Понедельник, 17 Августа 2015 г. 11:04
+ в цитатник
Аквариум
Город (под небом голубым)
Под небом голубым есть город золотой
С прозрачными воротами и ясною звездой,
А в городе том сад, все травы да цветы,
Гуляют там животные невиданной красы:
Одно, как желтый огнегривый лев,
Другое вол, исполненный очей,
С ними золотой орел небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
А в небе голубом горит одна звезда.
Она твоя, о ангел мой, она твоя всегда.
Кто любит, тот любим, кто светел, тот и свят,
Пускай ведет звезда тебя дорогой в дивный сад.
Тебя там встретит огнегривй лев,
И синий вол, исполненный очей,
С ними золотой орел небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
Мне нравится эта песня БГ, но песня не его... он просто ее спел.
Стихи - Анри Волохонский, Музыка - Владимир Вавилов
В ноябре 1972 года поэт Анри Волохонский сочинил на мелодию с пластинки Вавилова стихотворение «Над небом голубым…», озаглавленное в его сборнике произведений как «Рай»
Именно так! Очень зря БГ розволил себе переменить первую строчку. Она сразу изменила все содержание стихотворения. Ибо РАЙ не ПОД небом , а НАД ним. Спасибо, что дали точную справочку.