò âîîáùå, ëèáî îíè âûïîëíåíû ïî-ãðå÷åñêè.

Ðèñ.1.8. Äðàãîöåííûé ñààäàê, ïðèâåçåííûé â 1656 ãîäó äëÿ öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à êóïöàìè èç Ñòàìáóëà. Âçÿòî èç [187], ñ. 216.

 

Ðèñ. 1.9. Öàðñêèå áàðìû, èçãîòîâëåííûå äëÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à â Ñòàìáóëå â 50-õ ãîäàõ XVII âåêà. Âçÿòî èç [187], ñ. 350–351.

Ñåãîäíÿ èñòîðèêè óáåæäàþò íàñ, áóäòî ÀÐÀÁÑÊÈÅ íàäïèñè ïðèñóòñòâóþò íà ñòàðîì ÐÓÑÑÊÎÌ îðóæèè èñêëþ÷èòåëüíî ïîòîìó, ÷òî ýòî îðóæèå ïîäàðåíî ðóññêèì öàðÿì è ðóññêèì âîèíàì èíîñòðàíöàìè, ïèñàâøèìè ïî-àðàáñêè. Êàê ìû òåïåðü ïîíèìàåì, îáúÿñíåíèå íåâåðíî. Áîëåå òîãî, îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ÐÓÑÑÊÈÅ ÖÀÐÈ ÑÀÌÈ ÄÀÐÈËÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÀÌ ÎÐÓÆÈÅ, ÏÎÊÐÛÒÎÅ ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ ÍÀÄÏÈÑßÌÈ. Âîò îäèí èç òàêèõ ÿðêèõ ïðèìåðîâ. Àëåêñàíäð Òåðåùåíêî â 1853 ãîäó ñîîáùèë íà çàñåäàíèè Èìïåðàòîðñêîé Àêàäåìèè Íàóê î ðåçóëüòàòàõ ðàñêîïîê â Ñàðàå, «ñ î÷åðêîì ñëåäîâ Äåøò-Êèï÷àêñêîãî Öàðñòâà». È âîò ÷òî îí ðàññêàçàë. «Â îñîáîé êîìíàòå, íàçûâàåìîé îðóæåéíîþ, ïîìåùàþòñÿ äîâîëüíî ðåäêèå è çàìå÷àòåëüíûå àçèàòñêèå îðóæèÿ, ìåæäó íèìè ÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÀÁËÈ ÎÒ ÍÀØÈÕ ÖÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÎÑÎÁ.  ÷èñëå âîîðóæåíèé, èìåþùèõ íàäïèñè òàòàðñêèå, ïåðñèäñêèå, àðàáñêèå è êóôè÷åñêèå /I.R. Êóôè÷åñêèé - íàèáîëåå äðåâíèé ñòèëü àðàáñêîãî ïèñüìà, âíåøíå íàñòîëüêî ñèëüíî îòëè÷àþùèéñÿ îò ðàñïðîñòðàí¸ííîãî ñåãîäíÿ ñòèëÿ - Íàñõ, ÷òî â ñòàðèíó ïîëàãàëñÿ îòäåëüíûì àëôàâèòîì. R.I.\, ñîõðàíèëñÿ êëèíîê îò øàøêè, êîòîðàÿ áûëà æàëîâàíà îäíîìó èç ïðåäêîâ Äæàíãåðà ÖÀÐÅÌ ÌÈÕÀÈËÎÌ ÔÅÎÄÎÐÎÂÈ×ÅÌ, ñî ñëåäóþùåé ÇÎËÎÒÎÞ ÍÀÄÏÈÑÜÞ ÍÀ ÀÐÀÁÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ: "Áèðàõìåòè èëÿãè òààëÿ íàõíóë ìåëèê ýëü àçûìú õàíú âå ýìèðú êåáèðú Ìèõàèëú Ôåîäîðîâè÷ú ìàìàëèêå êþëü âåëÿÿòà Óðóñú", ò. å.: "Ìû, Áîæèåþ Âñåìîãóùåþ ìèëîñòèþ, Ãîñóäàðü Âåðõîâíûé, Öàðü è âëàäåòåëü Âåëèêèé Ì Ìèõàèë Ôåîäîðîâè÷, îáëàäàòåëü âñåÿ äåðæàâû ðóññêîé"» [840], ñ. 99—100. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ïî-àðàáñêè â òèòóëå Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à Ðîìàíîâà çäåñü ïðèñóòñòâóåò ñëîâî ÕÀÍ. /I.R. À Ðóñü íàçâàíà âèëàéåòîì. R.I.\

I.R. Âîîáùå òèòóë Õàí ïðèìåíèòåëüíî ê Öàðþ è Âåëèêîìó Êíÿçþ èñïîëüçîâàëñÿ íà Ðóñè íå òîëüêî íà àðàáñêîì ÿçûêå, ñóäÿ ïî âñåìó ýòè îáðàùåíèÿ áûëè àáñîëþòíî âçàèìîçàìåíÿåìû â ìàëîì è äàæå ñîâìåñòèìû â îäíîì áîëüøîì ãîñóäàðåâîì òèòóëå è íà ðóññêîì ÿçûêå. Òàê íàäïèñü íà èçîáðàæåíèè êîëîêîëà íà ñòàðîì 1781 ãîäà ãåðáå ãîðîäà Çâåíèãîðîäà ìîæåò áûòü ïåðåâåäåíà êàê Õàí Êîëîêîë èëè, êàê ñêàçàëè áû ñåé÷àñ, Öàðü Êîëîêîë. Ðå÷ü èä¸ò î çíàìåíèòîì íà âñþ Ðóñü è äàæå çà å¸ ïðåäåëàìè îãðîìíîì 35-òîííîì Áîëüøîì Áëàãîâåñòíîì êîëîêîëå ñî çâîííèöû Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêîãî ìîíàñòûðÿ, êñòàòè òîãî ñàìîãî, ñ ïîñåùåíèÿ àíòèîõèéñêèì ìèòðîïîëèòîì Ìàêàðèåì III êîòîðîãî â 1656 ã. ìû íà÷àëè ñâîé ðàññêàç. Êàê ðàç íåçàäîëãî äî ýòîãî ñîáûòèÿ â 1652 ã. è áûë îòëèò Õàí Êîëîêîë. Óæ íå ïî ýòîé ëè ïðè÷èíå â íàøå âðåìÿ â 1941 ãîäó êîëîêîë îêàçàëñÿ ðàçáèò, à îáëîìêè åãî èñ÷åçëè ïðè íåâûÿñíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ÷òî îí áûë âåñü ïîêðûò íåèçâåñòíûìè ïèñüìåíàìè, êîòîðûå ìîãëè ïðîëèòü ñâåò íà ìóñóëüìàíñêîå ïðîøëîå Ðóñè.

Âîîáùå ïî÷òè âñå ñòàðûå äîÐîìàíîâñêèå êîëîêîëà, ïîêðûòûå íàäïèñÿìè, â Ðîññèè ïåðåëèëè, èõ îñòàëèñü åäèíèöû. Ýòîò ïðîöåññ ïðîäîëæàëñÿ äîëãî. Ýïèçîä ñ íèñïðîâåðæåíèåì ñòàðûõ êîëîêîëîâ âîø¸ë äàæå â ýïè÷åñêèé ñîâåòñêèé ôèëüì “Ï¸òð I”, íî òàì ëóêàâî ãîâîðèòñÿ, áóäòî êîëîêîëà ïåðåëèâàëè â ïóøêè, íåîáõîäèìûå äëÿ îáîðîíû ñòðàíû îò øâåäîâ. Íà ñàìîì äåëå Ðîìàíîâû ïðîñòî ïðîâîäèëè çà÷èñòêó èñòîðèè Ðóñè, êîòîðàÿ ðàçèòåëüíî îòëè÷àëàñü îò èõ îôèöèàëüíîé âåðñèè, ïðèíÿòîé äî ñèõ ïîð.

Ðèñ. 1.72. Çâîííèöà Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêîãî ìîíàñòûðÿ â 1999 ãîäó. Âèäíà áîëüøàÿ ïóñòàÿ íèøà (ñ îêíîì íà çàäíåé ñòåíå), ãäå äî 1941 ãîäà âèñåë îãðîìíûé Çâåíèãîðîäñêèé êîëîêîë. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà àâòîðàìè â ìàå 1999 ãîäà [Òàéíà Ðóññêîé èñòîðèè 1.6].

I.R. 

Òà æå êîëîêîëüíÿ, íî ïîñëå òîãî êàê â 2003 ã. ê ðàäîñòè âñåãî Ïðàâîñëàâíîãî Õðèñòèàíñòâà íà íå¸ áûë âîäðóæ¸í íîâîäåë Áëàãîâåñòíîãî êîëîêîëà òàêèì æå âåñîì 35 òîíí, íî ñ “ïðàâèëüíûìè” íàäïèñÿìè.

 R.I.

Ðèñ. 1.70. Ãåðá Çâåíèãîðîäà. Èç îïèñàíèÿ ãåðáà: «Â ãîëóáîì ïîëå ÂÅËÈÊÈÉ ÊÎËÎÊÎË, ÏÎÄÏÈÑÀÍÍÛÉ ÍÀ ÊÐÀÞ ÎÍÀÃÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÌÈ ÍÛÍÅ ËÈÒÅÐÀÌÈ, êàêîâîé êîëîêîë, âûëèòûé èç ìåäè, è ïîíûíå õðàíèòñÿ» [185], ñ. 144 [Òàéíà Ðóññêîé èñòîðèè 1.6].

I.R. Òîò æå ãåðá â öâåòíîì èçîáðàæåíèè, íà êîòîðîì âèäíà íàäïèñü, êîòîðóþ è ïåðåâåëè àâòîðû êíèãè, êàê Õàí Êîëîêîë.

Êñòàòè â ìóçåå òîãî æå Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêîãî ìîíàñòûðÿ âûñòàâëåíî ñòàðèííîå îðóæèå ðóññêèõ âîèíîâ, ïîêðûòîå àðàáñêèìè íàäïèñÿìè. Íå èçâåñòíî, ïðèíàäëåæàëî ëè ýòî âîîðóæåíèå çàùèòíèêàì ìîíàñòûðñêîé òâåðäûíè, íî ñèå íå èñêëþ÷åíî. R.I.

Ðèñ. 1.73. Ñòàðèííîå âîîðóæåíèå ÐÓÑÑÊÎÃÎ âîèíà, ïðåäñòàâëåííîå â ìóçåå Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêîãî ìîíàñòûðÿ. Ðóññêèé ùèò ïîêðûò ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè. À òî÷íåå, íàäïèñÿìè, êîòîðûå ñåãîäíÿ îáúÿâëåíû èñêëþ÷èòåëüíî àðàáñêèìè. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà àâòîðàìè â ìàå 1999 ãîäà.

Ðèñ. 1.74. Ôðàãìåíò ùèòà ñ ÷àñòüþ àðàáñêîé íàäïèñè.

I.R. Êòî ñêàæåò, ÷òî áàøåíêè íà çàäíåì ïëàíå íå ïîõîæè íà ïåðåñòðîåííûå ìèíàðåòû, ïóñòü ïåðâûé áðîñèò â ìåíÿ êàìåíü.

Âåðñèÿ àâòîðîâ î òîì, ÷òî Ðîìàíîâû çà÷èùàëè ñëåäû òîé Ðóññêîé èìïåðèè, êîòîðóþ îíè ðàçðóøèëè, îðãàíèçîâàâ Ñìóòó, è ñêðûâàëè îò ñîâðåìåííèêîâ è ïîòîìêîâ íåëèãèòèìíûé ñïîñîá, êîòîðûì íèñïðîâåðãëè Ðþðèêîâè÷åé è ñàìè ïðèøëè ê âëàñòè, ðàáîòàåò äî Ðåâîëþöèè 1917 ãîäà, îçíàìåíîâàâøåé ïàäåíèå ñàìîé äèíàñòèè Ðîìàíîâûõ. Êàêîé ñìûñë áûë íîâîé óæå ñîâåòñêîé âëàñòè ïðîäîëæàòü ïîëèòèêó ñîêðûòèÿ è óíè÷òîæåíèÿ ñâèäåòåëüñòâ áûëîãî äîÐîìàíîâñêîãî âåëè÷èÿ, êîãäà îíà ýòà âëàñòü êîñòèëà öàðñêèé ðåæèì íà ÷¸ì ñâåò ñòîèò.

À âîò âåðñèÿ, ÷òî ïîïóòíî øëî ñîêðûòèå èñëàìñêîãî ïðîøëîãî Ðóñè, êîòîðîå ïðîäëèëîñü çíà÷èòåëüíî äîëüøå Ðþðèêîâè÷åé è áûëî îãí¸ì è ìå÷îì èñòîðãàåìî èç äóøè Ðóññêîãî ìóñóëüìàíñêîãî íàðîäà, ïîçâîëÿåò îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ïî÷åìó ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè - âîéíà, íåðàçáåðèõà - Ñàââèíî-Ñòîðîæåâñêèé Áëàãîâåñò áûë ñáðîøåí ñ êîëîêîëüíè âèäèìî íå â ìåðó ðåòèâûìè ðàäåòåëÿìè Ïðàâîñëàâèÿ, à îáëîìêè åãî óòðà÷åíû. Íàâåðíîå öåðêâè áûë èçâåñòåí ñìûñë íàäïèñè íà êîëîêîëå, è îíà îïàñàëàñü, ÷òîáû êòî-òî â áóäóùåì íå îòêðûë ïðàâäó, ðàñøèôðîâàâ äðåâíèå ïèñüìåíà.

Íîâàÿ ðîññèéñêàÿ âëàñòü òàêæå àôôèëèðîâàíà ñ Ïðàâîñëàâíûì Êëèðîì è ïðîäîëæàåò ïîëèòèêó ñîêðûòèÿ, êàê ÿâñòâóåò èç ðàññêàçà îá óíè÷òîæåíèè àðàáñêîé íàäïèñè íà äðàãîöåííîì êàìíå èç ðóññêîé ìèòðû 1626 ã. - âêëàäå êíÿçåé Ìèëîñëàâñêèõ, î êîòîðîì ïîéä¸ò ðå÷ü â ñëåäóþùåé ÷àñòè íàøåé ñòàòüè. R.I.

Òàêèì îáðàçîì, ðóññêèå öàðè, âêëþ÷àÿ äàæå ïåðâûõ Ðîìàíîâûõ, äàðèëè èíîñòðàíöàì, èëè ñâîèì ïîääàííûì, áîãàòîå îðóæèå, íà êîòîðîì òðåáîâàëè íàíîñèòü ÇÎËÎÒÎÌ ÀÐÀÁÑÊÈÅ ÍÀÄÏÈÑÈ.

Ðèñ. 1.10. Äðàãîöåííûé ïåðíàò, ïîäàðåííûé ñóëòàíîì Ìóðàäîì öàðþ Ìèõàèëó Ôåäîðîâè÷ó â 1630 ãîäó. Âçÿòî èç [187], ñ. 215.

I.R. Ïåðíàò ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïîäëèííûì øåäåâðîì òóðåöêîãî þâåëèðíîãî èñêóññòâà ïåðâîé ïîëîâèíû XVII âåêà. Ñåìü åãî ôèãóðíûõ ïåðüåâ âûðåçàíû èç ãîðíîãî õðóñòàëÿ.  ïåðüÿ èíêðóñòèðîâàíû çîëîòûå øåñòèëåïåñòíèêîâûå ðîçåòêè, ñëóæàùèå êàñòàìè äëÿ äðàãîöåííûõ êàìíåé – ðóáèíîâ è èçóìðóäîâ. Ðóêîÿòü ïåðíàòà äåðåâÿííàÿ, îáëîæåíà çîëîòîì. Òðóá÷àòûå îáêëàäêè ðàçäåëåíû ìåæäó ñîáîé ïîÿñêàìè ãëóõèõ êàñò ñî âñòàâëåííûìè â íèõ ðóáèíàìè. Ïîâåðõíîñòü çîëîòûõ òðóáîê óêðàøåíà çàêëþ÷åííûì â ñïèðàëåâèäíûå ïîÿñêè ñòèëèçîâàííûì îðíàìåíòîì, ïðè ýòîì íà îäíîì èç ïîÿñêîâ îðíàìåíò ïðîðåçàí ïî òîíêîìó ñëîþ ÷åðíîé ýìàëè.  âåðõíåé ÷àñòè ðóêîÿòè, íåïîñðåäñòâåííî ïîä ïåðüÿìè ïåðíàòà, ïîìåùåíà âûïóêëàÿ çîëîòàÿ îáîéìèöà, óêðàøåííàÿ óçîðîì èç ïåðåñåêàþùèõñÿ ïîëîñ.  âåðøèíàõ ðîìáîâ, îáðàçóþùèõñÿ ïðè èõ ïåðåñå÷åíèè, ïîìåùåíû àëìàçû è ðóáèíû. Ñâåðõó è ñíèçó îáîéìèöà îãðàíè÷åíà ïîÿñêàìè êàñò ñ ðóáèíàìè. Íàâåðøèå è ïîäòîê ðóêîÿòè õðóñòàëüíûå, óêðàøåíû â òîì æå ñòèëå, ÷òî è ïåðüÿ ïåðíàòà. Îáùàÿ äëèíà ïåðíàòà 75 ñì.

Ýòîò ïåðíàò áûë ïðåïîäíåñåí Öàðþ Ìèõàèëó Ôåäîðîâè÷ó 23 ìàÿ 1630 ãîäà ïîñëîì Ñóëòàíà Îñìàíñêîé Èìïåðèè Ìóðàäà IV ãðåêîì Ôîìîé Êàíòàêóçèíûì. /I.R. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ïîñëîì Îòòîìàíñêîé èìïåðèè áûë ãðåê, ÷òî ãîâîðèò îá îòñóòñòâèè ïðèòåñíåíèÿ íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ â Îñìàíñêîé Òóðöèè. R.I.\

 R.I.

Âñå ñêàçàííîå âûøå îá àðàáñêèõ íàäïèñÿõ íà ðóññêîì îðóæèè îòíîñèòñÿ îòíþäü íå òîëüêî ê Îðóæåéíîé Ïàëàòå Êðåìëÿ. Ïðèâåäåì åùå îäèí ïðèìåð.  ìóçåå Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäû, ñîâðåìåííûé ãîðîä Àëåêñàíäðîâ, â Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíå, ðèñ. 1.11, âûñòàâëåíî âîîðóæåíèå ÐÓÑÑÊÎÃÎ âîèíà. Ìû ïîñåòèëè ýòîò ìóçåé â èþëå 1998 ãîäà. Âûñòàâëåíû êîëü÷óãà, ùèò, øëåì, ðèñ. 1.12—1.18. Ïîÿñíèòåëüíàÿ ìóçåéíàÿ òàáëè÷êà ñîîáùàåò, ÷òî ýòî — ÐÓÑÑÊÎÅ âîîðóæåíèå.  ñàìîì äåëå, âåñü øëåì ïîêðûò èçîáðàæåíèÿìè äèêîâèííûõ çâåðåé, âñàäíèêîâ, ïòèö, âûïîëíåííûõ â ðóññêîì ñòèëå, íàïîìèíàþùåì âñåì èçâåñòíóþ ðåçüáó íà ñòåíàõ áåëîêàìåííûõ ñîáîðîâ Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîé Ðóñè. Íîñîâàÿ ñòðåëêà øëåìà ñâåðõó çàêàí÷èâàåòñÿ ðàñøèðåíèåì, ïåðåõîäÿùèì â ÷åòûðåõêîíå÷íûé êðåñò. Èçîáðàæåí êàê áû êóïîë öåðêâè, óâåí÷àííîé êðåñòîì. Âñå ýòî îäíîçíà÷íî óêàçûâàåò íà ðóññêîå ïðîèñõîæäåíèå øëåìà.  òî æ å âðåìÿ, âîêðóã âñåãî øëåìà øèðîêîé ïîëîñîé èäåò ñîâåðøåííî ÷åòêàÿ ÀÐÀÁÑÊÀß ÍÀÄÏÈÑÜ. Ïîÿñíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà õìóðî ìîë÷èò îá ýòîì. È óæ êîíå÷íî, íå äàåò íèêàêîãî åå ïåðåâîäà. Ðÿäîì ñî øëåìîì âèñèò ùèò. È îïÿòü-òàêè ïî êðàþ ùèòà øèðîêîé ïîëîñîé èäåò ÀÐÀÁÑÊÀß ÍÀÄÏÈÑÜ. Âñÿ îñòàëüíàÿ ïîâåðõíîñòü ïîêðûòà óçîðàìè. Ïåðåä íàìè — ñðåäíåâåêîâûé ðóññêèé ùèò! Ìû ñïåöèàëüíî ïðèâåëè çäåñü íåñêîëüêî ñäåëàííûõ íàìè ôîòîãðàôèé ýòîãî ùèòà, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü êàê ìîæíî áîëüøå ôðàãìåíòîâ àðàáñêîé íàäïèñè íà íåì.

Ðèñ. 1.11. Ðàñïÿòñêàÿ öåðêîâü-êîëîêîëüíÿ XVI âåêà â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå (ñîâðåìåííûé ãîðîä Àëåêñàíäðîâ). Â íåé ðàñïîëàãàëñÿ ìóçåé.

I.R.  R.I.

Ðèñ. 1.12. ÐÓÑÑÊÎÅ âîîðóæåíèå: êîëü÷óãà, øëåì, ùèò. ØËÅÌ È ÙÈÒ ÃÓÑÒÎ ÏÎÊÐÛÒÛ ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ ÍÀÄÏÈÑßÌÈ. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè XVI âåêà â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà Ò.Í. Ôîìåíêî â 1998 ãîäó.

Ðèñ. 1.13. Ðóññêèé øëåì. Ââåðõó ñïðàâà èçîáðàæåíà àìàçîíêà — âñàäíèöà ñ êðèâîé ñàáëåé. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå. Ïî-âèäèìîìó, àìàçîíêàìè íàçûâàëè ðóññêî-îðäûíñêèõ êàçà÷åê. Ôîòîãðàôèÿ 1998 ãîäà.

Ðèñ. 1.14. ÐÓÑÑÊÈÉ øëåì. Ôðàãìåíò ÀÐÀÁÑÊÎÉ íàäïèñè íà íåì. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå.

Ðèñ. 1.15. ÐÓÑÑÊÈÉ øëåì, ïîêðûòûé ðèñóíêàìè è ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå.

Ðèñ. 1.16. ÐÓÑÑÊÈÉ ùèò ñ ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè- êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå.

Ðèñ. 1.17. ÐÓÑÑÊÈÉ ùèò ñ ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå.

Ïðè÷åì, çäåñü íèêàê íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ýòî — ÌÓÑÓËÜÌÀÍÑÊÎÅ âîîðóæåíèå, â ñîâðåìåííîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà. Äåëî â òîì, ÷òî â ìóñóëüìàíñêîì èñêóññòâå, íà÷èíàÿ, ïî-âèäèìîìó, ñ XVIII âåêà /I.R. Äàòèðîâêà ïî Íîâîé Õðîíîëîãèè. R.I.\, èçîáðàæåíèÿ ëþäåé è æèâîòíûõ êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíû. À íà ýòîì ðóññêîì øëåìå, ïîêðûòîì àðàáñêèìè íàäïèñÿìè, ïðèñóòñòâóþò èçîáðàæåíèÿ æèâîòíûõ, ëþäåé, âñàäíèêîâ. Áîëåå òîãî, âíèìàòåëüíî âãëÿäåâøèñü â ðèñ. 1.12, ìîæíî óâèäåòü ÷åòêîå èçîáðàæåíèå ÀÌÀÇÎÍÊÈ — æåíùèíû íà êîíå, ðàçìàõèâàþùåé êðèâîé ñàáëåé. Ñì. ñïðàâà îò ñòðåëêè øëåìà, ââåðõó. /I.R. À íèêòî è íå óòâåðæäàåò, ÷òî íà Ðóñè êóëüòèâèðîâàëñÿ êëàññè÷åñêèé Àðàâèéñêèé Èñëàì. Îãðîìíîå ðàññòîÿíèå è ñóùåñòâåííàÿ ãåîãðàôè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ðàçíèöà â óñëîâèÿõ íàëîæèëè ñâîé îòïå÷àòîê. ßâíî áûëè ñìÿã÷åíû ïèùåâûå çàïðåòû, êàê ìû âèäèì, ñíÿòû îãðàíè÷åíèÿ â èñêóññòâå, âîçìîæíû ðóññêèå íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè â äðåññ-êîäå è äðóãèõ ìàëîçíà÷àùèõ íþàíñàõ. Íî êîãäà ìíå ãîâîðÿò - Íåò Áîãà êðîìå Àëëàõà è Ìîõàììàä Ïðîðîê Åãî, òî ÿ îäíîçíà÷íî âîñïðèíèìàþ ýòî êàê Èñëàì, õîòÿ è Ðóññêèé Èñëàì. R.I.\

Ïî÷åìó áû ñëóæèòåëÿì ìóçåÿ íå ïîêàçàòü â ìóçåéíîé ýêñïîçèöèè ñðåäíåâåêîâûå ÐÓÑÑÊÈÅ øëåìû ñ ×ÈÑÒÎ ÐÓÑÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè? Ìîæåò áûòü, òàêèõ ïðåäìåòîâ ìàëî ñðåäè îñíîâíîé ìàññû «àðàáñêî-ðóññêèõ»? ×òî åñëè íàì äåéñòâèòåëüíî ïîêàçûâàþò ÒÈÏÈ×ÍÎÅ ÐÓÑÑÊÎÅ âîîðóæåíèå, ÁÎËÜØÀß ×ÀÑÒÜ êîòîðîãî, êàê ìû âèäèì, ïîêðûòà «àðàáñêèìè» èëè òàê íàçûâàåìûìè «íå÷èòàåìûìè» íàäïèñÿìè? Åñëè ýòî òàê, ÷òî ñèòóàöèÿ ñòàíîâèòñÿ åùå áîëåå èíòåðåñíîé.

Òî æå ñàìîå — â ìîñêîâñêîì ìóçåå-çàïîâåäíèêå «Êîëîìåíñêîå».  âûñòàâî÷íûõ çàëàõ Ïåðåäíèõ Âîðîò, ãäå ìû ïîáûâàëè 23 èþíÿ 2001 ãîäà, âûñòàâëåíû äâà ñòàðûõ ðóññêèõ âîèíñêèõ øëåìà, ðèñ. 1.19, ðèñ. 1.20, ðèñ. 1.21. ÍÀ ÎÁÎÈÕ — ÀÐÀÁÑÊÈÅ È ÒÎËÜÊÎ ÀÐÀÁÑÊÈÅ ÍÀÄÏÈÑÈ! Íèêàêèõ ðóññêèõ øëåìîâ ñ ðóññêèìè íàäïèñÿìè òóò íå âûñòàâëåíî. Îáå ìóçåéíûå òàáëè÷êè ñóõî îáúÿñíÿþò íàì, ÷òî ýòè øëåìû ñêîïèðîâàíû ðóññêèìè ìàñòåðàìè «ñ âîñòî÷íûõ îáðàçöîâ». Ìîë, íà Ðóñè òàê ëþáèëè âîñòî÷íûå îáðàçöû, ÷òî êîïèðîâàëè, êîïèðîâàëè è êîïèðîâàëè…

Èòàê, ïî÷åìó-òî íà ðóññêîì ñðåäíåâåêîâîì îðóæèè ïðåîáëàäàëè íàäïèñè, ñ÷èòàåìûå ñåãîäíÿ àðàáñêèìè. Ñòîèò íà ýòî îäèí ðàç îáðàòèòü âíèìàíèå, êàê òóò æå âû íà÷íåòå íàòàëêèâàòüñÿ íà òàêèå ïðèìåðû áóêâàëüíî íà êàæäîì øàãó. Ýòîò óäèâèòåëüíûé ôàêò íèêàê íå óêëàäûâàåòñÿ â ïðèâû÷íóþ âåðñèþ ñêàëèãåðîâñêî-ðîìàíîâñêîé èñòîðèè. Îäíîãî åãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî èñòîðèÿ Ðóñè äî-ðîìàíîâñêîé ýïîõè áûëà ñîâåðøåííî äðóãîé,÷åì íàì åå ñåãîäíÿ ïðåäñòàâëÿþò.

Ðèñ. 1.18. ÐÓÑÑÊÈÉ ùèò ñ ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè. Ìóçåé Ðàñïÿòñêîé öåðêâè-êîëîêîëüíè â Àëåêñàíäðîâñêîé Ñëîáîäå.

Ðèñ. 1.19. Îäèí èç äâóõ øëåìîâ, âûñòàâëåííûõ â ìóçåå «Êîëîìåíñêîå» â Ìîñêâå. Ìóçåéíàÿ òàáëè÷êà ñîîáùàåò, ÷òî ýòî øëåì ðóññêîé ðàáîòû. Íî óìàë÷èâàåò, ÷òî íà íåì — íàäïèñè àðàáñêèìè áóêâàìè. Îíè õîðîøî âèäíû íà ôîòîãðàôèè. Èäóò øèðîêîé ïîëîñîé âîêðóã øëåìà âíèçó. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà àâòîðàìè â èþíå 2001 ãîäà.

Ðèñ. 1.20. Ñòàðèííîå âîîðóæåíèå ðóññêîãî âîèíà â ìóçåå «Êîëîìåíñêîå» â Ìîñêâå. Êîëü÷óãà, áåðäûø, øëåì è ò. ä. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà àâòîðàìè â èþíå 2001 ãîäà.

Ðèñ. 1.21. Âòîðîé ðóññêèé øëåì â ìóçåå «Êîëîìåíñêîå». Íà øëåìå — íàäïèñè, âûïîëíåííûå àðàáñêèìè èëè, âîçìîæíî, êàêèìè-òî íå-êèðèëëè÷åñêèìè áóêâàìè. Ñëåâà õîðîøî âèäíî èçîáðàæåíèå ñâàñòèêè. Ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà àâòîðàìè â èþíå 2001 ãîäà.

I.R. Çäåñü õî÷ó ñäåëàòü ìàëåíüêóþ ðåìàðêó ïî ïîâîäó äðóãèõ íå-êèðèëëè÷åñêèõ áóêâ. Àðàáñêîå ïèñüìî íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé õàðàêòåðèçóåòñÿ êîëîññàëüíûì ðàçíîîáðàçèåì ñòèëåé è ïî÷åðêîâ èëè ïîøèáîâ. Íàïðèìåð çíà÷êè

 è  îçíà÷àþò “Àëëàõ” è “Ìîõàììàä” ïî÷åðêîì ïîä íàçâàíèåì Êâàäðàòíûé Êóôè, õîòÿ îíè ñóùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ îò êëàññè÷åñêîãî èçâåñòíîãî âñåì àðàáñêîãî íà÷åðòàíèÿ. Ïîýòîìó íàä íàäïèñÿìè ñëåäóåò õîðîøåíüêî ïîðàáîòàòü àðàáèñòàì, èñòîðèêàì àðàáñêîé êàëëèãðàôèè. Âîçìîæíî íå-êèðèëëè÷åñêèå çíàêè òîæå îêàæóòñÿ êàêèì-òî âàðèàíòîì àðàáñêîãî ïèñüìà. R.I.

Èòàê, âûñòàâëåííîå â ñîâðåìåííûõ ìóçåÿõ ñòàðèííîå ðóññêîå âîîðóæåíèå ñïëîøü è ðÿäîì ïîêðûòî ÀÐÀÁÑÊÈÌÈ íàäïèñÿìè.

Ïðèâåäåì åùå îäèí ïðèìåð. Ýòî — èçâåñòíûé øëåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âî âðåìÿ íàøåãî ïîñåùåíèÿ Îðóæåéíîé Ïàëàòû â 1998 ãîäó íàì íå óäàëîñü íàéòè åãî íà ñòåíäàõ ìóçåÿ. Ëèáî æå ýòî — «Èåðèõîíñêàÿ øàïêà», òî åñòü øëåì, î êîòîðîì ìû ðàññêàçàëè âûøå. Âïðî÷åì, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îí âñåãî ëèøü âðåìåííî óáðàí èç ýêñïîçèöèè. Îäíàêî ýòîò øëåì ïî÷åìó-òî íå âêëþ÷åí è â ôóíäàìåíòàëüíûé àëüáîì «Ãîñóäàðñòâåííàÿ Îðóæåéíàÿ Ïàëàòà» [187]. Íàì íå óäàëîñü íàéòè åãî è â äðóãèõ äîñòóïíûõ íàì àëüáîìàõ, ïîñâÿùåííûõ ìóçåÿì è èñòîðèè Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ. È ëèøü ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî ìû îáíàðóæèëè èçîáðàæåíèå øëåìà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ðåäêîì íåìåöêîì ìíîãîòîìíîì èçäàíèè «Èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ» êîíöà XIX âåêà [336]. Çàòåì ôîòîãðàôèþ ýòîãî øëåìà ìû óâèäåëè â æóðíàëå «Ðóññêèé Äîì», íîìåð 7, 2000 ãîä. Ìû âîñïðîèçâîäèì ýòîò øëåì íà ðèñ. 1.22. Îêàçûâàåòñÿ, íà ØËÅÌÅ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÍÅÂÑÊÎÃÎ ÍÀÍÅÑÅÍÀ ÀÐÀÁÑÊÀß ÍÀÄÏÈÑÜ, ðèñ. 1.23. Êîììåíòàðèé íåìåöêèõ ïðîôåññîðîâ ãëàñèò: «Øëåì âåë. êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, èç êðàñíîé ìåäè, ñ ÀÐÀÁÑÊÎÉ íàäïèñüþ. ÀÇÈÀÒÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀ âðåìåí Êðåñòîâûõ Ïîõîäîâ. Òåïåðü íàõîäèòñÿ â Ìîñêîâñêîì Êðåìëå» [336], ò. 5, ñ. 462–463, îáîðîò âêëåéêè.

Ðèñ. 1.22. Øëåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî (Øàïêà Èåðèõîíñêàÿ?). Êàê óêàçûâàþò ñàìè èñòîðèêè, íà íåì — ÀÐÀÁÑÊÀß ÍÀÄÏÈÑÜ. Ýòî èçîáðàæåíèå ïîìåùåíî â ýêçåìïëÿðå «Antiquite’ s de l’empire Russie, e’dite’esparordede Sa Majeste’ l’empereur Nicolas I», íàõîäÿùåìñÿ â ïóáëè÷íîé êîðîëåâñêîé áèáëèîòåêå â Äðåçäåíå (Ãåðìàíèÿ). Ïðèâîäèìàÿ íàìè ôîòîãðàôèÿ âçÿòà ñ îáëîæêè æóðíàëà «Ðóññêèé Äîì», íîìåð 7, 2000 ãîä. Ðÿäîì ñî øëåìîì íà îáëîæêå íàïèñàíî: «760 ëåò Íåâñêîé áèòâû». Âíóòðè æóðíàëà ìàëåíüêàÿ ôîòîãðàôèÿ ýòîãî øëåìà ïîâòîðåíà â ñòàòüå îá Àëåêñàíäðå Íåâñêîì. Îäíàêî ïîòîì èñòîðèêè «âñïîìíèëè», ÷òî ýòî — øëåì ýïîõè ìîñêîâñêèõ öàðåé XVI–XVII âåêîâ. Ñì. òàêæå [336], ò. 5, âêëåéêà ìåæäó ñòð. 462 è 463.

Íà øèøàêå øëåìà — àðàáñêàÿ íàäïèñü. Øëåì î÷åíü ïîõîæ íà Åðèõîíñêóþ Øàïêó Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à, òîëüêî íàâîäêà çäåñü íå çîëîòàÿ, à ñåðåáðÿíàÿ (òàê âûãëÿäèò íà ôîòîãðàôèè). Òàê ÷òî âîçíèêàåò ìûñëü — íå ÿâëÿåòñÿ ëè «øëåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî» òîé ñàìîé Øàïêîé Èåðèõîíñêîé Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à, î êîòîðîé ìû óæå ãîâîðèëè? Ìîæåò áûòü, èñòîðèêè ïóòàþòñÿ — êîìó ïðèíàäëåæàë ýòîò øëåì.  XIX âåêå ñ÷èòàëè, ÷òî — Àëåêñàíäðó Íåâñêîìó, à â íàøå âðåìÿ äóìàþò, ÷òî ýòî — Øàïêà Èåðèõîíñêàÿ. À ìîæåò áûòü, ïðàâû è òå è äðóãèå? Ýòó ïîñëåäíþþ ìûñëü ìû îáñóäèì â êíèãå «Áèáëåéñêàÿ Ðóñü».

Òàêèì îáðàçîì, íåìåöêèå èñòîðèêè êîíöà XIX âåêà, êàê è ñîâðåìåííûå ðîññèéñêèå èñòîðèêè, ñòàëêèâàÿñü ñ àðàáñêèìè íàäïèñÿìè íà ðóññêîì âîîðóæåíèè, ïðåäëàãàþò íàì ñ÷èòàòü, áóäòî ýòî âîîðóæåíèå èçãîòîâëÿëîñü íà àðàáñêîì Âîñòîêå èëè â Àçèè, íî íèêàê íå â Ðîññèè. È ïîäàðåíî ðóññêèì âîèíàì àðàáàìè. Èëè æå êóïëåíî ó àðàáîâ. È ÿêîáû ëèøü â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, êàê ïèøóò èñòîðèêè, «àðàáñêîå îðóæèå» èçãîòàâëèâàëè ðóññêèå ìàñòåðà.  òîì ÷èñëå è ìàñòåðà Ìîñêîâñêîé Îðóæåéíîé Ïàëàòû [187]. Äåñêàòü, «ïîäðàæàòåëüíî è íåóìåëî».

Ñîãëàñíî íàøåé ðåêîíñòðóêöèè, êàðòèíà ñîâñåì äðóãàÿ. Íà Ðóñè äî XVII âåêà â õîäó áûëî íåñêîëüêî àëôàâèòîâ, â òîì ÷èñëå è ñ÷èòàåìûé ñåãîäíÿ àðàáñêèì. Êðîìå òîãî, èíîãäà ïèñàëè ïî-ðóññêè, íî âÿçüþ, êîòîðàÿ ñåãîäíÿ íàçûâàåòñÿ àðàáñêîé. È ñ÷èòàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíîé ïðèíàäëåæíîñòüþ àðàáñêîãî Âîñòîêà. /I.R. Êàê ìû óæå ãîâîðèëè, â îòëè÷èå îò àâòîðîâ êíèãè ìû ïîëàãàåì, ÷òî ïåðåä íàìè ñàìûé íàñòîÿùèé àðàáñêèé àëôàâèò, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ ñ ðåëèãèîçíî-êóëüòîâûìè öåëÿìè â ñèëó ìóñóëüìàíñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ, ãîñïîäñòâîâàâøåãî íà Ðóñè. À ïîñêîëüêó Ïðîðîê Ìîõàììàä, ìèð åìó, ðåêîìåíäîâàë ìîëèòüñÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà Ñâÿùåííîãî Êîðàíà, òî åñòåñòâåííî, ÷òî çíàíèå àðàáñêîãî ÿçûêà ðàñïðîñòðàíÿëîñü ñðåäè ðóññêèõ ëþäåé, êàê è äðóãèõ íàðîäîâ, èñïîâåäóþùèõ Èñëàì. R.I.\ Ñòàðèííîå ðóññêîå âîîðóæåíèå â ìàññîâîì êîëè÷åñòâå èçãîòàâëèâàëîñü, êîíå÷íî, íà Ðóñè. È èìåííî çäåñü, íà ðóññêî-îðäûíñêèõ îðóæåéíûõ çàâîäàõ, ïîêðûâàëîñü êàê ðóññêèìè, òàê è àðàáñêèìè íàäïèñÿìè.

Ðèñ. 1.23. Ôðàãìåíò øëåìà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî (Èåðèõîíñêàÿ Øàïêà?) ñ àðàáñêîé íàäïèñüþ.

Ñîâðåìåííûå èñòîðèêè ñòàðàþòñÿ óáåäèòü íàñ, áóäòî «ñðåäíåâåêîâûå àðàáû» áóêâàëüíî çàâàëèëè Ðóñü ñâîèì àðàáñêèì âîîðóæåíèåì. Êîòîðîå ðóññêèå âîèíû ãîðäî íîñèëè íà ñåáå, ÿêîáû ñîâåðøåííî íå ïîíèìàÿ ñìûñëà ìóäðåíûõ àðàáñêèõ ïèñüìåí, íà÷åðòàííûõ íà èõ ùèòàõ, äîñïåõàõ è ìå÷àõ. Øëè â áîé è óìèðàëè ïîä êàêèìè-òî ÿêîáû àáñîëþòíî èì ÷óæäûìè èíåïîíÿòíûìè «àðàáñêèìè» ðåëèãèîçíûìè ôîðìóëàìè è ìîëèòâàìè. Ìû ñ÷èòàåì òàêóþ êàðòèíó ñîâåðøåííî íåëåïîé. Ðóññêèå âîèíû òîé ýïîõè ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî íàïèñàíî íà èõ îðóæèè. Ïîòîìó ÷òî íà Ðóñè äî XVII âåêà èñïîëüçîâàëîñü íåñêîëüêî àëôàâèòîâ è ÿçûêîâ.  òîì ÷èñëå è ñ÷èòàåìûé ñåãîäíÿ àðàáñêèì. /I.R. Íà äàííîå óòâåðæäåíèå ìû óæå îòâå÷àëè ðàíåå, íî çäåñü õî÷åòñÿ äîáàâèòü ñëåäóþùåå.  ñèëó Ìóñóëüìàíñêîãî èñïîâåäàíèÿ Ðóññêîãî íàðîäà äî XVII âåêà èìåííî Àðàáñêèé ÿçûê èñïîëíÿë ôóíêöèþ öåðêîâíî-ñëàâÿíñêîãî, âîò òîëüêî â êà÷åñòâå öåðêâè âûñòóïàëà ìå÷åòü. R.I.\

Êñòàòè, çäåñü óìåñòíî çàäàòü èñòîðèêàì ñëåäóþùèé âîïðîñ. Âåäü äëÿ èçãîòîâëåíèÿ òàêîãî êîëè÷åñòâà «àðàáñêîãî» âîîðóæåíèÿ, ÿêîáû ðåãóëÿðíî ïîñòàâëÿâøåãîñÿ íà Ðóñü èç çíîéíîé Àðàâèè, òàì äîëæíî áûëî áûòü ìíîãî îðóæåéíûõ çàâîäîâ. Ãäå æå îíè? Ãäå èõ ñðåäíåâåêîâûå ñëåäû? Èõ íåò. Êðîìå òîãî, äëÿ îðãàíèçàöèè òàêîãî øèðîêîãî âîåííîãî ïðîèçâîäñòâà, â Àðàâèè äîëæíû áûòü ðóäíûå ðàçðàáîòêè, áîãàòûå ìåñòîðîæäåíèÿ æåëåçà è äðóãèõ ìåòàëëîâ. Äîëæíû áûòü ìíîãî÷èñëåííûå äîìíû, àðàâèéñêèå ïëàâèëüíûå çàâîäû, ðàçâåðíóòàÿ îðóæåéíàÿ òåõíîëîãèÿ. Ãäå âñå ýòî? Íàñêîëüêî íàì èçâåñòíî, íè÷åãî ïîäîáíîãî â ïóñòûííîé ðàñêàëåííîé ñðåäíåâåêîâîé Àðàâèè íå áûëî. À âîò íà Ðóñè — áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Çäåñü ìû çíàåì, íàïðèìåð, ðóññêèé Óðàë ñ åãî ðóäíûìè ìåñòîðîæäåíèÿìè è ìíîãî÷èñëåííûìè îðóæåéíûìè çàâîäàìè, äîìíàìè è ò. ï. Çíàåì ìíîãî÷èñëåííûå ðóññêèå ãîðîäà, ãäå êîâàëîñü òÿæåëîå ðóññêîå âîîðóæåíèå. Íàïðèìåð Òóëà, Çëàòîóñò. Ñëåäîâàòåëüíî, êàê ìû òåïåðü ïîíèìàåì, èìåííî â ðóññêèõ ãîðîäàõ XIV–XVI âåêîâ èçãîòîâëÿåìîå ðóññêîå îðóæèå ïîêðûâàëîñü íàäïèñÿìè, êîòîðûå ñåãîäíÿ îáúÿâëÿþò «èñêëþ÷èòåëüíî àðàáñêèìè».

Êàê íàì «îáúÿñíèëè» â Îðóæåéíîé Ïàëàòå â 1998 ãîäó, «àðàáñêèå» êëèíêè äëÿ ðóññêîãî îðóæèÿ ÿêîáû äåëàëè àðàáû â äàëåêîé Àðàâèè è Èñïàíèè. Ïîçäíåå èíîãäà â Òóðöèè. À âîò ðóêîÿòè ê ìå÷àì è ñàáëÿì îáû÷íî, äåñêàòü, ïðèäåëûâàëè óæ å íà Ðóñè, òî åñòü íàøè ìàñòåðà.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷àëèñü ÿêîáû «ñáîðíûå ìå÷è»: ðîñêîøíûå ðóêîÿòè — ðóññêèå, à øèêàðíûå êëèíêè — çàìîðñêèå, «àðàáñêèå». Ìîë, ñâîèõ êëèíêîâ íå áûëî, èëè äåëàëè î÷åíü-î÷åíü ïëîõî. Íå òî, ÷òî ðóêîÿòè. Îäíàêî ýòà «òåîðèÿ» îïðîâåðãàåòñÿ, íàïðèìåð, ñëåäóþùèì ÿðêèì ôàêòîì. Êàê ìû óæå ãîâîðèëè, â Îðóæåéíîé Ïàëàòå õðàíèòñÿ ñàáëÿ Ô.È.Ìñòèñëàâñêîãî, ïî ïîâîäó êîòîðîé èñòîðèêè ïèøóò òàê: «Ô.È.Ìñòèñëàâñêîìó ïðèíàäëåæàëà è áîëüøàÿ ñàáëÿ, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ÐÓÑÑÊÀß ÍÀÄÏÈÑÜ ÍÀ ÒÓËÜÅ ÊËÈÍÊÀ. Íà øèðîêîì áóëàòíîì êëèíêå íàñå÷åíû çîëîòîì ÀÐÀÁÑÊÈÅ ÍÀÄÏÈÑÈ. Îäíà èç íèõ ãëàñèò: "Áóäåò êðåïêàÿ çàùèòà âî áðàíè"» [187], ñ. 207.

Íî ýòîò êîììåíòàðèé íà ñàìîì äåëå âîñïðîèçâîäèò íå ñîâñåì ïîëíóþ êàðòèíó. Èñòîðèêè óêëîíÿþòñÿ çäåñü îò òî÷íîãî îïèñàíèÿ íàäïèñè íà òóëüå êëèíêà. Ìû âèäåëè ýòó ñàáëþ â Îðóæåéíîé Ïàëàòå â 1998 ãîäó. Îêàçûâàåòñÿ, ðóññêàÿ íàäïèñü íà òóëüå êëèíêà íå ïðîñòî «íà÷åðòàíà», à ÂÛËÈÒÀ  ÌÅÒÀËËÅ. Òî åñòü, ÎÍÀ ÂÛÊÎÂÀÍÀ ÈËÈ ÎÒËÈÒÀ  ÑÀÌÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÊËÈÍÊÀ. Êóçíåöàìè ó ðàñêàëåííîãî ãîðíà. Êàê íàñ óâåðÿþò, «äàëåêèìè çàìîðñêèìè àðàáàìè». Âðÿä ëè ýòî òàê. Ñêîðåå âñåãî, ðóññêîå èìÿ ðóññêîãî âîåâîäû Ìñòèñëàâñêîãî îòëèòî ðóññêèìè áóêâàìè ðóññêèìè îðóæåéíûìè ìàñòåðàìè â ðóññêèõ ìàñòåðñêèõ. Ðóññêèå æ å ìàñòåðà íàïèñàëè è àðàáñêóþ íàäïèñü íà êëèíêå. ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍÈÌÀß, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÈØÓÒ. À èìåííî: «Áóäåò êðåïêàÿ çàùèòà âî áðàíè».

×àñòü «àðàáñêîãî» îðóæèÿ, ïî-âèäèìîìó, èçãîòàâëèâàëàñü òàê æå è â Îñìàíèè-Àòàìàíèè,êîòîðàÿ äî XVI âåêà áûëà ñîñòàâíîé ÷àñòüþ Ðóñè-Îðäû.

Íà ðèñ. 1.24 ïîêàçàí øëåì Èâàíà Ãðîçíîãî, õðàíÿùèéñÿ â Êîðîëåâñêîì ìóçåå Ñòîêãîëüìà [331], ò. 1, ñ. 131. Íà íåì ïðèñóòñòâóþò ÊÀÊ ÐÓÑÑÊÈÅ, ÒÀÊ È ÀÐÀÁÑÊÈÅ ÍÀÄÏÈÑÈ. Ïðè÷åì, àðàáñêàÿ íàäïèñü íàïèñàíà áîëåå êðóïíûìè áóêâàìè è ðàñïîëîæåíà íà øëåìå íàä ðóññêîé íàäïèñüþ, òî åñòü ñâåðõó. Íåÿñíî, ïî÷åìó èñòîðèêè, ðàññêàçûâàÿ î øëåìå Èâàíà Ãðîçíîãî â êíèãå [331], ïðèâåëè îòäåëüíî âñþ ðóññêóþ íàäïèñü, èäóùóþ âîêðóã øëåìà ïî îáîäó, íî ïî÷åìó-òî íå âîñïðîèçâåëè ÀÐÀÁÑÊÓÞ íàäïèñü.

Ðèñ. 1.24. Øëåì Èâàíà Ãðîçíîãî. XVI âåê. Êîðîëåâñêèé ìóçåé â Ñòîêãîëüìå. Ïî åãî îáîäó èäåò øèðîêàÿ àðàáñêàÿ íàäïèñü, à ïîä íåé — áîëåå óçêàÿ, è áîëåå ìåëêèìè áóêâàìè, — ðóññêàÿ íàäïèñü. Âçÿòî èç [331], ò. 1, ñ. 131.

 Ïðèëîæåíèè 5 ê êíèãå «Ñåìü ÷óäåñ ñâåòà», ìû ïðèâîäèì ðåä÷àéøèé ìàòåðèàë: îïèñü ñòàðèííîãî ðóññêîãî îðóæèÿ, õðàíÿùåãîñÿ â Îðóæåéíîé Ïàëàòå Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ. Èç ýòîé îïèñè ñëåäóåò, ÷òî íàäïèñè íà ðóññêîì îðóæèè, ñ÷èòàåìûå ñåãîäíÿ àðàáñêèìè, — ÒÈÏÈ×ÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ. À îòíþäü íå êàêèå-òî ðåäêèå èñêëþ÷åíèÿ.

I.R. Â êà÷åñòâå ïðèìåðà íàöèîíàëüíîé èçìåíû õî÷ó ïðèâåñòè çäåñü ñòàòüþ “Îñìàíñêîå èñêóññòâî â Ìîñêîâñêîì Êðåìëå“. Õðèñòèàíñêèå ôàíàòèêè ãîòîâû ÷åñòü è ãîðäîñòü Ðóñè îòäàòü Îñìàíàì, ëèøü áû íå ïðèçíàòü, ÷òî íàøà ñòðàíà äî XVII âåêà áûëà ìóñóëüìàíñêîé.

Ïîñëå çàâîåâàíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ òóðêàìè íà êàðòå ìèðà ïîÿâèëñÿ íîâûé ãîðîä Ñòàìáóë, êîòîðûé ñòàë ñòîëèöåé íîâîé ìîãóùåñòâåííîé èìïåðèè. Íà Çàïàäå õðèñòèàíñêèé ìèð ïî îòíîøåíèþ ê Îñìàíàì áûë íàñòðîåí âåñüìà âðàæäåáíî, îäíàêî â îòëè÷èè îò çàïàäíîãî ñîñåäà íà Ðóñè ïðåäïî÷èòàëè õóäîé ìèð ëþáîé âîéíå. XVI-XVII ñòîëåòèÿ ïðàêòè÷åñêè íå áûëè îìðà÷åíû âîîðóæåííûìè êîíôëèêòàìè. Äëÿ ðóññêîãî ñîçíàíèÿ ñòîëèöà Áëèñòàòåëüíîé Ïîðòû, êàê èìåíîâàëè åâðîïåéöû Îñìàíñêóþ èìïåðèþ, åùå äîëãî îñòàâàëàñü ñâÿòûì Öàðüãðàäîì.

Òîðãîâëÿ ìåæäó Ìîñêâîé è Ñòàìáóëîì ïðîöâåòàëà, ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî ÷òî ïðàâèòåëè Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà çàêàçûâàëè ó ñòàìáóëüñêèõ ìàñòåðîâ ñèìâîëû ñâîåé âëàñòè.  Îðóæåéíîé ïàëàòå Êðåìëÿ ìîæíî óâèäåòü äåðæàâó è ïîñîõ — àòðèáóòû öàðñêîé âëàñòè ãîñóäàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à, ýòè äðàãîöåííûå ðåëèêâèè áûëè èçãîòîâëåíû îñìàíñêèìè þâåëèðàìè çíàìåíèòûõ ìàñòåðñêèõ äâîðöà Òîïêàïû.

Âûñøèå ñàíîâíèêè Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè çàêàçûâàëè ó òóðåöêèõ ïîðòíûõ ñàêêîñû (âåðõíåå àðõèåðåéñêîå áîãîñëóæåáíîå îáëà÷åíèå) îáèëüíî óêðàøåííûå èçîáðàæåíèÿìè Áîãîìàòåðè, ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ è äðóãèìè õðèñòèàíñêèìè ñèìâîëàìè. Çàêàçû áûëè âïîëíå ëåãàëüíûìè, â Îñìàíñêîé èìïåðèè äîâîëüíî òåðïèìî îòíîñèëèñü ê ÷óæèì âåðîâàíèÿì.

Ïðåäñòàâèòåëè ðîäîâèòûõ ôàìèëèé êîíå÷íî ëþáèëè ïàðàäíûå âàðèàíòû. Íàïðèìåð, â Îðóæåéíîé ïàëàòå õðàíèòñÿ ñíàðÿæåíèå êíÿçÿ Ôåäîðà Ìñòèñëàâñêîãî, êîòîðûé óìåð áåçäåòíûì, è ÷üå èìóùåñòâî áûëî ïåðåäàíî öàðñêîé êàçíå. Âïîñëåäñòâèè íåêîòîðûå ïðåäìåòû èç áîÿðñêîãî íàñëåäñòâà ïðèãëÿíóëèñü âñå òîìó æå Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷ó è âîøëè â ñîñòàâ òàê íàçûâàåìîãî áîëüøîãî íàðÿäà (áîåâàÿ àìóíèöèÿ ãîñóäàðÿ). Ïðåäìåòàìè áîëüøîãî öàðñêîãî íàðÿäà òàêæå ñ÷èòàëèñü îñòðîâåðõèé øëåì ò.í. «øàïêà åðèõîíñêàÿ», óêðàøåííûé ñàìîöâåòàìè, è äðàãîöåííûå áîåâûå ðóêàâèöû òàêæå èçãîòîâëåííûå îñìàíñêèìè îðóæåéíèêàìè. /I.R. È ýòî ïðèòîì, ÷òî çà÷àñòóþ èçâåñòíû èìåíà ðóññêèõ ìàñòåðîâ, ñîçäàâøèõ ýòè øåäåâðû ê âÿùåé ñëàâå è óñèëåíèþ ìàòóøêè Ðóñè. R.I.\

Äàííàÿ ÷àñòü ñòàòüè ïî êíèãå Àíàòîëèÿ Ôîìåíêî è Ãëåáà Íîñîâñêîãî “Òàéíà Ðóññêîé èñòîðèè” ïîòðåáîâàëà ìèíèìàëüíîãî êîììåíòèðîâàíèÿ ñ íàøåé ñòîðîíû, ïîñêîëüêó îñâåùàåò â îñíîâíîì ôàêòîëîãèþ ðàññìàòðèâàåìîé òåìû, íàäî ïðèçíàòü íåîæèäàííóþ äëÿ ìíîãèõ. R.I.

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Çàãàäêè èñòîðèè Ðóñè.":
×àñòü 1 - ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ 2.
×àñòü 2 - ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ.3.
×àñòü 3 - ÇÀÃÀÄÊÈ ÄÐÅÂÍÈÕ ÂÅÊÎÂ
×àñòü 4 - ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ.
×àñòü 5 - Ñàíòèè Äàêîâ

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "ÈÑÒÎÐÈß ÐÓÑÈ.":
×àñòü 1 - ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ 2.
×àñòü 2 - ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑËÀÌ.3.
×àñòü 3 - ÄÍÊ ãåíåàëîãèÿ .ÐÓÑÑÊÈÅ.
...
×àñòü 10 - Ðàáîòû Ïòîëåìåÿ â îáëàñòè ãåîãðàôèè
×àñòü 11 - ÊÓÐØÈ.
×àñòü 12 - Òàòàðî-ìîíãîëüñêîå èãî íà Ðóñè: áûëî èëè íåò?


 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó