Думаю не мне одной приходилось находить схемы вязания на неизвестном языке, вот поэтому предлога Вам подробную инструкцию обозначения при вязки спицами на русском языке.

Серия сообщений "Для рукодельниц":
Часть 1 - Есть старые джинсы???
Часть 2 - Мыло ручной работы.
...
Часть 24 - Подробный МК - Ромашка крючком
Часть 25 - Узоры спицами
Часть 26 - Подробные условия обозначения при вязки спицами
Часть 27 - Подробный МК - Мак связанный крючком
Часть 28 - Узоры для детей - вышивка

Для зимних и спортивных моделей высокий воротник на молнии - самый оптимальный вариант. Как легко и просто связать такой ворот, не прибегая к сложным приемам, - об этом мой мастер-класс. Я вязала воротник на кофте с рукавом реглан.
1. По ходу вязания изделия петли горловины на каждой из деталей я оставляла незакрытыми. Когда все швы реглана были соединены, у меня получился ряд из 78 петель горловины.
2. Для начала провязала один ряд изнаночными петлями нитью в два сложения, что позволило выровнять линию горловины. Именно так начинается вязание двойной планки во всех уроках по вязанию.


3. Затем провязала три ряда лицевыми петлями в одну нить.
4. И с этого момента я отступила от классической схемы. Сняв петли горловины на дополнительную спицу и отложив их в сторону, вяжем сам ворот сверху. Я начала с 102 петель, постепенно равномерно убавляя их количество до 78 в конечном итоге. Петли не закрываем. Затем самый сложный этап - складываем петли горловины и воротника таким образом, чтобы изнанка воротника лежала с лицом кофты, совмещаем ряды. На спицу поочередно надеваем по одной петле с горловины и одной петле с воротника.

Дальше

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Закрученная кайма спицами вяжется просто и быстро. Может быть использована где угодно: для оформления краев полочек, манжет, горловины на жакетах и пуловерах, для шарфов или снудов, бактусов и шапочек, варежек и митенок …

Я сделала небольшой мастер-класс, чтобы показать поэтапно. А сейчас хочу сразу сказать, что количество рядов и петель может быть, конечно, разным. В зависимости от толщины пряжи и номера спиц.

На первом фото закрученная кайма видна с одной стороны:

Дальше

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 23 - Вязание от горловины
Часть 24 - Обработка планок. МК от Любови Галдиной
Часть 25 - Закрученная кайма спицами
Часть 26 - Три способа выполнения реглана
Часть 27 - Обработка горловины при вязании платочной вязкой
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

1. С изнаночной стороны изделия набираем из кромочных лицевые петли.
2. Вяжем планку: 1, 3, 7 и 9 ряды - изнаночные петли; 2, 4, 5, 6, 8 и 10 ряды - лицевые петли.


3. Подгибаем планку и с лицевой стороны пришиваем кеттельным швом (последнее фото).
4. Двойная планка готова. Если она немного стягивает край изделия, можно аккуратно её растянуть и отпарить с изнанки утюгом.

Дальше

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 22 - Вязание с эффектом "плиссе" и складок
Часть 23 - Вязание от горловины
Часть 24 - Обработка планок. МК от Любови Галдиной
Часть 25 - Закрученная кайма спицами
Часть 26 - Три способа выполнения реглана
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

clubs.ya.ru

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 21 - Буфы на вязаном полотне
Часть 22 - Вязание с эффектом "плиссе" и складок
Часть 23 - Вязание от горловины
Часть 24 - Обработка планок. МК от Любови Галдиной
Часть 25 - Закрученная кайма спицами
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Автор: Юлия(Жар-птичка)

Мастер-класс здесь: 

http://www.livemaster.ru/topic/102706-vyazanie-gor...adami-spitsy?vr=1&inside=1

Дальше

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 8 - Укороченные ряды
Часть 9 - Канты спицами
Часть 10 - МК по ложной кеттлевке
Часть 11 - Красивая обработка горловины (ленивый способ)
Часть 12 - Складки и защипы
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 7 - Застёжки-молнии спицами
Часть 8 - Укороченные ряды
Часть 9 - Канты спицами
Часть 10 - МК по ложной кеттлевке
Часть 11 - Красивая обработка горловины (ленивый способ)
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 6 - Петли для пуговиц спицами
Часть 7 - Застёжки-молнии спицами
Часть 8 - Укороченные ряды
Часть 9 - Канты спицами
Часть 10 - МК по ложной кеттлевке
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 5 - Карманы спицами
Часть 6 - Петли для пуговиц спицами
Часть 7 - Застёжки-молнии спицами
Часть 8 - Укороченные ряды
Часть 9 - Канты спицами
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
...
Часть 4 - Воротник-поло, шалевый воротник спицами
Часть 5 - Карманы спицами
Часть 6 - Петли для пуговиц спицами
Часть 7 - Застёжки-молнии спицами
Часть 8 - Укороченные ряды
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой

Дальше ещё 5 страниц

Серия сообщений "Техники спицами":

Часть 1 - Бейки, зубчатый край спицами
Часть 2 - Планки поперечные, цельновязаные, пришивные
Часть 3 - Вырез горловины: круглый, каре, V-образный
Часть 4 - Воротник-поло, шалевый воротник спицами
Часть 5 - Карманы спицами
...
Часть 31 - Как пришить воротник к свитеру (МК от китайских мастериц)
Часть 32 - Вязание реглана сверху. Подборка статей
Часть 33 - Технология вязания воротника с двойной планкой