
Ãðåãîðè Êîëáåðò (Gregory Colbert) |
Ãðåãîðè Êîëáåðò (Gregory Colbert) ðîäèëñÿ â Òîðîíòî (Êàíàäà) â 1960 ãîäó.  øêîëå Ãðåãîðè íè ÷åì ïðèìå÷àòåëüíûì íå âûäåëÿëñÿ ñðåäè ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ. Ó÷èòåëÿ áóäóùåé çíàìåíèòîñòè îñîáûõ òàëàíòîâ â íåì ðàçãëÿäåòü íå ñìîãëè, äà è îí, â ñâîþ î÷åðåäü, òåïëûõ âîñïîìèíàíèé î ïðåïîäàâàòåëÿõ â ñâîåé ïàìÿòè íå ñîõðàíèë. Äëÿ Ãðåãîðè Êîëáåðòà ýòî áûëè ïëîõèå ó÷èòåëÿ, íàó÷èâøèå åãî ïîëó÷àòü çíàíèÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. È ÷òîáû çàïîëíèòü ïðîáåëû â ñâîåì îáðàçîâàíèè, Êîëáåðò ïðèñòðàñòèëñÿ ê ÷òåíèþ, ïðîâîäÿ â øêîëüíîé áèáëèîòåêå âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ.

×òåíèå ìîìåíòàëüíîãî ðåçóëüòàòà, ðàçóìååòñÿ, íå äàëî, èáî øêîëó Gregory Colbert çàêîí÷èë ñ âåñüìà ïîñðåäñòâåííûì àòòåñòàòîì. Äàëåå îáðàçîâàíèå îí ïðîäîëæàòü íå ñòàë è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïåðåïðîáîâàë ìíîæåñòâî ðàáîò, äàëåêèõ îò òâîð÷åñòâà.  íà÷àëå 1980-õÃðåãîðè Êîëáåðò ðåøàåò ñòàòü ïèñàòåëåì, óäàëèâøèñü íà êàêîé-íèáóäü ìàëîèçâåñòíûé îñòðîâ â Òèõîì îêåàíå.

Íî ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü èíà÷å.  1983 ãîäó áóäóùèé ôîòîãðàô ïåðååçæàåò â Ïàðèæ, ãäå, íå äîáèâøèñü óñïåõà íà ëèòåðàòóðíîì ïîïðèùå, îí ñòàíîâèòñÿ ðåæèññåðîì.  ïîñëóæíîì ñïèñêå Ãðåãîðè Êîëáåðòà íåñêîëüêî äîêóìåíòàëüíûõ ëåíò î ïðîáëåìàõ ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà. Ôèëüì «On the Brink – An AIDS chronicle» («Íà ãðàíè: õðîíèêà ÑÏÈÄà»), âûøåäøèé íà êàíàëå «Discovery» â ñåðåäèíå 1980õ ãîäîâ, íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ ACE â 1985 ãîäó.

Òîãäà æå Gregory Colbert óâëåêñÿ è ôîòîãðàôèåé.  1991 ãîäó â Øâåéöàðèè â ìóçåå Elysee ñîñòîÿëàñü åãî ïåðâàÿ âûñòàâêà, êîòîðàÿ íîñèëà äîâîëüíî èíòðèãóþùåå íàçâàíèå «TimeWaves» («Âîëíû Âðåìåíè»). Íî âûñòàâêà îñîáîãî ôóðîðà íå ïðîèçâåëà, è ïîãîâàðèâàþò, ÷òî Êîëáåðò áîëüøóþ ÷àñòü ðàáîò, ïðåäñòàâëåííûõ íà íåé, â ïîñëåäñòâèè ñàìîëè÷íî óíè÷òîæèë. Íî âñå æå òðóäû Ãðåãîðè Êîëáåðòà íå áûëè íàïðàñíû: ìîëîäîãî ôîòîãðàôà çàìåòèëè íåñêîëüêî ñîñòîÿòåëüíûõ êîëëåêöèîíåðîâ, êîòîðûå ïîçæå ñòàëè îêàçûâàòü Ãðåãîðè ôèíàíñîâóþ ïîìîùü.

Ñëåäóþùèå äåñÿòü ëåò î Êîëáåðòå ìàëî ÷òî áûëî ñëûøíî. Ñ 1992 ïî 2002 ãîä Gregory Colbert íå ïóáëèêóåòñÿ, íå ó÷àñòâóåò â âûñòàâêàõ è ïóáëè÷íî íå ïðåçåíòóåò ñâîèõ ôèëüìîâ. Ôîòîãðàô íàïðî÷ü çàáûâàåò î öèâèëèçîâàííîì ìèðå è öåëèêîì ïîñâÿùàåò ñåáÿ ðàáîòå íàä íåîáû÷íûì, âåñüìà òðóäíûì, íî î÷åíü èíòåðåñíûì ïðîåêòîì. Ãðåãîðè Êîëáåðòà îáúåõàë ïðàêòè÷åñêè âåñü «íåöèâèëèçîâàííûé» ìèð: Èíäèþ, Øðè-Ëàíêó, Áèðìó, Ýôèîïèþ, Åãèïåò, Íàìèáèþ, Êåíèþ, Äîìèíèêàíó, íî ýòèì ñïèñêîì ýêçîòè÷åñêèõ ñòðàí åãî ïóòåøåñòâèå äàëåêî íå îãðàíè÷èëîñü. Ñâåðõçàäà÷åé Ãðåãîðè ñòàëî èçó÷åíèå âçàèìîîòíîøåíèé ÷åëîâåêà è æèâîòíûõ «èçíóòðè». Ðàáîòàÿ íàä ïðîåêòîì, ôîòîãðàô óòâåðæäàë, ÷òî âñå æèâîòíûå ñïîñîáíû ê ïîýòè÷åñêîìó âîñïðèÿòèþ. Çàòðàãèâàÿ îáùèå ñðåäñòâà ÿçûêà, Êîëáåðò ñòðåìèëñÿ âîññòàíîâèòü âçàèìîïîíèìàíèå, íåêîãäà ñóùåñòâîâàâøåå ìåæäó æèâóùèìè â ãàðìîíèè ñ æèâîòíûì ìèðîì ëþäüìè è ñàìèìè æèâîòíûìè.

Ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ äîêó÷ëèâûì æóðíàëèñòàì î äåòàëÿõ ñâîåé ðàáîòû Ãðåãîðè Êîëáåðò íå ëþáèë. ×àñòåíüêî îò íåãî ìîæíî áûëî óñëûøàòü «Ëó÷øå ñïðîñèòå ó ñëîíîâ» èëè ÷òî-òî ïîäîáíîå. Âñå ýêñïåäèöèè ôîòîãðàôà – ýòî áîëüøàÿ çàãàäêà äëÿ íåïîñâÿùåííûõ, íèêòî òî÷íî íå ìîæåò íàçâàòü, ñêîëüêî îí ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèé, ðàçíûå èñòî÷íèêè ïðåäëàãàþò ðàçíóþ èíôîðìàöèþ, íî öèôðû âàðüèðóþòñÿ îò 25 äî 60.

Êòî êîíêðåòíî ôèíàíñèðîâàë ñòîëü äîðîãîñòîÿùèé ïðîåêò, Ãðåãîðè Êîëáåðò íå àôèøèðîâàë. Ñàì ôîòîãðàô çàÿâëÿë, ÷òî êîðïîðàòèâíûõ ñïîíñîðîâ ó íåãî íå áûëî, íèêàêèõ ôîíäîâ òàêæå íå ïîëó÷àëè, âñþ ïîìîùü îêàçûâàëè ÷àñòíûå ëèöà ñî âñåãî ìèðà, è ÷òî èíòåðåñíî, áîëüøèíñòâî èç íèõ íàõîäèëè Gregory Colbert ñàìîñòîÿòåëüíî.

Õîòÿ Êîëáåðò ñâîèì áëàãîäåòåëÿì íèêàêèõ ãàðàíòèé ïðåäîñòàâèòü íå ìîã, òå íå ñêóïèëèñü íà ïðåäîñòàâëÿåìûå ñðåäñòâà. Áîëåå òîãî, ôîòîãðàô íå ìîã ñîñòàâèòü ïëàí ñúåìîê, äà è áþäæåò íå ìîã ïîäñ÷èòàòü, ïîñêîëüêó âåñü åãî ïðîåêò îñíîâûâàëñÿ íà íåïðåäñêàçóåìîñòè. Ãðåãîðè Êîëáåðò ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî áûâàþò äíè, ïîëíûå ÷óäåñ, à áûâàåò, êîãäà î ÷óäåñàõ ìîæíî ëèøü ìå÷òàòü. Íî óñêîðèòü ÷òî-ëèáî âñå ðàâíî íåâîçìîæíî, è ïðåäïî÷òèòåëüíåå ïîäñòðàèâàòüñÿ ïîä ðàñïîðÿäîê æèâîòíîãî ìèðà, ÷åì ñàìîìó íàðóøàòü ãàðìîíè÷íîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ. Ïóñòü âñå ðåøàþò ñàìè æèâîòíûå. Âðåìåíè äëÿ òâîð÷åñòâà Ãðåãîðè íè ñêîëüêî íå æàëåë: ïÿòü, äåñÿòü, ïÿòíàäöàòü ëåò – ýòî íå èìåëî íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó âñå, ÷åì îí çàíèìàëñÿ, áûëî âíå âðåìåíè.

À ïîäñòðàèâàòüñÿ Ãðåãîðè Êîëáåðòó ïðèõîäèëîñü ïîä ïðèðîäíûé ðèòì áîëåå ÷åì 130 âèäîâ æèâîòíûõ: êàøàëîòîâ, êèòîâ, ìîðñêèõ êîðîâ, æóðàâëåé, ìîðñêèõ êðîêîäèëîâ, ñâÿùåííûõ èáèñîâ, êðå÷åòîâ, êîðîëåâñêèõ îðëîâ, ãåïàðäîâ, ïòèö-íîñîðîãîâ, ðûñåé, ëåîïàðäîâ, ãèááîíîâ, àôðèêàíñêèõ äèêèõ ñîáàê, àíòèëîï, îðàíãóòàíãîâ, íó, è, ðàçóìååòñÿ, ñëîíîâ. Ñëîíû äëÿ Gregory Colbert âîîáùå îñîáåííî áëèçêè. Äåëî â òîì, ÷òî â äåòñòâå èç-çà òîð÷àùèõ óøåé ôîòîãðàôà äðàçíèëè íå èíà÷å, êàê ñëîíîì. Ìàòü, ðàçóìååòñÿ, âåñüìà ïåðåæèâàëà ïî ýòîìó ïîâîäó è çàñòàâëÿëà ìàëü÷èêà áîðîòüñÿ ñ îáèä÷èêàìè.

Ãðåãîðè Êîëáåðò ðàáîòàë íå òîëüêî ñ æèâîòíûìè, íî è ñ ëþäüìè.  êà÷åñòâå ìîäåëåé è àêòåðîâ åìó ñëóæèëè áóøìåíû, òðàíñ òàíöîðû, áèðìàíñêèå ìîíàõè, ïðåäñòàâèòåëè âåñüìà ýêçîòè÷åñêèõ ïëåìåí è ïðî÷èõ íàðîäíîñòåé.

 Âåíåöèè â 2002 ãîäó Gregory Colbert ïðåäñòàâèë ðåçóëüòàò ñâîåé ðàáîòû. Ýêñïîçèöèÿ «Ashes and Snow» («Ïåïåë è ñíåã») ñòàëà íîâûì ñëîâîì äëÿ ìåðîïðèÿòèé ïîäîáíîãî ïëàíà. 9 àïðåëÿ 2002 ã. êàíàäñêàÿ ãàçåòà «The Globe and Mail» íàçâàëà âûñòàâêó Êîëáåðòà áåñïðåöåäåíòíîé ïî ñâîåìó ìàñøòàáó è îõâàòó.  èñòîðèè Åâðîïû – ýòî ñàìàÿ êðóïíåéøàÿ ýêñïîçèöèÿ ðàáîò îäíîãî åäèíñòâåííîãî àâòîðà, ðàñïîëîæèâøàÿñÿ íà 12600 ì2.

 Íüþ-Éîðêå â 2005 ãîäó äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýòîé âûñòàâêè áûëî âîçâåäåíî ñïåöèàëüíîå âðåìåííîå ñîîðóæåíèå «Áðîäÿ÷èé ìóçåé» («Nomadic Museum»). Èäåÿ ñîîðóäèòü ïîäîáíîå ñòðîåíèå â êà÷åñòâå àðõèòåêòóðíîãî êîìïîíåíòà èíñòàëëÿöèè âûíàøèâàëàñü Ãðåãîðè Êîëáåðòîì åùå ñ 1999 ãîäà.

«Áðîäÿ÷èé ìóçåé», ïîêèíóâ Âåíåöèþ, ïåðåáðàëñÿ â Ñàíòà-Ìîíèêó, ÷åðåç ãîä ýêñïîçèöèÿ îêàçàëàñü â Òîêèî, à â íà÷àëå 2008 ãîäà ôîòîðàáîòû îêàçàëèñü â Ìåõèêî-Ñèòè. 27 àïðåëÿ 2008 ãîäà ñîñòîÿëîñü çàêðûòèå âûñòàâêè. Ïî ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì ýêñïîçèöèÿ ïðèâëåêëà áîëåå 10 ìëí. ïîñåòèòåëåé. Ýòà öèôðà âïîëíå êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýêñïîçèöèÿ Ãðåãîðè Êîëáåðòà ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ïîïóëÿðíîé ïðèæèçíåííîé âûñòàâêîé ðàáîò îäíîãî àâòîðà.

Êàæäàÿ âûñòàâêà ïðåçåíòîâàëà áîëåå ïÿòèäåñÿòè ôîòîãðàôèé â ôîðìàòå ïðèìåðíî 3,5õ2,5 ìåòðà. Îòïå÷àòêè âûïîëíÿëèñü íà ÿïîíñêîé ðèñîâîé áóìàãå ðó÷íîé âûäåëêè êàêèì-òî ìàëîèçâåñòíûì ìåòîäîì. Âñå ïðîöåññû ïðîÿâêè, ïå÷àòè è ïðî÷èå íåîáõîäèìûå ìàíèïóëÿöèè ñîäåðæàòñÿ â ñòðîæàéøåé òàéíå, íî Gregory Colbert ñîâåðøåííî òî÷íî çàÿâëÿåò òîëüêî îäíî: êàêîé-ëèáî öèôðîâîé îáðàáîòêè íàä ôîòîãðàôèÿìè íå ïðîèçâîäèëîñü.

Íà âûñòàâêå Ãðåãîðè Êîëáåðòà ýêñïîíèðóþòñÿ íå òîëüêî ôîòîãðàôèè, âíèìàíèþ ïîñåòèòåëåé ïðåäñòàâëåíû åùå è òðè ôèëüìà: ïðîäîëæèòåëüíîñòü îäíîãî èç íèõ ñîñòàâëÿåò 60 ìèíóò, äðóãèå äâå ëåíòû – êîðîòêîìåòðàæêè â ñòèëå «õàéêó». Ìîíòàæ ïîëíîìåòðàæíîãî ôèëüìà îñóùåñòâëÿë äâàæäû ëàóðåàò ïðåìèè Îñêàð, íåïðåâçîéäåííûé ìàñòåð ìîíòàæà Ïüåòðî Ñêàëüÿ.  àíãëèéñêîé âåðñèè òåêñò ÷èòàåò Ëîóðåí Ôèøáåðí (èñïîëíèòåëü ðîëè Ìîðôåóñà â òðèëîãèè «Ìàòðèöà»).  ÿïîíñêîé, ôðàíöóçñêîé è èñïàíñêîé âåðñèÿõ ôèëüì îçâó÷èâàëè íå ìåíåå çíàìåíèòûå àêòåðû. Êðîìå òîãî, âåðñèè ôèëüìà ãîòîâÿòñÿ íà êèòàéñêîì, ïîðòóãàëüñêîì, èòàëüÿíñêîì, ðóññêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ. Åùå îäèí êîìïîíåíò ýêñïîçèöèè: ñáîðíèê ïèñåì âûìûøëåííîãî ãåðîÿ – ïóòåøåñòâåííèêà, àäðåñîâàííûõ ñâîåé æåíå. Âñåãî òàêèõ ïîñëàíèé 365, îòðûâêè èç íèõ çâó÷àò è â ôèëüìàõ.

Ðàáîòó ìàñòåðà øèðîêàÿ ïóáëèêà ïðèíÿëà ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî.  Èíòåðíåòå ðàçìåùåíû ñîòíè âîñòîðæåííûõ îòçûâîâ. Ñàì Ãðåãîðè Êîëáåðòðàñòðîãàííî âñïîìèíàë, êàê 88-ëåòíÿÿ ïîñåòèòåëüíèöà âûðàçèëà ñâîå âîñõèùåíèå åãî ðàáîòàìè, çàÿâèâ, ÷òî î÷åíü ðàäà äîæèòü äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ è óâèäåòü ñàìóþ ïðåêðàñíóþ âûñòàâêó â åå æèçíè.

Ôðàíöóçñêèé åæåíåäåëüíèê «L’Express» ñðàâíèë Gregory Colbert ñ ìåòåîðèòîì, êîòîðûé âîðâàëñÿ â ìèð èñêóññòâà. Æóðíàë «Photo» çàÿâèë, ÷òî ðîäèëñÿ íîâûé ìàñòåð. «New York Times» íà ñâîèõ ñòðàíèöàõ ãîâîðèëà î ñèëå èçîáðàæåíèé, î ñïîñîáíîñòè ôîòîãðàôèé ïîãðóæàòü çðèòåëÿ â îñîáîå íàñòðîåíèå, î òîì, ÷òî ôîòîãðàôèè ñòàíîâÿòñÿ îêíàìè â ìèð, â êîòîðîì òåðïåíèå è òèøèíà ïðåîäîëåâàþò âðåìÿ. Èòàëüÿíñêàÿ ãàçåòà «La Repubblica» âûðàçèëî ñâîå ìíåíèå î ñóùíîñòè âûñòàâêè òàêèì àíãëèéñêèì ñëîâîì, êàê "bliss", òî åñòü, áëàæåíñòâî. Ñïèñîê ïóáëèêàöèé ìîæíî ïðîäîëæàòü, íàïðèìåð, åùå îäèí åæåíåäåëüíèê, «The Villager» íàçâàë Ãðåãîðè Êîëáåðòà «ñîâðåìåííûì Íîåì».
***

Íå áóäåì ëóêàâèòü, êðèòèêà â àäðåñ ôîòîãðàôà òîæå ïðîçâó÷àëà, íî íàìíîãî ïîçæå. À.È. Ëàïèí, àâòîð êíèãè «Ôîòîãðàôèÿ êàê», çàÿâèë, ÷òî ðàáîòû Gregory Colbert –ýòî ôîòîãðàôèè äëÿ «ãëÿíöà» è ðåàëüíîñòü îíè ñîâåðøåííî íå îòðàæàþò. Íî, äóìàåòñÿ, «ãëÿíåö» ìîæíî íàçâàòü ÿðëûêîì, êîòîðûé íå ãîâîðèò íè î ÷åì, äà è ñíèìàëè äëÿ ïîäîáíûõ æóðíàëîâ íå ìàëî èìåíèòûõ ôîòîãðàôîâ. Åùå îäíî óòâåðæäåíèå êðèòèêà ãëàñèò, ÷òî ôîòîãðàôèè Ãðåãîðè Êîëáåðòà ñ ðåàëüíîñòüþ äàëåêî íå ñîïîñòàâèìû, ïîñêîëüêó ðåàëüíûå òèãðû óæå äàâíî áû ñîæðàëè ðåàëüíûõ ìàëü÷èêîâ, ñèäÿùèõ ðÿäîì. Äîñòîâåðíî íå èçâåñòíî, êàê ôîòîãðàôó è åãî êîìàíäå óäàëîñü äîñòè÷ü òàêîé áëèçîñòè ìåæäó õèùíèêîì è ÷åëîâåêîì. Òàê ÷òî, äîêóìåíòàëüíîñòüþ â ðàáîòàõ Êëáåðòà äåéñòâèòåëüíî è íå ïàõíåò.

Íî âîò êàêàÿ øòóêà, âåäü èñêóññòâî ñîâåðøåííî íå îáÿçàíî ïðàâäèâî ïîêàçûâàòü ðåàëüíîñòü, ïîäðàæàòü åé. Òî æå êàñàåòñÿ è ôîòîãðàôèè. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ýêñïîçèöèÿ «Ïåïåë è ñíåã» - íåîðäèíàðíûé ïðîåêò ñèëüíîãî êîëëåêòèâà. Ñþððåàëèñòè÷íîñòü ðàáîò Ãðåãîðè Êîëáåðòà –âñåãî ëèøü îòðàæåíèå âíóòðåííåãî ìèðà èõ ñîçäàòåëÿ. Íàçâàòü ýòó õàðàêòåðíóþ ÷åðòó äîñòîèíñòâîì èëè íåäîñòàòêîì ýêñïîçèöèè íåëüçÿ.

Äðóãîé âîïðîñ, èíòåðåñåí ëè âíóòðåííèé ìèð àâòîðà, ñòîèò ëè â íåãî çàãëÿäûâàòü. Áîëåå äåñÿòè ìèëëèîíîâ ïîñåòèòåëåé «Áðîäÿ÷åãî ìóçåÿ» óæå óñïåëè îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ óòâåðäèòåëüíî. Õîòÿ äàæå ýòî íå ïîêàçàòåëü, ïîñêîëüêó êàæäûé íîâûé çðèòåëü íà ýòîò âîïðîñ èùåò ñâîé ëè÷íûé îòâåò.
***

Ýêñïîçèöèÿ «Ashes and Snow» ïðèíåñëà Ãðåãîðè Êîëáåðòó ìíîæåñòâî çâàíèé è íàãðàä.
· 2006 ãîä – ëàóðåàò ôîòîêîíêóðñà «Lucie Awards».
· 2007 ãîä –íà Âåíåöèàíñêîì ôåñòèâàëå ôèëüì «Ïåïåë è ñíåã» íîìèíèðóåòñÿ íà ñîèñêàíèå ñïåöèàëüíîãî ïðèçà.
· Îòêðûòèå âûñòàâêè â Ìåõèêî-Ñèòè ïðèíåñëî Êîëáåðòó çâàíèå ïî÷åòíîãî ïîñëà ïî âîïðîñàì òóðèçìà è êóëüòóðû â Ìåõèêî-Ñèòè.
Gregory Colbert íå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà äîñòèãíóòîì.  åãî ïëàíàõ îñóùåñòâèòü êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå ñâîåé ýêñïîçèöèè. Âðåìÿ ïîêàæåò, îñóùåñòâÿòñÿ ëè ÷àÿíèÿ ôîòîãðàôà, à ïîêà ìû ìîæåì ëþáîâàòüñÿ ôîòîãðàôèÿìè, êîòîðûå âûëîæåíû â Ãëîáàëüíîé Ñåòè.

































Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ïîðòðåòû è ñóäüáû.":
×àñòü 1 - Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷ Ïóøêèí
×àñòü 2 - Ïîòîìêè Ïóøêèíà
×àñòü 3 - Ãðåãîðè Êîëáåðò (Gregory Colbert)
×àñòü 4 - ÏÅÐÂÛÉ ÃÎÍÎÐÀÐ ÞÍÎÃÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÏÓØÊÈÍÀ
×àñòü 5 - ÀÍÍÀ ÄÎÑÒÎÅÂÑÊÀß — «×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÁÛÒÜ ÃÅÍÈÀËÜÍÎÉ ÆÅÍÎÉ»
...
×àñòü 41 - ÑÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÑÀÄÈËÈ
×àñòü 42 - Ñóäüáà Òàìàðû Ëåìïèöêîé — ðóññêî-ïîëüñêîé ýìèãðàíòêè
×àñòü 43 - Ðàññìàòðèâàåì ïîðòðåòû: ñàìàÿ êðàñèâàÿ âîçëþáëåííàÿ Ïóøêèíà
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |