Ìàðê Òâåí: Âòîðàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü Àìåðèêè
Ñòàðàÿ àìåðèêàíñêàÿ ïîñëîâèöà ãëàñèò: «Åäèíñòâåííûé ìóæ÷èíà, êîòîðîìó ïîâåçëî â ëþáâè, ýòî - õîëîñòÿê». Ìàðê Òâåí, çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü, áûë, ïîæàëóé, òåì íåìíîãèì èç æåíàòûõ ìóæ÷èí, êîìó äåéñòâèòåëüíî ïîâåçëî â ëþáâè. Ëàéâè Ëýíãäîí áûëà åãî åäèíñòâåííîé ëþáîâüþ è åäèíñòâåííîé æåíùèíîé çà âñþ åãî æèçíü. Îíà ðîäèëà Òâåíó òðåõ äî÷åðåé, à òàêæå çàíèìàëàñü åãî ïåðåâîñïèòàíèåì íà ñâîé âêóñ íà âñåì ïðîòÿæåíèè èõ ñîâìåñòíîé æèçíè. Îíà îòíîñèëàñü ê íåìó, êàê ê êàïðèçíîìó ðåáåíêó è íàçûâàëà åãî «ìàëü÷èøêîé»…
Òâåí ñ÷èòàë, ÷òî åãî æåíà - ñîâåðøåííàÿ æåíùèíà. Îí íèêîãäà íå êðèòèêîâàë åå è íè â ÷åì íå óïðåêàë, âî âñåì åé ïîâèíîâàëñÿ è äàæå ïîçâîëÿë åé ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ.
Îäíàæäû îí ñêàçàë: «ß áû ïåðåñòàë íîñèòü íîñêè, åñëè áû îíà òîëüêî ñêàçàëà, ÷òî ýòî àìîðàëüíî». Ïî òðåáîâàíèþ Ëàéâè îí, óáåæäåííûé àòåèñò, ïðîèçíîñèë ìîëèòâû ïåðåä êàæäîé òðàïåçîé, à ïî âå÷åðàì ÷èòàë âñëóõ Áèáëèþ â äîìàøíåì êðóãó.
Êîãäà â 1902 ãîäó Ëàéâè áåçíàäåæíî çàáîëåëà, ïî âñåìó äîìó áûëè ðàçâåøåíû çàïèñêè, íàïèñàííûå ðóêîé Ìàðêà Òâåíà. Äàæå íà äåðåâüÿõ, íàïðîòèâ îêíà åå ñïàëüíè, îí ïîâåñèë ðàñïîðÿæåíèÿ äëÿ ïòèö - ÷òîáû îíè ïåëè íå ñëèøêîì ãðîìêî...
Ñýìþýë Ëýíãõîðí Êëåìåíñ - Ìàðê Òâåí (ïñåâäîíèì) â 15 ëåò.
ÑÎÂÅÒ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ
Òâåíó íðàâèëîñü ðàçûãðûâàòü ñâîèõ äðóçåé è çíàêîìûõ. Îí ïðîñòî îáîæàë ïðîèçâîäèòü ôóðîð è ïåðåïîëíÿëñÿ ñ÷àñòüåì, åñëè çàäóìàííîå óäàâàëîñü. Îí ëþáèë íåçàìåòíî ïîëîæèòü óæà â êàðìàí ïðèÿòåëþ èëè äåñÿòîê ëÿãóøåê â ÿùèê ðàáî÷åãî ñòîëà ñâîåìó íà÷àëüíèêó.
Áóäó÷è ðåäàêòîðîì ãàçåòû «Àðèçîíà Êâåêåð», Òâåí îäíàæäû ïîëó÷èë ïèñüìî îò ÷èòàòåëÿ. Ê ïèñüìó áûëî ïðèëîæåíî óæàñàþùåå ïî áåçãðàìîòíîñòè ñòèõîòâîðåíèå, êîòîðîå íàçûâàëîñü «Ïî÷åìó ÿ æèâ?». Òâåí íàïå÷àòàë â ãàçåòå ñëåäóþùèé îòâåò àâòîðó: «Ïîòîìó, ÷òî âû íå ïðèíåñëè ýòè ñòèõè â ðåäàêöèþ ëè÷íî».
 äðóãîé ðàç Òâåí âîçâðàòèë îäíîìó ìîëîäîìó àâòîðó ðóêîïèñü ñ òàêèì ïèñüìîì: «Äîðîãîé äðóã! Àâòîðèòåòíûå âðà÷è ðåêîìåíäóþò ëþäÿì óìñòâåííîãî òðóäà åñòü ðûáó, èáî ýòîò ïðîäóêò äàåò ìîçãó ôîñôîð. ß â ýòèõ äåëàõ ÷åëîâåê íåñâåäóùèé è ïîòîìó íå ìîãó ñêàçàòü, ñêîëüêî íàäî âàì åñòü ðûáû. Íî åñëè ðóêîïèñü, êîòîðóþ ÿ âàì ñ óäîâîëüñòâèåì âîçâðàùàþ, ÿâëÿåòñÿ òî÷íûì îòðàæåíèåì òîãî, ÷òî âû îáû÷íî ïèøèòå, òî ìíå êàæåòñÿ, ÿ íå îøèáóñü, ñêàçàâøè, ÷òî äâà êèòà ñðåäíåé âåëè÷èíû íå áóäóò äëÿ âàñ íàäìåðíûì «ðàöèîíîì»».
ÄËÈÍÍÛÉ ßÇÛÊ - ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ...
Ïîä÷àñ øóòêè Òâåíà ïðîñòî øîêèðîâàëè îêðóæàþùèõ. Íà îäíîì èç ïðàçäíè÷íûõ îáåäîâ, îí, â ïðèñóòñòâèè äâóõ ñàìûõ çíàìåíèòûõ íà òî âðåìÿ ëþäåé Àìåðèêè - Ðàëüôà Ýìåðñîíà è Ãåíðè Ëîíãôåëëî, ïðåäñòàâèë èõ â ñâîåé øóòî÷íîé èìïðîâèçàöèè äâóìÿ ãîëîäðàíöàìè, êîòîðûå «ïóäðÿò ìîçãè» ðàáî÷åìó ëþäó...
Íà ñëåäóþùèé äåíü Òâåíó ïðèøëîñü ïèñàòü ýòèì «ãîëîäðàíöàì» èçâèíèòåëüíûå ïèñüìà. È âñå æå îí íå ìîã óêðîòèòü ñâîé îñòðûé ÿçûê. Îäíàæäû íà áàíêåòå â ÷åñòü ãåíåðàëà Ãðàíòà åãî ïîïðîñèëè âûñòóïèòü. Ñ áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì Òâåí çàÿâèë, ÷òî «áóäóùåå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ëåæèò ïîêà â òðåõ èëè ÷åòûðåõ ìèëëèîíàõ êîëûáåëåé.  îäíîé èç íèõ íàõîäèòñÿ ìëàäåíåö, êîòîðûé â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ñòàíåò âåëèêèì ïîëêîâîäöåì. Ñåé÷àñ, âîçìîæíî, îí ïðåäïðèíèìàåò ñòðàòåãè÷åñêèå óñèëèÿ, ïûòàÿñü çàïèõíóòü ñåáå â ðîò áîëüøîé ïàëåö íîãè».
Ïóáëèêà â ñìóùåíèè óìîëêëà, íå îñìåëèâàÿñü âçãëÿíóòü íà ãåíåðàëà Ãðàíòà, èçâåñòíîãî ñâîåé ñóðîâîñòüþ. Ìàðê Òâåí ïðîäîëæàë: «56 ëåò íàçàä ãåíåðàë Ãðàíò ïûòàëñÿ ïðåäïðèíÿòü òàêóþ æå îïåðàöèþ...» Ãîñòè áûëè ñîâåðøåííî øîêèðîâàíû. Íî Òâåí çàêîí÷èë ôðàçó ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «Ðåáåíîê îáåùàë ñòàòü ëè÷íîñòüþ, è âðÿä ëè êòî èç ïðèñóòñòâóþùèõ óñîìíèòñÿ â òîì, ÷òî åìó ýòî ïðåêðàñíî óäàëîñü».
 çàëå ðàçäàëèñü àïëîäèñìåíòû... ×òî ïðîèçîøëî ïîñëå îôèöèàëüíîé ÷àñòè îáåäà, Òâåí î÷åíü êðàòêî çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå: «Ïðåäñòàâëåí ãåíåðàëó Ãðàíòó. ß ñêàçàë, ÷òî ñ÷àñòëèâ ñ íèì ïîçíàêîìèòüñÿ, îí ñêàçàë, ÷òî íå ìîæåò ïîõâàëèòüñÿ òåì æå»...
«ÏÐÎÆÆÅÍÍÛÉ» ÄÓÝËßÍÒ
Íå âûçûâàåò óäèâëåíèÿ òîò ôàêò, ÷òî Òâåíó èç-çà åãî, ïóñòü îñòðîãî, íî ÷àñòî äëèííîãî ÿçûêà, íå îäíàæäû ïðèõîäèëîñü ïðèíèìàòü âûçîâû íà äóýëü. Ïî ñ÷àñòüþ, âñå çàêàí÷èâàëîñü áëàãîïîëó÷íî, êàê äëÿ Òâåíà, òàê è äëÿ åãî ïðîòèâíèêîâ.
Îäíàæäû, âî âðåìÿ äóýëè ñ ðåäàêòîðîì îäíîé ãàçåòû, Òâåí, äî ýòîãî äíÿ íè ðàçó íå äåðæàâøèé â ðóêàõ ïèñòîëåò, ïîïðîñèë ñâîåãî ñåêóíäàíòà ïîêàçàòü åìó, «êàê ýòî äåëàåòñÿ». Ñåêóíäàíò, îòëè÷íûé ñòðåëîê, íå ïðèöåëèâàÿñü, âûñòðåëèë â ïðîëåòàâøóþ âûñîêî â íåáå ïòèöó. Ìåðòâàÿ ïòèöà óïàëà êàê ðàç ê íîãàì ãîòîâÿùåãîñÿ ê äóýëè ïðîòèâíèêà.
Òîò, âçãëÿíóâ ñíà÷àëà íà ïòèöó, à çàòåì íà Òâåíà, ñïðîñèë ó ñåêóíäàíòà: «Êòî ýòî ñäåëàë?» - «Òâåí», - îòâåòèë òîò. «Ñ ýòèì ÷åëîâåêîì äðàòüñÿ íåëüçÿ, - ñêàçàë âïîëãîëîñà èñïóãàííûé ðåäàêòîð ñâîåìó ñåêóíäàíòó, - ýòî áóäåò ñàìîóáèéñòâîì!» È, îòáðîñèâ â ñòîðîíó ïèñòîëåò, íàïðàâèëñÿ íåðîâíûì øàãîì ê ñòîÿùåìó ïîîäàëü Òâåíó ïðîñèòü ïðèíÿòü åãî ñâîè èçâèíåíèÿ...
«ÑÅÐÄÈÒÛÉ ÊÎÒÈÊ»
Ñàðêàçì Òâåíà áûë ñòîëü âåëèê, ÷òî ìíîãèå, â òîì ÷èñëå è åãî äðóçüÿ, ìîãëè áû ïîâòîðèòü âñëåä çà Íîåì Áðóêñîì, åãî äðóãîì: «ß ïðåäïî÷åë áû èìåòü ñâîèì âðàãîì êîãî óãîäíî, òîëüêî íå Ìàðêà Òâåíà». Æåíà è äåòè ïðîçâàëè åãî «ñåðäèòûé ñåðûé êîòèê», çà òî, ÷òî, ïðèõîäÿ â ÿðîñòü, îí ôûð÷àë, êàê âçúåðîøåííûé êîòåíîê.
Îäíàæäû íåêèé òîðãîâåö çåìëåé, êîòîðûé ðàçáîãàòåë, ãðàáÿ èíäåéöåâ, õâàëèëñÿ â îáùåñòâå Ìàðêà Òâåíà òåì, ÷òî îí íîñèò ñàìóþ äîðîãóþ îäåæäó. È êàê äîêàçàòåëüñòâî, ïîïðîñèë ïðèñóòñòâóþùèõ îáðàòèòü âíèìàíèå íà åãî ãàëñòóê: «Âîò ýòà âåùü ñòîèò äâàäöàòü ïÿòü äîëëàðîâ!» Ìàðê Òâåí ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî è ñêàçàë: «Ýòî, íàâåðíîå, â ÑØÀ òàê ïîâåëîñü, ÷òî ñàìûå äîðîãèå ãàëñòóêè íîñÿò òå, êîìó âïîëíå õâàòèëî áû è âåðåâêè».
Êàê-òî Ìàðê Òâåí áûë ïðèãëàøåí íà ïðèåì ê èçâåñòíîìó àäâîêàòó. Õîçÿèí äîìà, äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ, òàê ïðåäñòàâèë Òâåíà ñîáðàâøèìñÿ: «Âîò ðåäêèé ñëó÷àé! Þìîðèñò, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî ñìåøîí!» - «Âû òàêæå ïðåäñòàâëÿåòå ñîáîé ðåäêèé ñëó÷àé, - îòîçâàëñÿ Òâåí. - Àäâîêàò, êîòîðûé äåðæèò ðóêè â ñîáñòâåííûõ êàðìàíàõ!»
ÌÍÎÃÎÄÅÒÍÛÉ «ÏÀÏÀØÀ»
Âñþ æèçíü Òâåí ñëåäîâàë ïðàâèëó: óæ ëó÷øå ïîòåðÿòü õîðîøåãî äðóãà, ÷åì õîðîøóþ øóòêó. Îí íå áîÿëñÿ ðàçûãðûâàòü íè ñâîèõ âðàãîâ, íè ñâîèõ äðóçåé. È ìíîãèå íå áîÿëèñü ðàçûãðûâàòü åãî ñàìîãî. È Òâåí, îòäàäèì åìó äîëæíîå, íèêîãäà íå îáèæàëñÿ íà íå âñåãäà óäà÷íûå, à ïîðîé è íåáåçîáèäíûå øóòêè â åãî àäðåñ. Îäíî âðåìÿ Ìàðê Òâåí áàëëîòèðîâàëñÿ íà ïîñò ãóáåðíàòîðà íåáîëüøîãî ãîðîäêà.
Ïî ýòîìó ïîâîäó ïîçæå îí âñïîìèíàë: «Âû çíàåòå, ÷òî äåëàþò ýòè àìåðèêàíöû? ...Áåññòûäíàÿ òðàâëÿ, êîòîðîé ïîäâåðãëè ìåíÿ âðàæäåáíûå ïàðòèè, äîñòèãëà íàèâûñøåé òî÷êè: ïî ÷üåìó-òî íàóùåíèþ âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîãî ñîáðàíèÿ äåâÿòü ìàëûøåé âñåõ öâåòîâ êîæè è â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ëîõìîòüÿõ âñêàðàáêàëèñü íà òðèáóíó è, öåïëÿÿñü çà ìîè íîãè, ñòàëè êðè÷àòü: «Ïàïà!»
Òâåí íå ñòàë ãóáåðíàòîðîì. Íî øóòêó, êàæåòñÿ, îöåíèë.
ÆÈÇÍÜ Â ÄÛÌÓ
Ó Òâåíà, êàê è ó âñÿêîãî ÷åëîâåêà, áûëè ñâîè ñëàáîñòè è ïðèñòðàñòèÿ. Ïðåæäå âñåãî, îí áûë çàÿäëûì êóðèëüùèêîì.  åãî êîìíàòå âñåãäà íàõîäèëîñü äâàäöàòü-òðèäöàòü íàáèòûõ òàáàêîì òðóáîê, ÷òîáû îí ìîã, íå îòðûâàÿñü îò ðàáîòû, êóðèòü èõ îäíó çà äðóãîé. Åãî äðóã, Äæîçåô Òâè÷åë, ðàññêàçûâàë: «Êîãäà åìó ñëó÷àëîñü ïîãîñòèòü ó íàñ íåñêîëüêî äíåé, âåñü äîì ïðèõîäèëîñü ïðîâåòðèâàòü, - îí êóðèë îò óòðåííåãî çàâòðàêà äî îòõîäà êî ñíó.
Îí è ñïàòü âñåãäà óõîäèë ñ ñèãàðîé â çóáàõ, è ÿ, ïîìíÿ îá îïàñíîñòè ïîæàðà, ïîäíèìàëñÿ çà íèì ñëåäîì è óáèðàë ñèãàðó, êîãäà îíà åùå òëåëà, à îí óæå ñïàë. Íå çíàþ, ñêîëüêî ìîæíî êóðèòü áåç îïàñíîñòè äëÿ æèçíè, íî îí, âèäèìî, êóðèë ìàêñèìóì âîçìîæíîãî, èáî êóðèë íå ïåðåñòàâàÿ».
Âñåãäà êðàéíå ùåïåòèëüíî îòíîñÿùèéñÿ ê áðèòüþ, ïèñàòåëü êàæäîå óòðî ïðèíèìàë öèðþëüíèêà, è òîò, áóäó÷è íå â ñîñòîÿíèè ðàçãëÿäåòü Òâåíà çà òàáà÷íûì äûìîì, áûë âûíóæäåí êðè÷àòü è çâàòü åãî. Ïðèõîäèëîñü îòêðûâàòü îêíà, èíà÷å â ãóñòîì äûìó ëåçâèå ìîãëî áû ëåãêî îòõâàòèòü êóñî÷åê íîñà èëè óõà âåëèêîãî þìîðèñòà.
«ÍÅ ËÞÁÈÒÅ ÊÀÐÒÛ È ÁÈËÜßÐÄ? ÂÎÍ ÈÇ ÌÎÅÃÎ ÄÎÌÀ!»
Åùå îäíî ïðèñòðàñòèå Òâåíà - áèëüÿðä. Ñ ãîäàìè ñòðàñòü ê ëþáèìîé èãðå òîëüêî âîçðàñòàëà. Îäíàæäû, ïðèåõàâ â äâåíàäöàòü íî÷è ñ ïðàçäíîâàíèÿ ñâîåãî ñåìèäåñÿòè-òðåõëåòèÿ, îí ïðåäëîæèë ñâîåìó äðóãó ñûãðàòü êîðîòêóþ ïàðòèþ, è îíè òàê çàèãðàëèñü, ÷òî îïîìíèëèñü ëèøü îò ãðîõîòà áèäîíîâ ìîëî÷íèêà, êîãäà óâèäåëè, ÷òî áûëî óæå îêîëî ïÿòè óòðà. Íî è òîãäà Òâåí íå î÷åíü õîòåë îòïóñêàòü ñâîåãî äðóãà.
Ïîìèìî áèëüÿðäà, Òâåí î÷åíü ëþáèë êàðòî÷íóþ èãðó «ìîêðàÿ êóðèöà».  åãî äîìå áûë íåïèñàíûé çàêîí: âñå ãîñòè äîëæíû èãðàòü èëè â êàðòû, èëè íà áèëüÿðäå. Åñëè êòî-òî îòêðûòî âûðàæàë ïðåçðåíèå ê òàêîìó ïðèÿòíîìó è áëàãî÷åñòèâîìó âðåìÿïðîâîæäåíèþ, øàíñîâ íà âòîðîå ïîñåùåíèå òâåíîâñêîãî äîìà ó íåãî íå îñòàâàëîñü.
Ñâîèõ ãîñòåé Òâåí ðàçâëåêàë áåñ÷èñëåííûìè ñìåøíûìè èñòîðèÿìè. Ïîñëå ýòîãî ãîñòè, ïðîñìåÿâøèñü âåñü âå÷åð, æàëîâàëèñü õîçÿèíó íà òî, ÷òî îò ñìåõà ó íèõ íàçàâòðà öåëûé äåíü áîëåëè ùåêè è æèâîòû. Êîãäà êòî-òî èç ãîñòåé âûðàæàë ñîìíåíèå â äîñòîâåðíîñòè åãî ðàññêàçà, Òâåí, íå ìîðãíóâ ãëàçîì, îòâå÷àë, ÷òî «ïðàâäà - ýòî âåëè÷àéøàÿ äðàãîöåííîñòü, ïîýòîìó íóæíî åå ýêîíîìèòü». È - ïðîäîëæàë ñâîé ðàññêàç...
ÑÀÌÎÅ ÍÅÓÄÀ×ÍÎÅ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ
Ìàðê Òâåí áûë íå òîëüêî âåëèêèì ïèñàòåëåì, íî è âåëèêèì îðàòîðîì. Ëþäè áûëè ãîòîâû ïëàòèòü ëþáûå äåíüãè, òîëüêî áû ïîïàñòü íà åãî âûñòóïëåíèå. Íàêàíóíå ñâîåãî ïåðâîãî ïóáëè÷íîãî âûñòóïëåíèÿ Òâåí ñòðàøíî âîëíîâàëñÿ: êàê âîñïðèìåò åãî ðàññêàç ïóáëèêà? Íî óæå ïåðâûé ïðî÷èòàííûé àáçàö ïðèâåë ñëóøàòåëåé â âîñòîðã. Îí çâó÷àë òàê: «Þëèé Öåçàðü óìåð. Øåêñïèð óìåð. Íàïîëåîí óìåð, äà è ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íå ñîâñåì çäîðîâûì...»
Ó êàæäîãî îðàòîðà áûâàþò íåóäà÷íûå âûñòóïëåíèÿ. Áûâàëè îíè è ó Òâåíà. Îäíàæäû îí ãóëÿë ïî óëèöå ìàëåíüêîãî ãîðîäêà, ãäå â ýòîò âå÷åð ÷èòàë ëåêöèþ. Åãî îñòàíîâèë ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðûé ñêàçàë åìó, ÷òî ó íåãî åñòü äÿäÿ, êîòîðûé íèêîãäà íå ñìååòñÿ, äàæå íå óëûáàåòñÿ. Òâåí ïðåäëîæèë ìîëîäîìó ÷åëîâåêó ïðèâåñòè äÿäþ íà åãî ëåêöèþ. Îí ñêàçàë, ÷òî îáÿçàòåëüíî çàñòàâèò äÿäþ ðàññìåÿòüñÿ.
Âå÷åðîì ìîëîäîé ÷åëîâåê è åãî äÿäÿ ñèäåëè â ïåðâîì ðÿäó. Òâåí îáðàùàëñÿ ïðÿìî ê íèì. Îí ðàññêàçàë íåñêîëüêî ñìåøíûõ èñòîðèé, íî ñòàðèê íè ðàçó äàæå íå óëûáíóëñÿ. Òîãäà îí ñòàë ðàññêàçûâàòü ñàìûå ñìåøíûå èñòîðèè, êàêèå çíàë, íî ëèöî ñòàðèêà ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëîñü áåç âñÿêîãî âûðàæåíèÿ.  êîíöå êîíöîâ, ñîâåðøåííî îáåññèëåííûé Òâåí ïîêèíóë ñöåíó...
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ Òâåí ðàññêàçàë ñâîåìó äðóãó îá ýòîì ñëó÷àå. «Î, - ñêàçàë äðóã, - íå âîëíóéñÿ. ß çíàþ ýòîãî ñòàðèêà. Óæå ìíîãî ëåò, êàê îí àáñîëþòíî ãëóõîé».
ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË Â ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅ...
Íåçàäîëãî äî ñâîåé ñìåðòè â 1910 ãîäó Ìàðê Òâåí ãîâîðèë äðóçüÿì: «Ìíå ïîíàäîáèëîñü 15 ëåò äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî ó ìåíÿ íåò íèêàêîãî ëèòåðàòóðíîãî òàëàíòà. Íî áûëî ñëèøêîì ïîçäíî. ß óæå íå ìîã îòêàçàòüñÿ ïèñàòü, ìîè êíèãè ñäåëàëè ìåíÿ çíàìåíèòûì».
Ýòî íå ïðîñòî ñìåøíîå âûñêàçûâàíèå. Êàê èçâåñòíî, ó Ìàðêà Òâåíà íå áûëî èçûñêàííîãî õóäîæåñòâåííîãî âêóñà, è îí íå ìîã ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. Ñàìûå òîíêèå ïñèõîëîãè÷åñêèå ðîìàíû çàñòàâëÿëè åãî ëèøü íåäîóìåííî ïîæèìàòü ïëå÷àìè. Ïðèçíàííûå ïî âñåé Åâðîïå ïðîèçâåäåíèÿ, ïî åãî ìíåíèþ, ìàëî ÷åì îòëè÷àëèñü îò ðàññêàçîâ êðàñíîêîæèõ.
Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ïðè ýòîì îí íå ìîã ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü ñâîé ñîáñòâåííûé òàëàíò. Íî, ãîâîðÿ åãî æå ñëîâàìè, «íå áóäåì ÷åðåñ÷óð ïðèâåðåäëèâû. Ëó÷øå èìåòü ñòàðûå ïîäåðæàííûå áðèëëèàíòû, ÷åì íå èìåòü íèêàêèõ».
ÂÒÎÐÎÉ, ÏÎÑËÅ... ÂÎÄÎÏÀÄÀ
Òâåí íå áîÿëñÿ ñìåðòè, è ÷óâñòâî þìîðà ñîõðàíÿë äî ñàìîãî äíÿ åå ïðèõîäà. Çà íåñêîëüêî íåäåëü äî ñìåðòè ðîäíûå ïåðåâåçëè åãî íà Áåðìóäñêèå îñòðîâà. Òàì áûëî òåïëî è òèõî. Òàì, óæå óãàñàâøèé, Òâåí ïîäðóæèëñÿ ñ ìàëåíüêîé äî÷åðüþ õîçÿéêè. Îí áóäåò âñÿ÷åñêè áàëîâàòü åå è ñìåøèòü. Îí äàæå ñòàíåò äåëàòü âèä, ÷òî æóòêî ðåâíóåò ñâîþ ìàëåíüêóþ ïðèÿòåëüíèöó ê åå ñòîëü æå ìàëåíüêîìó òîâàðèùó, «êðîâàâîìó áàíäèòó» Àðòóðó.
Çà íåñêîëüêî äíåé äî ñìåðòè îí ïîøëåò åé êíèæêó ñ çàïèñêîé: «Ïóñòü Àðòóð ïðî÷òåò ýòó êíèãó. Â íåé åñòü îòðàâëåííàÿ ñòðàíèöà...»
Êîãäà Òâåíà íå ñòàíåò, åãî ñîâðåìåííèê, Óèëáåð Íåñáèò, ñêàæåò â äåíü åãî ïîõîðîí: «Åäèíñòâåííîå ãîðå, ÷òî Ìàðê Òâåí ïðè÷èíèë ìèðó, - ýòî òî, ÷òî îí óìåð». Äîëãèå ãîäû Òâåí áûë äëÿ âñåãî ìèðà ñàìûì èçâåñòíûì èç àìåðèêàíöåâ, ìíîãî èçâåñòíåå àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà. Òóðèñòû ïðèåçæàëè â Àìåðèêó ñìîòðåòü Íèàãàðñêèé âîäîïàä è ïèñàòåëÿ Ìàðêà Òâåíà...
Îäíà èç ãàçåò íàçâàëà åãî «âòîðîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ Àìåðèêè». Ïîñëå ýòîãî Òâåí ñòàë òàê ïîäïèñûâàòü ñâîè ïèñüìà. Ïèñüìà øëè ê íåìó ñî âñåõ óãîëêîâ çåìëè. Ïî÷òè âñåãäà íà íèõ áûë îäèí è òîò æå àäðåñ: «Àìåðèêà, Ìàðêó Òâåíó». È îíè ëåãêî íàõîäèëè ñâîåãî àäðåñàòà.
http://www.softmixer.com/