-Рубрики

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Анжела_Гончарук

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 51) Моя_дача Старое_фото Изучение_английского ФОНЫ_для_НАС Красота_дневников Народные_советы Средневековые_замки Старинные_открытки Шагая_по_Москве наивный_художник про_искусство Простые_рисунки Live_Memory Парижское_кафе РЕТРОгалерея Дом_Кукол Всё_о_магии Восток-Запад-Север-Юг _В_И_Н_Т_А_Ж_ БУДЬ_ЗДОРОВ Всё_для_блога Секреты_здоровья Эксклюзивный_дизайн ОСЕНЬ_и_ЗИМА Школа_Пограничье Интерьер Аватары_для_всех СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК Путешествия_и_туризм Остров_Крым Леонардо_да_Винчи Художники_ЛиРу НАШ_САД Готические_фотки Фоны_для_всех Camelot_Club Decor_Rospis DitaVonTeese_Fans Gallery_Decor_R Прогулки_по_планете Photoshopia pro_Chtenie Руны Scrapbooking СИМОРОН ИСКУССТВОбезГРАНИЦ Арт_Калейдоскоп Любимый_Дизайн_Дневников -ФАЗЕНДА- Клуб_Фотопутешествий ВСЁ_ОТ_ДИЗАЙНЕРА
Читатель сообществ (Всего в списке: 10) Иеронимус_Босх Наши_схемы АРТ_АРТель Любители_Путешествий Все_о_Таро МегА-АрТ Школа_Иггдрасиль atelier_du_design Обитель_Тьмы Школа_славянской_магии

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.01.2014
Записей: 1906
Комментариев: 90
Написано: 2054


Кладбище Сан-Женевьев-де-Буа.

Четверг, 18 Декабря 2014 г. 19:52 + в цитатник
Цитата сообщения Dmitry_Shvarts Кладбище Сан-Женевьев-де-Буа.

 

 

Кладбище под Парижем.

Роберт Рождественский

 

 

Малая церковка. Свечи оплывшие.
Камень дождями изрыт добела.
Здесь похоронены бывшие. Бывшие.
Кладбище Сан-Женевьев-де-Буа.
Здесь похоронены сны и молитвы.
Слезы и доблесть.
"Прощай!" и "Ура!".
Штабс-капитаны и гардемарины.
Хваты полковники и юнкера.
Белая гвардия, белая стая.
Белое воинство, белая кость…
Влажные плиты травой порастают.
Русские буквы. Французский погост…
Я прикасаюсь ладонью к истории.
Я прохожу по Гражданской войне..
Как же хотелось им в Первопрестольную
Въехать однажды на белом коне!..
Не было славы. Не стало и Родины.
Сердца не стало.
А память- была..
Ваши сиятельства, их благородия-
Вместе на Сан-Женевьев-де-Буа.
Плотно лежат они, вдоволь познавши
Муки свои и дороги свои.
Все-таки - русские. Вроде бы - наши.
Только не наши скорей,
А ничьи…
Как они после- забытые, бывшие
Все проклиная и нынче и впредь,
Рвались взглянуть на неё -
Победившую, пусть непонятную,
Пусть непростившую,
Землю родимую, и умереть…
Полдень.
Березовый отсвет покоя.
В небе российские купола.
И облака, будто белые кони,
Мчатся над Сан-Женевьев-де-Буа.


Могила Рудольфа Нуриева

 

 

Комментарий: Я не случайно начал именно с этого стихотворения – именно с него я в своё время задумался над тем, чтобы собрать песни/стихи на тему Белой гвардии. Оно было опубликовано в журнале «Юность», в 1984, в январском, по-моему, номере. Роберт Иванович, был поэт замечательный, спору нет, некоторые его стихи, на музыку положенные, чуть ли не песнями народными стали. Но вот за это стихотворение, он, пожалуй легкого упрека-то заслуживает. Я больше чем уверен что Рождественский не имел в виду ничего плохого и не намеревался оскорбить эмигрантов, но так уж вышло, что оскорбил. Именно строчками «Все-таки - русские. Вроде бы - наши. Только не наши скорей, а ничьи…». Причем эмигранты той, первой волны, это стихотворение приняли очень близко к сердцу. В одном из номеров эмигрантского журнала «Часовой», издававшемся в Париже штабс-капитаном Василием Ореховым (ныне, к сожалению покойным) за 1986 или 1987 было опубликован ответ (большой, кстати) на это стихотворение Рождественского. Написала его поэтесса Флорентина Болодуева. К сожалению, у меня пока нет возможности привести его здесь, но я надеюсь вскоре исправить это упущение. Суть ответа заключалась в следующих строках: «Нет, не ничьи мы – России великой». Причём ответ поэтессы поддержали многие оставшиеся в живых эмигранты первой волны – то что их посчитали «ничьими» оскорбило стариков до глубины души. По понятным причинам этот ответ тогда в «Юности» опубликован не был – главный редактор Андрей Деменьтев, конечно, любил пофрондировать, но только строго в разрешенных партией пределах, да и кого, собственно, интересовало тогда мнение каких-то эмигрантов...
В начале 1990-х «главный белогвардеец России» Александр Малинин положил это стихотворение на музыку и записал его как песню. Ну, Малинина-то можно простить – ему настолько вскружил голову белый мундир, что за блеском золотых погон он мало что видел. И поэтому понять смысл этого стихотворения ему, видимо, было несколько сложно. Сейчас он, насколько известно, этой песни не исполняет, что и к лучшему.
Стихотворение-то и впрямь хорошее. Если б только не этот вывод про ничьих... 

 

Сергей Карамаев

 

 

 

 

Рубрики:  поезия
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку