Нина Васильевна родилась в городе Свердловске (ныне Екатеринбург).
Отец работал на металлургическом заводе, а мать занималась домашним хозяйством.
Ребенка воспитывали в строгости и готовили к взрослой жизни.
Девочка с раннего возраста помогала матери по дому.
Могла постирать белье и приготовить обед.
До войны Нина училась в свердловской средней школе No 152, училась она неплохо.
По всем предметам успевала.
Но больше всего ей нравились уроки пения и географии.
После окончила вокальное отделение музыкальной школы.
Важно отметить, что в доме у Пантелеевых по праздникам собирались родственники и пели народные песни.
Нина с младых лет запомнила слова и мотив песен «Из-за острова на стрежень», «По диким степям Забайкалья» и «Коробейники».
Первоначально, получив среднее музыкальное образование, она не связывала свою карьеру с музыкой, а поступила в медицинский институт, однако затем прошла по конкурсу на вокальное отделение городского Музыкального училища им. П. И. Чайковского.
Ещё не окончив училище, начала работать в Свердловском радиокомитете, став его солисткой.
Во время войны Нина Пантелеева выступала в госпиталях, где и встретилась с композитором и пианисткой Людмилой Лядовой (1925г.р.).
Лядова в настоящее время.
С этого времени они стали успешно выступать вместе и в 1946 году получили звание лауреатов 2-го Всесоюзного конкурса артистов эстрады.
Пантелеева слева и Лядова.
После этого Нина Пантелеева была принята сразу на второй курс Уральской государственной консерватории имени Мусоргского.
Окончив консерваторию в 1950 году, стала работать в Московском отделении Всероссийского гастрольно-концертного объединения.
Дуэт Лядовой и Пантелеевой имел большую популярность, однако в 1951 году он распался по инициативе Лядовой, она посчитала что Нина зазвездилась.
Пантелеева стала выступать на эстраде самостоятельно, а затем — с пианистом Вилли Берзиным, за которого впоследствии вышла замуж.
В сольных выступлениях индивидуальность Пантелеевой раскрылась полнее и ярче.
До начала сотрудничества с Вилли Берзиным Нина Васильевна исполняет в основном песни в традиционном для советской эстрады тех лет народном стиле.
Однако в дальнейшем ей стало свойственно большее стилевое разнообразие, например - песня «Листья летят» (муз. Г. Фиртич, сл. С. Льясов) выдержана в модном тогда зарубежном стиле «босанова».
Также интересной особенностью её творчества тех лет является исполнение японских песен: на русском языке:
«Песня о счастливой любви» («Каникулы любви», муз. Хироси Миягава, сл. Токико Иватани, рус. текст Л. Дербенёва),
«Белых роз лепестки» (муз. Х. Накамура, рус. текст Л. Дербенёва),
«Голубые огни Йокогамы» (Кунихико Мураи — Кёхеи Камми, японская исполнительница Аюми Исида), «Зачем слова» (К. Портер, обр. В. Хорошанского, рус. текст И. Шаферана), «Барабанщик» (Кадзуми Ясуи, слова неизвестного автора) «Ямете» (Кадзуми Ясуи и К. Мураи).
Вероятно, это связано с тем, что ей доводилось выступать в Японии.
Песней «Сапожки русские» (муз. Николай Кудрин, сл. А. Щербань) она открывала и закрывала в Токио Советскую торгово-промышленную выставку 1961 года.
Об её любви к Японии говорит также исполняемая ею песня «Последний вечер в Токио».
Кроме Японии, ей довелось гастролировать в разных других странах — Мексике, странах Африки, поэтому на её пластинках можно встретить песни и на других языках, в том числе довольно экзотических.
Личная жизнь Нины Пантелеевой сложилась удачно.
Она вышла замуж за своего партнера по сцене, пианиста Вилли Берзина.
Любовь и привычка очень часто идут рука об руку.
Муж и жена прожили под одной крышей до самой кончины.
Несколько лет назад умер муж, а
17 февраля 2000 года не стало и Нины Пантелеевой.
Похоронена певица на Востряковском кладбище Москвы.
