путешествии в Николаевскую Россию в 1839 году.
Он поехал туда убежденным монархистом, а вернулся пламенным
республиканцем.
Русский перевод книги издало в СССР году в 1930 общество бывших
политкаторжан, вскоре общество было распущено, а книга запрещена.
Я читал её в эти дни и ужаснулся - ничто не изменилось...
За Обамой и Немцовым мы забыли о других тоже животрепещущих темах.
Вот одна из них - маркиз де Кюстин. Дружил с Гёте, Шопеном, Бальзаком,
Стендалем. Книга о России написана в 1839 году.
Маркиз Астольф де Кюстин:
«На русской границе со всяким чужестранцем обходятся как с обвиняемым».
«В России дозволены лишь те развлечения, что начисто лишены смысла».
«В России разговор равен заговору, мысль равна бунту».
«Увы! Мысль здесь не только преступление, но и несчастье».
«У русских есть название для всех вещей, но нет самих вещей».
«Русские еще не могут считаться людьми цивилизоваными.
Это татары в военном строю – и не более.
Их цивилизация – одна видимость».
«В Париже люди развлекаются, браня все кругом;
в Петербурге скучают,все кругом расхваливая».
«Крестьянин, живущий возле Парижа, куда свободней,
нежели помещик в России».
«Император – единственный человек в России,
с кем можно говорить, не опасаясь доносчиков».
«Россия – ужасающее соединение европейского ума и науки
с духом Азии».
«Русский город – это военный лагерь».
«Империя эта при всей своей необъятности – не что иное,
как тюрьма,ключ от которой в руках императора».
«Русский человек думает и живет, как солдат. Как солдат-завоеватель».
«Россия – нация немых. Какой-то чародей превратил 60 миллионов
человек в механических кукол».
«Русского простолюдина бьют в жизни так же часто,
как и приветствуют».
«Представьте русской печати свободу на 24 часа, и вы узнаете такое,
что в ужасе отшатнетесь.
Угнетение не может существовать без всеобщего молчания».
«Продвижение каждого отдельного человека в чине зависит
единственно от воли императора».
«С тех пор, как я в России, будущее Европы видится мне в черном цвете»
«Русские -- хорошие солдаты, но скверные моряки; более склонны
к религии, чем к философии, в них больше послушания, нежели воли».
«Они могут на какой-то миг одолеть всех с помощью меча,
но никогда - с помощью мысли.
А народ, которому нечего передать другим народам, тем,
кого он хочет покорить, недолго будет оставаться сильнейшим».
«Русские до сих пор верят в действенность лжи».
«Всякий русский простолюдин от природы подозрительный.
Впрочем, как и русский из высшего сословия.
Здесь даже в дружбе есть что-то от слежки».
«Человек здесь ценен лишь по тому, в каких отношениях
он состоит с властями».
«Проникнуть в эту страну трудно, но насколько трудно отсюда уехать!».
«В этой стране нечистоплотно все и всё».
«У жертв в России нет своих могил».
«Николай І умеет лишь карать».
«Это человек с твердой волей и непреклонным характером.
Без этих качеств невозможно стать тюремщиком третьей
части земного шара».
«В этой империи насилие и страх оправдывают все».
«В России деспотизм на троне, но тирания – везде».
«Кремль – идеальный дворец тирана».
«Безумие – наследственная болезнь
членов русской императорской фамилии».
«В этой стране для пущей важности надо делать вид, что спешишь».
«Все люди в России влачат жалкое существование».
«В Петербурге солгать – значит исполнить свой гражданский долг»
«Воровство укоренилось в их нраве. Мне рассказали русскую поговорку:
«И Христос бы крал, кабы за руки не прибили».
«Преступлений здесь совершается так много,
что правосудие не решается быть строгим к преступникам».
«Когда проживешь несколько месяцев в России,
то перестаёшь верить в силу закона».
«При деспотизме нет иного преступника, кроме палача».
«Здесь все шпионят, пусть даже по-любительски и безвозмездно».
«Как ни старайся, а Московия всегда останется страной
более азиатской, нежели европейской».
