10 îêòÿáðÿ 1918 ãîäà âûøåë âòîðîé äåêðåò Ñîâíàðêîìà, îêîí÷àòåëüíî èñêàçèâøèé ðóññêîå ïðàâîïèñàíèå «â öåëÿõ îáëåã÷åíèÿ øèðîêèì ìàññàì óñâîåíèÿ ðóññêîé ãðàìîòû è îñâîáîæäåíèÿ øêîëû îò íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà». Íîâûå ïðàâèëà èñêëþ÷àëè èç àçáóêè áóêâû «ÿòü», «ôèòó», «è äåñÿòèðè÷íîå», «èæèöó», «åð», ïîñëåäíÿÿ îñòàâëÿëàñü òîëüêî â çíà÷åíèè ðàçäåëèòåëüíîãî òâåðäîãî çíàêà â ñåðåäèíå ñëîâ.Èçìåíÿëèñü òàêæå ìíîãèå ãðàììàòè÷åñêèå îñîáåííîñòè ðóññêîãî ïèñüìà.  ýòîé ðåôîðìå áîëüøåâèêè âîñïîëüçîâàëèñü ñòàðûì ïðîåêòîì Îðôîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè, îáðàçîâàííîé ïðè Àêàäåìèè íàóê åùå â íà÷àëå ÕÕ âåêà ïî èíèöèàòèâå Êàçàíñêîãî è Ìîñêîâñêîãî ïåäàãîãè÷åñêèõ îáùåñòâ.
Êàçàíñêèå ó÷èòåëÿ ñåòîâàëè òîãäà íà òðóäíîñòè «àññèìèëÿöèè èíîðîäöåâ ñ ðóññêîþ êóëüòóðîþ», à ìîñêâè÷è, ñ÷èòàÿ ñâîé âûãîâîð îáùåðóññêèì ýòàëîíîì, ðàòîâàëè çà óíè÷òîæåíèå «ÿòü», ñîâïàâøåãî â èõ ïðîèçíîøåíèè ñ «å». Ðóêîâîäèëè êîìèññèåé ïðåäñòàâèòåëè ìîñêîâñêîé øêîëû, ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî «óïðîùåíöû» ñîñòàâëÿëè â íåé ÿâíîå áîëüøèíñòâî. Ýòà êîìèññèÿ çàñåäàëà òðèæäû – â 1904, 1912 è ïîñëåäíèé ðàç, ïî íàñòîé÷èâîìó òðåáîâàíèþ Âðåìåííîãî ïðàâèòåëüñòâà, â ìàå 1917 ãîäà (ïðàâäà, óæå â äðóãîì ñîñòàâå). Ïîñòàíîâëåíèÿ ýòèõ çàñåäàíèé íè ðàçó íå áûëè ïîääåðæàíû Àêàäåìèåé íàóê, òåì áîëåå, ÷òî ïðîåêò òàêîé ðàäèêàëüíîé ðåôîðìû íå íàõîäèë ñî÷óâñòâèÿ ñðåäè îáðàçîâàííîé ÷àñòè ðóññêîãî îáùåñòâà.
Ñòîðîííèêè ðàäèêàëüíîé ðåôîðìû ïîñòîÿííî ññûëàëèñü íà òðåáîâàíèÿ ó÷èòåëåé è ðîäèòåëåé ó÷àùèõñÿ, èçíûâàâøèõ îò «îðôîãðàôè÷åñêîãî ãíåòà». Îäíàêî ýòîò ìèô ðóõíóë â ñåíòÿáðå 1917 ã. ïîñëå òîãî, êàê Âðåìåííîå ïðàâèòåëüñòâî ðàçîñëàëî öèðêóëÿð î ââåäåíèè ñ íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà â øêîëàõ íîâîé îðôîãðàôèè. Ãðîìàäíîå áîëüøèíñòâî øêîë ïî ïîñòàíîâëåíèþ ïåäàãîãè÷åñêèõ ñîâåòîâ è ðîäèòåëüñêèõ êîìèòåòîâ ïðîäîëæàëî ïðèìåíÿòü èñêëþ÷èòåëüíî òðàäèöèîííîå ïðàâîïèñàíèå. Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî ýòà àíòèêóëüòóðíàÿ è àíòèïðàâîñëàâíàÿ «ðåôîðìà» íèêîãäà áû íå îñóùåñòâèëàñü, åñëè áû íå áîëüøåâèêè ñ èõ «ñïåöèôè÷åñêèìè» ìåòîäàìè.
Ïåðâûé áîëüøåâèöêèé äåêðåò, âûøåäøèé â êîíöå äåêàáðÿ 1917 ã., âûïîëíÿëñÿ î÷åíü ìåäëåííî èç-çà ïîâñåìåñòíîãî íåïðèÿòèÿ «óçàêîíåííîé áåçãðàìîòíîñòè». Áîëüøèíñòâî ãàçåò, íåñìîòðÿ íà óãðîçû çàêðûòèÿ, ïðîäîëæàëè âûõîäèòü â «ñòàðîé» îðôîãðàôèè.  ïåòðîãðàäñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ êóëüòóðû ïðîøëè ìíîãî÷èñëåííûå ñîáðàíèÿ ïðîòåñòóþùèå ïðîòèâ èñêàæåíèÿ îáùåíàöèîíàëüíîãî äîñòîÿíèÿ. Îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëñÿ äîêëàä õóäîæíèêà-àðõèòåêòîðà Á. Íèêîëàåâà, çàùèùàâøåãî ðóññêîå ïðàâîïèñàíèå ñ ãðàôè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ðåçîëþöèè ýòèõ ñîáðàíèé îòñûëàëèñü íîâîé âëàñòè, íî âñå áûëî òùåòíî. Èñïîëüçîâàíèå òðàäèöèîííîé îðôîãðàôèè áûëî ïðèðàâíåíî ê ïîñîáíè÷åñòâó êîíòððåâîëþöèè.
Íàðîäíàÿ ïàìÿòü ñîõðàíèëà ðàññêàçû î ðåâîëþöèîííûõ ìàòðîñàõ, øòûêàìè âçëàìûâàâøèõ òèïîãðàôñêèå êàññû è èçûìàâøèõ «ëèøíèå» áóêâû. (Èìåííî ïîýòîìó äî 1940-õ ãîäîâ ãàçåòû èñïîëüçîâàëè àïîñòðîô âìåñòî èçúÿòîãî "ú"). Áûëè ðàçãðîìëåíû è öåðêîâíûå òèïîãðàôèè. Âìåñòî çàÿâëåííîé â äåêðåòå ïîñòåïåííîñòè ðåôîðìû â øêîëå è íåäîïóùåíèÿ «ïðèíóäèòåëüíîãî ïåðåó÷èâàíèÿ òåõ, êòî óæå óñâîèë ïðàâèëà ïðåæíåãî ïðàâîïèñàíèÿ», öàðèë ïîëíûé ïðîèçâîë, îñîáåííî â ïðîâèíöèè. Àáñîëþòíîé ïîëèòèçàöèè âîïðîñ ïðàâîïèñàíèÿ äîñòèã ê íà÷àëó ãðàæäàíñêîé âîéíû: «áåëîãâàðäåéñêîé» îðôîãðàôèè ñ åå "ïîïîâñêèìè" áóêâàìè ïðîòèâîïîñòàâëÿëàñü "ïðîëåòàðñêàÿ".
Îêòÿáðüñêèé äåêðåò 1918 ãîäà, ïî÷òè ñëîâî â ñëîâî ïîâòîðÿâøèé ïðåæíèé, ñòàâèë òî÷êó â çàòÿíóâøåéñÿ "ðåôîðìå". Îòíûíå ïðàâîïèñàíèå ñ áîëåå ÷åì 200-ëåòíåé èñòîðèåé îêîí÷àòåëüíî èçãîíÿëîñü èç æèçíè Ðîññèè.
Õàðàêòåðíî, ÷òî â ýòè æå ãîäû â ñîâåòñêîé ïå÷àòè âñåðüåç îáñóæäàëñÿ âîïðîñ î ëàòèíèçàöèè ðóññêîé ïèñüìåííîñòè. Ýòî íåóäèâèòåëüíî, ïîñêîëüêó áîëüøåâèñòñêèå äåêðåòû, óíè÷òîæèâ óñòîé÷èâóþ ñèñòåìó ðóññêîãî ïèñüìà, ñîçäàëè ïðåöåäåíò äëÿ äàëüíåéøèõ ýêñïåðèìåíòîâ íàä ÿçûêîì. Âïîñëåäñòâèè çà 90 ëåò ïîÿâèëîñü ìíîæåñòâî ïðîåêòîâ åùå áîëüøåãî "óïðîùåíèÿ" îðôîãðàôèè, ïî ñ÷àñòüþ íåðåàëèçîâàííûõ. Îñíîâíûì ìîòèâîì ÷åðåç âñå ýòè ïîñòàíîâëåíèÿ, öèðêóëÿðû, äåêðåòû è ïðîåêòû ïðîõîäèò çàáîòà îá "èíîðîäöàõ", "øèðîêèõ ìàññàõ", "ìàëîãðàìîòíûõ è íåãðàìîòíûõ", "òðóäÿùèõñÿ çàïàäà è âîñòîêà" (1930 ã.) – òî åñòü î êîì óãîäíî, êðîìå ãðàìîòíîãî ðóññêîãî ÷åëîâåêà.
Ñîâðåìåííàÿ, â íåäàâíåì ïðîøëîì ñîâåòñêàÿ îðôîãðàôè÷åñêàÿ íàóêà, äèñòàíöèðóÿñü îò íàñèëèÿ 1918 ã., èìåíóåò "äåêðåòíîå" ïðàâîïèñàíèå àêàäåìè÷åñêèì, îïèðàÿñü íà àâòîðèòåò îðãàíèçàòîðîâ Îðôîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè – àêàäåìèêîâ Ô.Ô. Ôîðòóíàòîâà è À.À. Øàõìàòîâà. Îäíàêî ññûëêè íà íèõ íå âïîëíå äîáðîñîâåñòíû. Ôîðòóíàòîâ íå äîæèë äî çàñåäàíèÿ â ìàå 1917 ã., à ïðåäñåäàòåëüñòâîâàâøèé íà íåì Øàõìàòîâ, êàê è ìíîãèå äðóãèå áûëûå ñòîðîííèêè ðåôîðìû, âïîñëåäñòâèè ãëóáîêî ðàñêàèâàëñÿ â ñâîåì ó÷àñòèè â ðàçëîæåíèè êóëüòóðíûõ îñíîâ ðóññêîé æèçíè. ×ëåí êîìèññèè ïðîô. Í. Êóëüìàí â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ ïðèâîäèò ñëîâà Øàõìàòîâà, ñêàçàííûå åìó â èþíå 1918 ã.: «…â òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò, îò÷àñòè è ìû âèíîâàòû. Çàñåäàíèå, â êîòîðîì ìû ïðèíÿëè íîâóþ îðôîãðàôèþ, áûëî ïî íàñòðîåíèþ áîëüøåâèöêèì… Ìû òîæå ðàçðóøèòåëè».
Ïîêèíóâ Ðîññèþ âìåñòå ñ Áåëîé àðìèåé, èñòîðè÷åñêàÿ îðôîãðàôèÿ ïðîäîëæàåò ñîõðàíÿòüñÿ â íàøåé ýìèãðàöèè. Ïî ñèþ ïîðó â ðóññêîì çàðóáåæüå âûõîäÿò êíèãè è æóðíàëû â ñòàðîì ïðàâîïèñàíèè, ïåðåèçäàþòñÿ êëàññè÷åñêèå ó÷åáíèêè è ñëîâàðè.  ïîñëåäíèå ãîäû èíòåðåñ ê òðàäèöèîííîé ïèñüìåííîé ðå÷è âîçíèê è â Ðîññèè. Âûõîäÿò ìíîãî÷èñëåííûå ðåïðèíòíûå èçäàíèÿ äîðåâîëþöèîííûõ è ðóññêèõ çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Âñå ÷àùå ïîÿâëÿþòñÿ è ñîâðåìåííûå êíèãè, íàáðàííûå â ñòàðîì ïðàâîïèñàíèè. Ýòîìó ïðîöåññó â íåìàëîé ñòåïåíè ñïîñîáñòâóåò ïðîâåäåííàÿ â Ïåòåðáóðãå â ìàå 1996 ã. íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ "Ñóäüáà ðóññêîé îðôîãðàôèè", ãäå âïåðâûå çà ìíîãî äåñÿòèëåòèé áûë ïîñòàâëåí âîïðîñ î íåïðàâîìåðíîñòè íàñèëüñòâåííîãî óïðîùåíèÿ ðóññêîãî ïðàâîïèñàíèÿ. Ó÷åíûå è ñïåöèàëèñòû Ïåòåðáóðãà, Ìîñêâû, Ïåòðîçàâîäñêà è äðóãèõ ãîðîäîâ âûñêàçàëèñü çà ïîñòåïåííîå âîçâðàùåíèå â êóëüòóðíóþ æèçíü Ðîññèè èñòîðè÷åñêîé îðôîãðàôèè. Ìíîãèå âûñòóïàâøèå îòìå÷àëè, ÷òî ñåãîäíÿøíèé óïàäîê ïèñüìåííîé è óñòíîé ðå÷è, áåççàùèòíîñòü ïåðåä àíãëîÿçû÷íîé ýêñïàíñèåé è æàðãîíèçìàìè íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ èçìåíåíèåì êóëüòóðíîãî êîäà ðóññêîãî íàðîäà, ïðîèçîøåäøèì â 1918 ãîäó.
Íå ñëó÷àéíî áîëüøåâèêè íà÷àëè ñâîè ñîöèàëüíûå ýêñïåðèìåíòû ñ óíè÷òîæåíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ïðàâîïèñàíèÿ – èì íóæåí áûë «áåëûé ëèñò» âìåñòî èñòîðèè Îòå÷åñòâà, è íîâàÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü, îòñ÷èòûâàþùàÿ ñâîå ðîæäåíèå ñ îêòÿáðÿ 1917 ã. âìåñòî òûñÿ÷åëåòíåé Ðîññèè. Ïîýòîìó, ðàçìûøëÿÿ î áóäóùåì íàøåé Ðîäèíû, íàäî ïîìíèòü, ñ ÷åãî íà÷èíàëîñü åå ïàäåíèå. Êàê ïèñàë Á. Íèêîëàåâ â 1918 ã.: «Ðóññêàÿ ãðàôè÷åñêàÿ ðå÷ü åñòü â òàêîé æå ìåðå êîëëåêòèâíîå òâîð÷åñòâî íàðîäà, êàê è óñòíàÿ, è îòâåòñòâåííîñòü çà åå ïîð÷ó ïàäàåò íà âñåõ íàñ».
Àëåêñåé Âàëåíòèíîâè÷ Ôåäîðîâ
+ + +
Èçäàòåëüñòâî "Ðóññêàÿ èäåÿ" ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì èçáàâèòü ðóññêèé ÿçûê îò íååñòåñòâåííûõ ðàçðóøèòåëüíûõ ðåôîðì, ðàçðàáîòàííûõ ìàñîíàìè è íàñèëüíî ââåäåííûõ æèäîáîëüøåâèêàìè ïîñëå àíòèðóññêîé ðåâîëþöèè 1917 ã. Ýòîò ïðîöåññ î÷èùåíèÿ òðåáóåò ñïåöèàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ åãî ó÷åíûìè-ôèëîëîãàìè. Íå äîæèäàÿñü çàâåðøåíèÿ ýòîé ðàáîòû, â ïðîâåäåííîé êîíñóëüòàöèè ñ òàêèìè ó÷åíûìè èçäàòåëüñòâî "Ðóññêàÿ èäåÿ" ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì óæå ñåé÷àñ óñòðàíèòü äâà ÿâíûõ èñêàæåíèÿ â îðôîãðàôèè:
1. Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàíèå áóêâû "i" â ñëîâå "ìið" (âñåëåííàÿ) è ïðîèçâîäíûõ îò íåãî, âî èçáåæàíèå ñìûñëîâîé ïóòàíèöû ñî ñëîâîì "ìèð" (îòñóòñòâèå âîéíû, ïîêîé).
2. Îòêàç îò ïðèñòàâêè "áåñ" ïåðåä ãëóõèìè ñîãëàñíûìè, ÷òî íàðóøàåò ýòèìîëîãèþ ýòîé ïðèñòàâêè è ïðåäëîãà "áåç", îçíà÷àþùèõ îòñóòñòâèå èëè ëèøåíèå ÷åãî-òî. Ñëîâî "áåñ" èìååò â ðóññêîì ÿçûêå èíîé ñìûñë.
Ïîñòîÿííûé àäðåñ äàííîé ñòðàíèöû:
http://www.rusidea.org/?a=25101007
--------------------------------------------------------------------------------[more/]