Ïîääåðæêà
Âèä
LiveInternet
LiveInternet
Àâàòàð
ñìåíèòü
x
Äðóçüÿ
 äíåâíèê
Íàïèñàòü
Êîììåíòàðèè
ËÑ
Íàñòðîéêè
Ðåãèñòðàöèÿ
Âõîä
Ðåéòèíãè
Àâîñü
èç (+ ñóòêè) äíåâíèêîâ
Çàïèñè
Äðóçüÿ
Êîììåíòàðèè
Ëþëÿìàë
Ëþëÿìàë
Àâàòàð Ëþëÿìàë
-
Ìóçûêà
Âñå (889)
Dean Martin " Sway"
Ñëóøàëè: 4213
Êîììåíòàðèè: 0
New York Trio , Ken Peplowski.
Ñëóøàëè: 1000
Êîììåíòàðèè: 0
New York Trio , Ken Peplowski.
Ñëóøàëè: 1000
Êîììåíòàðèè: 0
Èãîðü Êðóæàëèí "Î÷àðîâàíà, îêîëäîâàíà..."
Ñëóøàëè: 16084
Êîììåíòàðèè: 2
Bruno Lorenzoni - Melodie d'amour. Àêêîðäåîí- ìèðîâàÿ áåññìåðòíàÿ ìåëîäèÿ èç ïåñíè Ëþ
Ñëóøàëè: 11360
Êîììåíòàðèè: 0
-
Ðóáðèêè
(0)
-
Ïîèñê ïî äíåâíèêó
â ýòîì äíåâíèêå
-
Ïîäïèñêà ïî e-mail
-
Ïîñòîÿííûå ÷èòàòåëè
Âñå (282)
-ìàðêèç-
Elenarion
Slav_Joker
Solange
igor49
ANGEL2691
Aleksanderros
COGITOPLANET
Donmarat36
Galyshenka
Gloritta
HUNTERMANIA
Infinity_I
Jamesmay
Jo-Ann
Ka-Milaludmila
Ksenia_Live
MISTER_MIGELL
Nev-Men13
Seniorin
Svetlana-k
Taissil
Talya6
Tatjanuschka
Tatyana_AlekSa
Too_Curious
Ylada
bond1211
fetfrumos1
gofast
relax-music
rinagit
taratuta
u-reon
veselaya_ja
wit
Áåëàÿ_áåð¸çêà
ÇÄÎÐÎÂÜÅ_ÐÎÑÑÈÈ
Ê-Âàëåíòèíà
Êðèïòîí
Ëåíà_Ñîëíûøêî
Ìàëåíüêàÿ_ñòàðóøêà
Íèíà_Ïåòðîâè÷
ÏÎÑÒÎÂÎÉ
Ðîçà_Ùóïàê
Òàòüÿíà_Âàñèëåíêî
Ø-Å-Ð-Õ-À-Í
Þðèé-Êèåâ
ìèãîñ
ïèôå
-
Ñîîáùåñòâà
×èòàòåëü ñîîáùåñòâ
(Âñåãî â ñïèñêå: 2)
Î_Ñàìîì_Èíòåðåñíîì
Ïóòåøåñòâóÿ_Óêðàèíîé
-
Òðàíñëÿöèè
Ñïèñîê òðàíñëÿöèé
rss_rss_ehau
-
Ñòàòèñòèêà
Ñîçäàí: 22.06.2013
Çàïèñåé: 9121
Êîììåíòàðèåâ: 2371
Íàïèñàíî: 14823
Îò÷åòû:
Ïîñåòèòåëè
Ïîèñêîâûå ôðàçû
" Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò"
Ïÿòíèöà, 18 Àâãóñòà 2017 ã. 23:27
+ â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ
ulakisa
Ïðî÷èòàòü öåëèêîì
 ñâîé öèòàòíèê èëè ñîîáùåñòâî!
"Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò"
"Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò" - àíòèôàøèñòñêàÿ ïåñíÿ è ñâîåîáðàçíûé ðåêâèåì ïî âñåì ïàâøèì â íàöèñòñêîé íåâîëå àâòîðñòâà êîìïîçèòîðà Âàíî Ìóðàäåëè è Àëåêñàíäðà Ñîáîëåâà.
Ñåé÷àñ ýòî âûãëÿäèò íåâåðîÿòíûì, îäíàêî â òå÷åíèå ïî÷òè ÷åòûðåõ äåñÿòèëåòèé ïîñëå íàïèñàíèÿ ñòèõîòâîðåíèÿ "Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò" èìÿ åãî àâòîðà îñòàâàëîñü íåèçâåñòíûì øèðîêîé ïóáëèêå. Ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü ñòàðàíèÿìè Ìàðèè Êàòûñü, îïóáëèêîâàâøåé â "Îãîíüêå" ñòàòüþ îá Àëåêñàíäðå Ñîáîëåâå (íàñò. èìÿ Èñààê) è íàïèñàííîì èì â 1958 ãîäó ñòèõîòâîðåíèè î æåðòâàõ ñàìîãî èçâåñòíîãî êîíöëàãåðÿ íàöèñòîâ.
Ëåòîì 1958-ãî Ñîáîëåâ ñ ñóïðóãîé Òàòüÿíîé îòäûõàë â ïîäìîñêîâíîì ãîðîäêå Îçåðû. Òîò ãîä îçíàìåíîâàëñÿ îòêðûòèåì â Ãåðìàíèè ìåìîðèàëüíîãî êîìïëåêñà «Áóõåíâàëüä». Ñîîáùåíèå ïî ðàäèî îá óñòàíîâêå íà òåððèòîðèè ëàãåðÿ ñìåðòè áàøíè ñ ñèìâîëè÷åñêèì êîëîêîëîì äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ æåðòâ íàöèçìà ñòàëî òîë÷êîì ê íàïèñàíèþ ëåãåíäàðíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ.
×åðåç 2 ÷àñà ïîñëå ïðîñëóøèâàíèÿ ðàäèîïåðåäà÷è ïîýò ïðîäåêëàìèðîâàë æåíå ïåðâûå ñòðîêè:
Ëþäè ìèðà, íà ìèíóòó âñòàíüòå!
Ñëóøàéòå, ñëóøàéòå: ãóäèò ñî âñåõ ñòîðîí –
Ýòî ðàçäàåòñÿ â Áóõåíâàëüäå
Êîëîêîëüíûé çâîí, êîëîêîëüíûé çâîí.
Îñòàâøèåñÿ ñòðîêè áûëè íàïèñàíû äîâîëüíî áûñòðî. Ñîáîëåâ îòíåñ ñòèõîòâîðåíèå â ðåäàêöèþ «Ïðàâäû». Òàì åãî ïðèíÿòü îòêàçàëèñü. Ñëåäóþùèì ïóíêòîì íàçíà÷åíèÿ áûëà ãàçåòà "Òðóä". Òàìîøíåé äèðåêöèè ïðîèçâåäåíèå ïîíðàâèëîñü è áûëî íàïå÷àòàíî â îêòÿáðå 1958-ãî. Àâòîð ïîñëàë ñâîå òâîðåíèå êîìïîçèòîðó Âàíî Ìóðàäåëè . Ðàñòðîãàííûé Âàíî Èëüè÷ ïîçâîíèë ïîýòó äëÿ âûðàæåíèÿ âîñòîðãà.
- Ïèøó è ïëà÷ó… Î, êàêèå ñòèõè!
Íàïèñàííóþ ïåñíþ Ìóðàäåëè îòíåñ íà ðàäèî. Òàìîøíèé õóäñîâåò îòíåññÿ ê êîìïîçèöèè ñ ïðîõëàäîé. Ìàñëà â îãîíü ïîäëèë àâòîð ìíîãèõ ïîïóëÿðíûõ òåêñòîâ íà âîåííóþ òåìàòèêó Ëåâ Îøàíèí, íàçâàâøèé òâîðåíèå Ñîêîëîâà "ìðàêîáåñèåì" èç-çà ôðàçû "ìåðòâûå â êîëîííû ñòðîÿòñÿ".
Ïàðàëëåëüíî ñ Ìóðàäåëè ïåñíþ ïûòàëñÿ "ïðîäâèãàòü" Ñîêîëîâ, çàãëÿíóâøèé ñ ýòîé öåëüþ â ÖÊ ÂËÊÑÌ. Òàì êàê ðàç ïîäáèðàëè ðåïåðòóàð äëÿ ïðåäñòîÿùåãî Ôåñòèâàëÿ ìîëîäåæè è ñòóäåíòîâ â Âåíå.
Ðóêîâîäñòâî êîìñîìîëà ñî÷ëî òåìàòèêó ïîäõîäÿùåé è äàëî ïåñíå "çåëåíûé ñâåò". Èñïîëíåíèå «Áóõåíâàëüäñêîãî íàáàòà» â ñòîëèöå Àâñòðèè ñòóäåí÷åñêèì õîðîì Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðåâçîøëî âñå îæèäàíèÿ. Ýòî áûë òðèóìô! Ïåñíÿ áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëàñü ïî ðàçíûì ÷àñòÿì ïëàíåòû.
Îäíàêî â ÑÑÑÐ î êîìïîçèöèè óçíàëè ïîçäíåå èç äîêóìåíòàëüíîé êèíîëåíòû «Âåñåííèé âåòåð íàä Âåíîé». Ïåñíþ âêëþ÷èëè â ñâîé ðåïåðòóàð ðóêîâîäèòåëè Àíñàìáëÿ èì. Àëåêñàíäðîâà,çàìàë÷èâàòü êîìïîçèöèþ ïîñëå ýòîãî ñòàëî íåâîçìîæíî, â îòëè÷èå îò èìåíè àâòîðà ñëîâ. Íà êîíöåðòàõ â ÑÑÑÐ ïåðåä èñïîëíåíèåì "Áóõåíâàëüäñêîãî íàáàòà" íàçûâàëè ëèøü èìÿ êîìïîçèòîðà. Ñîêîëîâà êàê áû íå ñóùåñòâîâàëî...
Ïîïûòêè èíîñòðàíöåâ ïîáåñåäîâàòü ñ ïîýòîì îïåðàòèâíî ïðåñåêàëèñü «êîìïåòåíòíûìè îðãàíàìè» ïîä âñåâîçìîæíûìè ïðåäëîãàìè (àâòîð "áîëåí", "â îòúåçäå" è ò.ï.)
Ïîñëå òðèóìôà "Áóõåíâàëüäñêîãî íàáàòà" àâòîðîâ ïåñíè âûäâèíóëè íà Ëåíèíñêóþ ïðåìèþ. Îòñóòñòâèå ó Ñîáîëåâà ÷ëåíñòâà â Ñîþçå ïèñàòåëåé çàêðûëî äîðîãó ê ïðåñòèæíîé ëèòåðàòóðíîé íàãðàäå íå òîëüêî åìó, íî è Âàíî Èëüè÷ó.
Ïîýò ïîíÿë, ÷òî åãî èìÿ öåëåíàïðàâëåííî îòñòðàíÿþò îò ñòèõîòâîðåíèÿ. Ñóïðóãà ïîýòà Òàòüÿíà óâÿçûâàåò ýòî ñ òåëåôîííûì çâîíêîì, ðàçäàâøèìñÿ ïîñëå òðèóìôàëüíîãî èñïîëíåíèÿ ïåñíè â Âåíå. Íà òîì êîíöå ïðîâîäà íåêòî çàÿâèë: "Ìû òåáÿ ïðîçåâàëè, îäíàêî ãîëîâû ïîäíÿòü íå äàäèì…"
Îòñóòñòâèå ÷ëåíñòâà â Ñîþçå ïèñàòåëåé ñäåëàëî íåâîçìîæíîé ïóáëèêàöèþ âñåõ îñòàëüíûõ òâîðåíèé ìàñòåðà. Èñààê Âëàäèìèðîâè÷ ïèñàë "â ñòîë", ñóùåñòâóÿ èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò àâòîðñêîãî ãîíîðàðà çà "Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò".
Ñêîí÷àëñÿ ïîýò â ñåíòÿáðå 1986-ãî. Äî ïóáëèêàöèè Êàòûñü â "Îãîíüêå" îñòàâàëîñü 11 ëåò...
Âäîâà ïîýòà ñâûøå 10 ëåò îáèâàëà ïîðîãè ãàçåò è èçäàòåëüñòâ â íàäåæäå îáíàðîäîâàòü íàñëåäèå ïîêîéíîãî ñóïðóãà. Æåíùèíå âåçäå îòêàçûâàëè.
 1999-ì Òàòüÿíà Ìèõàéëîâíà ïðîäàëà äîñòàâøóþñÿ îò ïîêîéíîé ìàòåðè 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó, êóïèëà "îäíóøêó", à íà âûðó÷åííûå ñðåäñòâà èçäàëà åäèíñòâåííûé ðîìàí ìóæà «Åôèì Ñåãàë, êîíòóæåííûé ñåðæàíò» è ñáîðíèê «Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò. Ñòðîêè-àðåñòàíòû».
 2006-ì óâèäåëà ñâåò êíèãà Òàòüÿíû Ìèõàéëîâíû «Â îïàëå ÷åñòíûé èóäåé» ñ âîñïîìèíàíèÿìè î ñóïðóãå.
Òåêñò è ñëîâà ïåñíè "Áóõåíâàëüäñêèé íàáàò"
Ëþäè ìèðà, íà ìèíóòó âñòàíüòå!
Ñëóøàéòå, ñëóøàéòå: ãóäèò ñî âñåõ ñòîðîí –
Ýòî ðàçäàåòñÿ â Áóõåíâàëüäå
Êîëîêîëüíûé çâîí, êîëîêîëüíûé çâîí.
Ýòî âîçðîäèëàñü è îêðåïëà
 ìåäíîì ãóëå ïðàâåäíàÿ êðîâü.
Ýòî æåðòâû îæèëè èç ïåïëà
È âîññòàëè âíîâü, è âîññòàëè âíîâü!
È âîññòàëè,
È âîññòàëè,
È âîññòàëè âíîâü!
Ñîòíè òûñÿ÷ çàæèâî ñîææåííûõ
Ñòðîÿòñÿ, ñòðîÿòñÿ â øåðåíãè ê ðÿäó ðÿä.
Èíòåðíàöèîíàëüíûå êîëîííû
Ñ íàìè ãîâîðÿò, ñ íàìè ãîâîðÿò.
Ñëûøèòå ãðîìîâûå ðàñêàòû?
Ýòî íå ãðîçà, íå óðàãàí -
Ýòî, âèõðåì àòîìíûì îáúÿòûé,
Ñòîíåò îêåàí, Òèõèé îêåàí.
Ýòî ñòîíåò,
Ýòî ñòîíåò
Òèõèé îêåàí!
Ëþäè ìèðà, íà ìèíóòó âñòàíüòå!
Ñëóøàéòå, ñëóøàéòå: ãóäèò ñî âñåõ ñòîðîí –
Ýòî ðàçäàåòñÿ â Áóõåíâàëüäå
Êîëîêîëüíûé çâîí, êîëîêîëüíûé çâîí.
Çâîí ïëûâåò, ïëûâåò íàä âñåé çåìëåþ,
È ãóäèò âçâîëíîâàííî ýôèð:
Ëþäè ìèðà, áóäüòå çîð÷å âòðîå,
Áåðåãèòå ìèð, áåðåãèòå ìèð!
Áåðåãèòå,
Áåðåãèòå,
Áåðåãèòå ìèð!
Íðàâèòñÿ
Ïîäåëèòüñÿ
0
Íðàâèòñÿ
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
0
Ïðîöèòèðîâàëè
0
Ñîõðàíèëè
0
Äîáàâèòü â öèòàòíèê
0
Ñîõðàíèòü â ññûëêè
Ïîíðàâèëîñü
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/5326532/post419596261/">" Бухенвальд�кий набат"</a><br/>"Бухенвальд�кий набат" "Бухенвальд�кий набат" - антифаши�т�ка� пе�н� и �воеобразный реквием по в�ем павшим в наци�т�кой неволе автор�тва композитора Вано Мурадели и �лек�андра Соболева. Сейча� �то выгл�дит неверо�тным, однако в течение почти четырех де��тилетий по�ле напи�ани� �тихотворени� "Бухенвальд�кий набат" им� его автора о�тавало�ь неизве�тным широкой публике. Ситуаци� изменила�ь �тарани�ми Марии Каты�ь, опубликовавшей в "Огоньке" �татью об �лек�андре Соболеве (на�т. им� И�аак) и напи�анном им в 1958 году �тихотворении о жертвах �амого изве�тного концлагер� наци�тов. Лет... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/5326532/post419596261/">Читать далее...</a>
Êîììåíòèðîâàòü
« Ïðåä. çàïèñü
—
Ê äíåâíèêó
—
Ñëåä. çàïèñü »
Ñòðàíèöû:
[1] [
Íîâûå
]
Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ:
ñìàéëèêè
Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)
Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:
Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
Ïîäïèñàòü êàðòèíêó
LiveInternet
Î ïðîåêòå
Âåðñèÿ äëÿ PDA
Êîíòàêòû
Ðàçìåñòèòü ðåêëàìó
Ñìåíèòü
Ëîãèí
Ïàðîëü
Âûéòè