Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Barucaba
Ýäóàðä Íàïðàâíèê - "Ìåëàíõîëèÿ"
Ýäóàðä Íàïðàâíèê - "Ìåëàíõîëèÿ", ñîëü ìèíîð.
Íèêîëàé Êàðàìçèí
Ìåëàíõîëèÿ
Ñòðàñòü íåæíûõ, êðîòêèõ äóø, ñóäüáîþ óãíåòåííûõ,
Íåñ÷àñòíûõ ñ÷àñòèå è ñëàäîñòü îãîð÷åííûõ!
Î Ìåëàíõîëèÿ! òû èì ìèëåå âñåõ
Èñêóññòâåííûõ çàáàâ è âåòðåíûõ óòåõ.
Ñðàâíèòñÿ ëü ÷òî-íèáóäü ñ òâîåþ êðàñîòîþ,
Ñ òâîåé óëûáêîþ è ñ òèõîþ ñëåçîþ?
Òû ïåðâûé ñêîðáè âðà÷, òû ïåðâûé ñåðäöà äðóã:
Òåáå îíî ñâîè ïå÷àëè ïîâåðÿåò;
Íî, óòåøàÿñü, èõ åùå íå çàáûâàåò.
Êîãäà, îñâîáîäÿñü îò èãà òÿæêèõ ìóê,
Íåñ÷àñòíûé îòäîõíåò â äóøå ñâîåé óíûëîé,
Ñ ëþáîâèþ åìó òû ðóêó ïîäàåøü
È ëó÷øå ðàäîñòè, äëÿ ãîðåñòíûõ íåìèëîé,
Ëàñêàåøüñÿ ê íåìó è â ãðóäü îòðàäó ëüåøü
Ñ ïå÷àëüíîé êðîòîñòüþ è ñ âèäîì óìèëåíüÿ.
Î Ìåëàíõîëèÿ! íåæíåéøèé ïåðåëèâ
Îò ñêîðáè è òîñêè ê óòåõàì íàñëàæäåíüÿ!
Âåñåëüÿ íåò åùå, è íåò óæå ìó÷åíüÿ;
Îò÷àÿíüå ïðîøëî... Íî ñëåçû îñóøèâ,
Òû ðàäîñòíî íà ñâåò âçãëÿíóòü åùå íå ñìååøü
È ìàòåðè ñâîåé, ïå÷àëè, âèä èìååøü.
Áåæèøü, ñêðûâàåøüñÿ îò áëåñêà è ëþäåé,
È ñóìåðêè òåáå ìèëåå ÿñíûõ äíåé.
Áåçìîëâèå ëþáÿ, òû ñëóøàåøü óíûëûé
Øóì ëèñòüåâ, ãîðíûõ âîä, øóì âåòðîâ è ìîðåé.
Òåáå ïðèÿòåí ëåñ, òåáå ïóñòûíè ìèëû;
 óåäèíåíèè òû áîëåå ñ ñîáîé.
Ïðèðîäà ìðà÷íàÿ òâîé íåæíûé âçîð ïëåíÿåò:
Îíà êàê áóäòî áû ïå÷àëèòñÿ ñ òîáîé.
Êîãäà ñâåòèëî äíÿ íà íåáå óãàñàåò,
 çàäóì÷èâîñòè òû âçèðàåøü íà íåãî.
Íå øóìíûÿ âåñíû ëþáåçíàÿ âåñåëîñòü,
Íå ëåòà ïûøíîãî ðîñêîøíûé áëåñê è çðåëîñòü
Äëÿ ãðóñòè òâîåÿ ïðèÿòíåå âñåãî,
Íî îñåíü áëåäíàÿ, êîãäà, èçíåìîãàÿ
È òîìíîþ ðóêîé âåíîê ñâîé îáðûâàÿ,
Îíà êîí÷èíû æäåò. Ïóñòü âåñåëèòñÿ ñâåò
È ñ÷àñòüå ãðóáîå â ðàññåÿíèè íîâîì
Ñòàðàåòñÿ íàéòè: òåáå â íåì íóæäû íåò;
Òû ñ÷àñòëèâà ìå÷òîé, îäíîþ ìûñëüþ - ñëîâîì!
Òàì ìóçûêà ãðåìèò, â îãíÿõ ïûëàåò äîì;
Áëèñòàþò êðàñîòîé, àëìàçàìè, óìîì:
Òàì ïèðøåñòâî... íî òû íå âèäèøü, íå âíèìàåøü
È ãîëîâó ñâîþ íà ðóêó îïóñêàåøü;
Âåñåëèå òâîå - çàäóìàâøèñü, ìîë÷àòü
È íà ïðîøåäøåå âçîð íåæíûé îáðàùàòü.
1800
