спасибо девочкам с вяжи.ру за перевод

1.


2.

спасибо девочкам с сайта вяжи.ру за перевод

1.


2.

ВИДЫ ПЕТЕЛЬ
В. п., ст. б/н, ст. с/н, соед. ст.
Рельефн. ст. б/н, лиц.: вяз. ст. б/н, обводя п. нижнего р. с лиц. стороны на изн. сторону.

Рельефн. ст. с/н, лиц.: вяз. ст. с/н, обводя п. нижнего р. с лиц. стороны на изн. сторону. Рельефн. ст. с/н, изн.: вяз. ст. с/н, обводя п. нижнего р. с изн. стороны на лиц. сторону.

Донышко: по схеме 1.
Уб.: по схеме 2.
Козырек: по схеме 3.

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Вяз. донышко по схеме 1, выполняя приб. до 15-го р. включительно. Затем выполнить уб. по схеме 2 на протяжении 8 р., связать 3 р. ст. б/н и закончить вязание. Наметить центральные 30 п. и на них связать 7 р. козырька по схеме 3, выполняя 1-й р. из рельефн. ст. б/н., лиц.

Сборка
Выполнить обработку изделия. Обвязать нижний край изделия, включая козырек, 1 р. ст. б/н.

1.


2.

Размер: 44-46.

Вам потребуется: 700 г пряжи "MAXI Metallic. MADAME TRICOTE" (100% хлопка, 540 м/100 г) белого цвета с люрексом; крючок № i ,2; 7 пуговиц квадратной формы белого цвета.
Основные узоры: мотивы по схеме 1; "сетка" по схеме 2.

Кофточка

Выполнение. Изделие выполнено пряжей в 1 нить. Полочки, спинка и рукава состоят из отдельных мотивов, связанных по сx. 1.

Количество мотивов и последовательность их соединения указаны на рис. 1.
Мотивы соединять между собой в процессе вязания последнего ряда, придерживаясь сx. 1.
Определившись с высотой проймы, набрать полотна из отдельных мотивов для каждого рукава, присоединить их к основному полотну с помощью дополнительного мотива (на рис. 1 обозначен д).
Пустоты внизу каждого рукава и вверху на спинке заполнить "сеткой" по сх. 2, подкраиваясь к мотивам.

Сборка: изделие слегка отпарить. Внутренние стороны полочек обвязать узором по сх. 3, выполняя планки высотой 7 см. Обвязать низ рукавов и изделие вкруговую (низ изделия, внутренние стороны полочек, вырез горловины) 2-мя р. ст. б/н и 1-им р. "рачьего шага" (см. стр. 5). Во время обвязки правой полочки выполнить на одинаковом расстоянии друг от друга 6 "петель" для пуговиц - арки из 5 в. п. На планке левой полочки пришить 6 пуговиц.

Платье

Выполнение. Изделие выполнено пряжей в 1 нить. Изделие выполнено из нескольких частей.

Нижняя часть состоит из отдельных мотивов, связанных по ex. 1. Количество мотивов и последовательность их соединения указаны на рис. 2 (в нашем случае 30 мотивов). Мотивы соединять между собой в процессе вязания последнего ряда, придерживаясь сх. 1. Пустоты внизу этого полотна заполнить "сеткой" по сх. 2, подкраиваясь к мотивам.

Верхняя часть состоит из отдельных мотивов, связанных по ex. 1 и "сетки", выполненной по сх. 2. Количество мотивов и последовательность их соединения указаны на рис. 2 (в нашем случае 10 мотивов).
Сделать выкройку этой части изделия в натуральную величину. Верх переда и спинки заполнить "сеткой" по сх. 2, выполняя спереди вырез горловины, а на спинке разрез под застежку.

Средняя часть - вязать снизу вверх "сеткой", подкраиваясь к мотивам нижней и верхней части.

Сборка: изделие слегка отпарить. Обвязать низ изделия узором по сх. 4, 1-им р. ст. б/н и 1-им р. "рачьего шага" (см. ниже), проймы, вырез горловины и разрез на спинке - 1-им р. ст. б/н и 1-им р. "рачьего шага" (выполнить на спинке слева "петлю" для пуговицы - арку из 5 в. п., справа пришить пуговицу).

1.


2.

Размер 50(52)54
Расход пряжи: б00г пряжи Adelia "TINA" (100% акрил; 308 м/100 г). Крючок № 3,5 Gamma. Разъёмные молнии-«трактор» длиной 30 см (зелёная) и 55 см (жёлтая).

Описание работы
Свяжите цепочку из 168 в.п. и замкните её в кольцо. Провяжите 2 р.СБН, затем 5 ВП для подьёма и далее вяжите рисунком по схеме 1 по кругу. Через 12 рядов после начала рисунка разделите полотно, оставив непровязанными 4 ст. (для застёжки) и вяжите ещё 4 ряда. Опять разделите полотно таким образом, чтобы разрез для застёжки получился на середине переда. Для двух половин переда - по 40 ст.,
для спинки - 84 ст. Довяжите по спинке прямо ещё 11 рядов, а по переду 8 р. и вывяжите вырез горловины.

Рукава
Наберите цепочку из 42 ВП, провяжите 2 р. СБН и далее вяжите 23 ряда рисунком по схеме 1, прибавляя в каждом ряду по 1 ст. с обеих сторон.

Сборка
Сшейте плечевые швы. Обвяжите разрез для застёжки СБН - 2 ряда и свяжите воротник-стойку высотой 6 р. СБН. Разделите молнии и соедините их вновь, поменяв местами части разного цвета. Молнию длиной 30 см вшейте в разрез переда, а две разноцветные молнии длиной 55 см пришейте к пройме и рукаву.

1.


2.


3.


4.

Размер:48

Вам потребуется: 500 г голубой пряжи (47% вискоза, 53% хлопок, 100 г/ 430 м): крючок №1,75; 3 пуговицы.

Переплетения: Ст. без накида; ст. с накидом; узор по схеме; «рачий шаг»;

ФИЛЕЙНАЯ СЕТКА:
1-й ряд - попеременно 1 ст. с накидом и 1 в.п.
2-й ряд - попеременно 1 ст. с накидом в ст. предыдущего ряда и 1 в.п. В заполненных клетках филейной сетки вместо 1 в.п. вяжите 1 ст. с накидом;

Плотность вязания: 15 клеток п. х 15 р. = 10x10 см, связано филейной сеткой. 26 ст. п. х 32 р. = 10 х 10 см, связано ст. без накида.

СПИНКА
Свяжите цепочку из 171 в.п. + 3 е.п. подъема и на ее основе вяжите 1 ряд ст. с накидом. Далее вяжите так: 1 заполненная филейная клетка. 4 незаполненные филейные клетки, 5 раппортов узора по схеме. 4 незаполненные филейные клетки, 1 заполненная филейная клетка. Провязав 10 рядов от начала работы, крайние филейные клетки далее вяжите незаполненными. Провязав 99 рядов от начала работы, для выреза горловины оставьте 29 клеток и обе половинки закончите раздельно, связав с обеих сторон по 3 ряда (2 ряда свяжите по рисунку и 1 ряд из незаполненных филейных клеток.

ПЕРЕД Начните, как спинку. Провязав 81 ряд от начала работы, для планки оставьте средние 5 клеток и вяжите обе половинки раздельно, провязывая вместо центрального раппорта незаполненные филейные клетки. Провязав 13 рядов раздельно, для закругления выреза горловины не довязывайте с обеих сторон в каждом ряду 1 раз 6 клеток и 5 раз по 1 клетке. Закончите работу.

ЛЕВЫЙ РУКАВ Свяжите цепочку из 121 в.п. + 3 в.п. подъема и на ее основе вяжите 1 ряд ст. с накидом. Далее вяжите узором по схеме (= 4 раппорта). Для скоса прибавьте с обеих сторон в каждом 10-м ряду 2 раза по 1 клетке, прибавленные клетки вяжите незаполненными. Провязав 31 ряд от начала работы, закончите работу;
ПРАВЫЙ РУКАВ
Вяжите, как левый.

СБОРКА
Выполните плечевые швы. По вертикальным краям планки свяжите 33 ст. без накида и на их основе вяжите 8 рядов ст. без накида. При вязании левой планки выполните 3 отверстия для пуговиц.
Для этого провяжите от начала ряда 4 ст. без накида, 3 в.п., пропустив 3 ст. предыдущего ряда. *8 ст. без накида, 3 в.п., пропустив 3 ст. предыдущего ряда", от * до * повторите 1 раз, 4 ст. без накида.

В следующем ряду в «арки» из 3-х в. п. вяжите по 3 ст. без накида. Для воротника от середины планок вдоль выреза горловины свяжите 126 ст. без накида и на их основе вяжите 20 рядов ст. без накида, прибавляя для расширения с обеих сторон в каждом 2-м ряду 10 раз по 1 ст. Вшейте рукава. Выполните боковые швы и швы рукавов, оставив внизу боковых швов неза-шитыми 10 рядов.
Воротник, планки, низ пуловера и рукавов обвяжите «рачьим шагом». Отпарьте пуловер. Пришейте пуговицы.

1.


2.

1.


2.


3.


4.


5.


6.

1.


2.

1.


2.

1.


2.

1.


2.

1.


2.


3.

1.


2.

1.


2.


3.


4.

1.


2.

1.


2.

1.


2.


3.

1.


2.

1.


2.

Мульча – это любой материал, укрывающий почву сверху. Она сохраняет влагу, держит прохладу, проводит воздух и создает комфорт живым рыхлителям почвы. Перегнойная мульча к тому же – корм для этой живности, источник питания и углекислого газа. Голая почва – умирающая открытая рана. Ее изобрел человек, видящий в природе врага. Почтим отныне его память забвением!
Мульчировать почву можно разными материалами и с разной целью. Чтобы не попадать впросак, читая инструкции рассмотрим главные.
Тяпочная мульча -самая бесполезная, но классическая. Рыхля корку после дождя, мы делаем не что иное, как слой мульчи из мелких комочков почвы. Этот слой высыхает, но притеняет нижележащую почву. Это уменьшает нагрев и потерю влаги. Значит, надо рыхлить? Нет. Надо сделать так, чтобы не пришлось рыхлить.
Мульча органическая. Привыкший к тяпке мульчить не любит. Ну почему мы любим голую землю? Разве это порядок? Грязь. Пыль. Жуть. Сушь. Я знаю всего одного человека, свозящего на дачу листья из города. И нескольких дачников, постоянно оставляющих на грядках все сорняки. Все остальные выбрасывают и сжигают то, что вне плана производит их земля. Боятся болезней. А растения потому и болеют, что все это к ним не возвращается!
Как делать мульчу, из чего? Листья, сорняки – свои и чужие, солому, гнилые опилки, шелуху семечек, навозный перегной, компост – просто накапливайте или сразу рассыпайте на грядки слоем в полштыка. С осени можно положить и полупрелый, слабопахнущий навоз: до весны он придет в норму. Прелый перегной можно класть и весной. За лето его весь “всосут” в почву черви. Продукт слоя навоза – не только питательные вещества, но гораздо большее: сам навоз, создание структуры, его превращение в гумус, который впятеро эффективнее навоза, распределение гумуса в корневой зоне, и размножение тех, кто все это произвел – дождевых червей. Накормите, прикройте, а дальше они сделают все сами. Но о них – потом. Весной сейте прямо в мульчу: всходы отличные! А чтобы грядка сохранялась, оградите ее бордюром: это святое место, сюда не следует наступать, а только сыпать новую органику и класть сорняки.
В мульче могут появляться слизни и улитки. Поэтому свежую органику подсыпайте не раньше, чем растения окрепнут, повзрослеют. А пока складывайте в компостную кучу, рядом с огородом. А слизни, как утверждают старые мастера, хорошо ловятся на пиво, в прикопанные чашки или банки, где и тонут. Во всяком случае, у нас проблемы с ними не возникало. А мульчируем мы свои грядки компостом и навозным перегноем уже три года. Земля у нас – солончак, каменно-твердый суглинок. Копать бесполезно, точнее – вредно для здоровья. Если жене нужна новая грядка, она делает так: просит меня огородить досками участок 1х5 метров. Выкапывает ямки по количеству кустов. В каждую – ведро зрелого компоста. В него сеет, поливает, прикрывает пленкой или лутрасилом. Рассада растет, а бурьян прет втрое быстрее. Когда он уже радует глаз, но еще не давит рассаду, Таня его притаптывает, сверху укладывает в три слоя бумагу (газеты старые) и засыпает все это скошенной травой (это я вышел, полчаса косой помахал).
Летом к траве добавляется бурьян с междугрядий и прочий растительный мусор. Поливать приходится раз в неделю, а с дождем и совсем не приходится. Осенью под газетами обнаруживаются червяки, а почва весьма прорыхливается. Сорняков нет и в помине. Теперь весной сюда – перегной на полштыка, и можно сажать и сеять что угодно. Если что-то крупное, то опять накрыть бумагой и травой. Можно и хэбэшными тряпками: в них дырочки приходится делать. Если в первый год урожай еще не очень, то дальше – больше и больше. На третий год можно засаживать всю грядку разными овощами, как это упомянуто в первой части главы. Такой способ окультуривания почвы мы переняли у умных пермакультурщиков. А они описывают это так.
Мульча для освоения целины и захоронения сорняков. В мае налитый соком бурьян притаптывают, кладут: это – подарок червякам. Сверху укладывается несколько слоев бумаги, а лучше всего – упаковочный картон. Этот слой должен обеспечить непроницаемую тьму сорнякам. На картон сыплют полупрелый навоз, перегной, компост, водоросли слоем до 10 см – этот слой даст питание и удержит влагу. Сеять сюда нельзя – птицы могут затоптать всходы. И морковь, зелень мелкую не посадишь. Тут годится рассада крупных растений: кабачки, цуккини, капусты разные, тыквы, томаты, перцы.
Слой навоза разгребается, в землю сквозь картон втыкается совок: через отверстие корни найдут дорогу вниз. Над дыркой, в небольшое количество земли, устанавливается рассада в бумажном стаканчике. Вокруг нее сгребается земля, а затем навоз. Если навоз не допрел, земля защитит рассаду. Поливаем “лунки”. Больше поливов не потребуется, если только не засуха. Недели через две-три, когда рассада подрастет, все засыпается легкой органикой: листвой, соломой, кошеной травой, опилками, шелухой – слоем в полштыка. Осторожнее с сеном – в нем могут уже вызреть семена.
К осени сорняки полностью превращаются в гумус и структуру. В почве, конечно, остался запас их семян – они ведь всходят в течение 6–10 лет с одного обсеменения. Но они так и останутся там, если вместо вскопки просто добавлять каждый год компост или перегной, а то и просто сыпать все лето растительный мусор: он перегниет прямо на грядках.
Мульча из покровных материалов. Еще в конце 20-х Мичурин писал, что американцы с успехом “укрывают почву картоном, пропитанным гудроном (по-нашему – толь) на ягодниках”. В 30-х годах клубника укрывалась и у нас, на десятках гектаров, в колхозах юга России. В учебнике по ягодоводству 1938 года попалась фраза: “Мульчирование – широкоизвестный способ ухода за плантациями, и мы не будем останавливаться на нем подробно” (представляете?).
Подробное описание мульчи находим в “Ягодоводстве” и “Овощеводстве” за 1932–1933 годы. Там все в восторге и настоятельно ее рекомендуют: она и влагу держит, и сорняки отсекает, и почву рыхлит. Важно, что ягода на мульче чистая и не гниет – урожай выходит чуть не вдвое по стандартной продукции. В Англии издавна покрывали плантации соломой, и название земляники так и переводится: “соломенная ягода”. Клубника по сути – скорее огород, чем сад, и мульча из рубероида для нее – идеальный вариант.
Материал может быть пленочным или тканым, толстым или тонким, но он абсолютно не должен пропускать свет. Черная пленка была бы хороша, если бы не разрушалась за год. Поэтому для клубники лучше всего рубероид: положив, его не трогают три-четыре года, пока не постареют кусты. Можно сажать по мульче и кустовые овощи – томаты, перцы, баклажаны, капусту: не придется полоть и почти не придется поливать. Но тут есть тонкости.
Недостаток пленочной мульчи – она не питает почву, в отличие от перегноя. Выход – кладем хорошую дозу – полштыка – под мульчу, перед укладкой. Еще недостаток – весной под ней почва медленнее греется. Выход: укладываем ее прямо перед посадкой рассады, когда почва уже прогрета. А если ваша почва была накрыта прозрачной пленкой, то можно и в марте: почва уже теплая. Непреодолимый недостаток – не подсадишь дополнительные культуры. Зато все остальное – достоинства. Но мульча – дело точное, и ошибки тут могут- свести на нет ваши старания, поэтому напомню главные условия мульчирования.
Грядка готовится обычно, а сверху сыплется органика. Рубероид раскатывается присыпкой кверху и края его тщательно прикалываются: влага не должна испаряться с боков, иначе почва быстро высохнет и уплотнится. Теперь, не наступая на мульчу, сажаем рассаду. В два тычка ножом прорезаем крестик, и чем он меньше, тем лучше. Палочкой протыкаем лунку, этой же палочкой рассаду аккуратно туда упихиваем “по уши”, присыпаем компостом или песком, поливаем из кружки. Это все. Не рвите дыр! Сорняки не должны даже заподозрить о возможности выхода к свету. Поливают такую грядку в основном дожди.
Если плантация большая, раскатывайте несколько рулонов вместе, внахлест. На стыки кладите доски-дорожки. Не ходите по мульче! Это же грядка активная, в отличие от голой земли – живое существо.
Черную пленку можно сохранить на годы, засыпав сверху опилками, листвой, соломой, и при нужде добавляя их: разрушается она от солнца и сильного мороза. Если забрызгать рубероид известковым молоком, он будет меньше нагреваться. Но не бойтесь: нагреваясь сам, он почву почти не нагревает. Нагревание почвы происходит только под прозрачными покрытиями.
Покрытие прозрачной пленкой. Есть такая жуткая процедура – соляризация. Весной пленку кладут на почву, герметично прикалывают. Возникает парниковый эффект: пленка не выпускает наружу тепло греемой солнцем почвы. А объем "парника" очень мал. Получается дикая жарища. Через месяц все живое сваривается. Почва гибнет. Не представляю, зачем это нужно, и вам делать так не советую.
Другое дело – покрыть на грядке слой органики на зиму. Или компостную кучу, бурт навоза на зиму укрыть. И зимой гнить будет, к весне приготовится. А на грядке черви спасибо скажу! – почти всю зиму жизнь будет свое дело делать. И снег-дождь органику не размоет, а культурно с боков подтечет. И, что важно, сорняки взойдут чуть не на месяц раньше, и землю прорыхлят, и червям угощение. Тут пленка окупается многократно. Кстати, под пленкой отлично зимуют гортензии, агавы, бересклеты и другие полузимостойкие растения. Бросил сверху, хорошо прижал камнями – и сохранил цветочные побеги, А вот по весне пленкой укрывать надо осторожно: забыл днем открыть – сгорают растения. Тут лучше – лутрасил.
Нетканые материалы - агрил, лутрасил и прочие. Их уже довольно просто купить. Вдвое дороже пленки. Очень удобны, но мы еще не умеем ими пользоваться. Я скажу о них главное.
Белый лутрасил прозрачен и создает парниковый эффект. Но он дышит – пропускает воздух. Выводы: а) рассада под ним весной не горит – это здорово. Но б) почва под ним быстро высыхает – не здорово. Значит, применять его лучше для весеннего и осеннего накрытия посевов. Но при этом иногда поднимать и поливать грядку, Хоть лутрасил и пропускает воду, поливать по нему дождем можно только до всходов: растениям полив дождем вреден, он здорово способствует грибковым болезням.
Еще одно. применение лутрасила – укрывать растения на ночь от росы: так можно совершенно спасти томаты от фитофторы. Но тут годится и пленка.
***
Если у, вас возник вопрос, какая мульча лучше, исходите из своих нужд и возможностей. Лучше та, что максимально улучшит почву при минимальном вашем участии в течение лета. Если почва плоха, не обойтись без органики. Если богата органикой, годится покровный материал. Однозначно хуже совсем без мульчи. Вы узнали достаточно. Теперь делайте свой вариант. И главным вашим вопросом скорее всего будет: где взять столько органики?