-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Марьяша5

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.11.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 29337


Sweet Novembe - Its Not Goodbye

+ в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


цвай   обратиться по имени Пятница, 20 Июля 2012 г. 08:48 (ссылка)
Спасибо!!!
Ответить С цитатой В цитатник
MILLA_Maria   обратиться по имени Пятница, 20 Июля 2012 г. 13:26 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 20 Июля 2012 г. 13:32ссылка
А что, если я никогда не смогу прикоснуться к твоим губам снова,
Если не смогу вновь окунуться в твои объятия,
Как же я смогу жить,
Ведь без тебя я не могу найти себе места.

Что ж, любовь когда-нибудь приведет тебя обратно ко мне,
А пока у меня будет пустое сердце,
Так что мне всего лишь остается верить,
Что где-то вдалеке ты думаешь обо мне.

Пока не настал тот день, когда я отпущу тебя,
Пока мы не сказали друг другу очередное "Привет",
Мы не прощаемся.
Пока я все ещё вижу тебя,
Я буду рядом с тобой, вспоминая наши дни.
И если время на нашей стороне,
То не будет слез на наших глазах
В ближайшем будущем.
И только одно я могу сказать с уверенностью -
Мы не прощаемся.

Я думаю, я буду достаточно сильна, чтобы перебороть это,
И смогу сиять, даже когда за окном льет дождь,
Но ведь так тяжело быть сильной,
Когда находишься в разлуке с любимым так долго.

Но это всего лишь вопрос времени, я уверена,
Но время продолжает идти и я не могу выстоять,
Поэтому попытайся, как сможешь,
Собрать мое разбитое сердце обратно.

Пока не настал тот день, когда я отпущу тебя,
Пока мы не сказали друг другу очередное "Привет",
Мы не прощаемся.
Пока я все ещё вижу тебя,
Я буду рядом с тобой, вспоминая наши дни.
И если время на нашей стороне,
То не будет слез на наших глазах
В ближайшем будущем.
И только одно я могу сказать с уверенностью -
Мы не прощаемся.
Перейти к дневнику

Пятница, 20 Июля 2012 г. 18:10ссылка
Замечательные стихи!!!
&_225[1] (500x482, 73Kb)
MILLA_Maria   обратиться по имени Пятница, 20 Июля 2012 г. 20:45 (ссылка)
Дорогая, это перевод этой песни, наслаждайся
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 20 Июля 2012 г. 20:51ссылка
Умничка!!!!!!Спасибо за перевод!
верный_друг   обратиться по имени Суббота, 21 Июля 2012 г. 00:00 (ссылка)
спасибо, очень приятно.нежно
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
swan   обратиться по имени Суббота, 21 Июля 2012 г. 18:47 (ссылка)
2 (400x264, 178Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку