-Цитатник

Музыкальные флэшки - (0)

Мои музыкальные флешки Музыку можно менять на свою... " /Зоэ<" /Зоэ Зоэ<>Зоэ ...

Полезно знать каждой женщине - (0)

Это должна знать КАЖДАЯ женщина! 1. Репейное и касторовое масло — для роста волос. 2. Абрикос...

Берлинский соус - лучше майонеза - (0)

Берлинский соус — уже превзошел майонез Те, кто хоть раз попробовал блюдо с этим соусом, обычн...

Салат из баклажанов - (0)

Салат из баклажанов, который полюбите сразу Салат из баклажанов с хрустящей корочкой и сочной...

Только ешьте побольше каши! - (0)

✿ღ✿Только ешьте побольше каши!✿ღ✿ Да-да, действительно...

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Натуленькая

 -Подписка по e-mail

 

Rapunzel





С благодарностью я прошу,С благодарностью я верю.И в благодарность я получаю все,чего желает мое сердце.


Рассмеши свою болезнь

Вторник, 04 Октября 2011 г. 23:23 + в цитатник

Еще в 17-м веке английский врач Сиденгам писал: «Прибытие паяца в город значит для здоровья его жителей куда больше, чем десятки нагруженных лекарствами мулов». Современная медицина также высоко оценивает влияние смеха, юмора и положительных эмоций на процесс выздоровления. Существует даже специальная наука – гелотология, которая изучает смех и его влияние на физическое и психическое здоровье человека. Она зародилась в 70-х годах прошлого века и обязана своим возникновением американцу Норману Казинсу. Человек, рассмешивший смерть У журналиста Казинса было обнаружено серьезное заболевание позвоночника, которое так стремительно развивалось, что вскоре он уже не мог пошевелить ни рукой, ни ногой, ни даже самостоятельно разомкнуть челюсть, чтобы поесть. Когда врачи прямо сказали Норману, что его шанс выжить ничтожно мал: всего 1 к 500, тот не спал всю ночь. А утро встретил с твердым решением бороться за жизнь. Причем, весьма оригинальным способом – с помощью кинокомедий. «Если отрицательные эмоции считаются причинами многих заболеваний, то положительные, в ударных дозах, возможно, приведут меня к выздоровлению? Ну, а уж если мне суждено умереть, то хотя бы проведу остаток жизни весело…» – рассудил Казинс. По 5-6 часов в день этот прикованный к постели, абсолютно неподвижный человек хохотал над смешными фильмами, а в перерывах – слушал веселые истории, которыми развлекали его близкие и друзья. И, удивительное дело, через неделю страшные боли стали сходить на нет. Через месяц он начал потихоньку шевелить пальцами рук, а еще через некоторое время – «неизлечимый больной» встал на ноги. Когда спустя несколько лет Норман Казинс случайно повстречал на улице одного из врачей, приговоривших его к смерти, тот потерял дар речи от изумления. Чтобы убедиться, что перед ним не привидение, доктор протянул Казинсу руку, которую его бывший безнадежный пациент сжал так крепко, что у эскулапа не осталось никаких сомнений: перед ним стоял живой и здоровый человек. Эта история чудесного исцеления стала в свое время настоящей сенсацией. Именно после нее такое, казалось бы, несерьезное дело, как смех, начали вполне серьезно изучать. Смехом – по болезням Исследования показывают, что когда мы смеемся, в нашем организме происходят удивительные процессы: снижается уровень выработки «гормонов стресса» – кортизола и адреналина. В то время как «гормоны счастья» – эндорфины – активно поступают в нашу кровь, они притупляют боль и вызывают чувство удовлетворения. Благотворное действие оказывает смех и на иммунную систему: активизируются так называемые «клетки–киллеры», которые убивают вирусы и сражаются с опухолями. Кроме того, смех – это настоящая дыхательная гимнастика. Смеясь, мы дышим глубже и чаще, газообмен ускоряется, а кровь насыщается кислородом. Ну и, конечно смех и юмор – прекрасные душевные целители, которые позволяют хотя бы на время забыть о наших проблемах и невзгодах. Доктор клоун Вот уже 25 лет, как в Америке и Европе появились первые медицинские клоуны. Это люди, которые в свободное от основной работы время отправляются в детские больницы и дарят маленьким пациентам минуты радости. Эффективность такого веселого лечения настолько высока, что в некоторых странах, например в Голландии, свой штатный клоун имеется в каждой клинике. Есть они и у нас: как минимум 43 добровольца, прошедшие специальное обучение, регулярно навещают маленьких больных в российских больницах, где докторов – клоунов неизменно любят и ждут. Веселая йога Настоящий бум во всем мире переживает сейчас йога смеха или, как она еще называется, Хасья йога. Ее приверженцы практикуют групповой смех в сочетании с традиционными йоговскими упражнениями и мягкими растяжками. Происходит это примерно так. Любители похохотать в большой компании собираются вместе и принимаются за дело. Если смеяться не хочется – надо просто имитировать смех. На первый взгляд идея «выдавливать по капле» из себя веселье в обществе малознакомых людей может показаться нелепой. Но, как показывает опыт приобщившихся к «смехойоге», буквально через пару минут искусственный смех превращается в самый, что ни на есть естественный хохот. Возможно, все дело в том, что смех – это, в основном, групповой феномен – в одиночку мы смеемся куда реже. А может, это происходит потому, что одно из самых популярных упражнений в Хасья йоге заключается в имитации смеха животных и даже неодушевленных предметов. В результате, видя как окружающие изображают гомерический хохот футбольного мяча, лопающийся от смеха огурец или хихикающий будильник, и самые мрачные члены группы начинают безудержно хохотать. Ведь смех – дело заразительное. А еще «смехойоги» считают, что разные тональности смеха обеспечивают оздоровление разных частей нашего организма. Так, например, низкое «хо-хо» – оказывает благотворное влияние на органы брюшной полости. «Ха-ха» – стимулирует сердечную деятельность. А тоненькое «хи-хи» улучшает кровоснабжение головного мозга и горла. Если вам не до смеха - Какие бы неприятности нас ни подстерегали, какие бы досадные «сюрпризы» ни преподносила нам судьба, в каждой ситуации можно отыскать что-то смешное, надо только постараться взглянуть на нее через призму юмора. Очень часто в жизни комическим или трагическим является не то, что с нами происходит, а лишь наше отношение к происходящему. В нашей власти поменять «минус» на «плюс». - Профессор Преображенский не читал советских газет – берег здоровье. И другим не советовал. К рекомендациям героя «Собачьего сердца» имеет смысл прислушаться: вместо обзора происшествий за неделю – прочитайте хорошую веселую книгу, вместо криминальных новостей – посмотрите добрую смешную комедию. Не стоит аккумулировать вокруг себя негативную информацию. - Известно, что эмоции, которые мы переживаем, и действия, которые они вызывают, взаимосвязаны. То есть, когда нам хорошо – мы улыбаемся, плохо – хмурим брови. Но этот механизм действует и в обратном направлении. Поэтому, даже если нам не очень весело, но мы «надеваем» на свое лицо улыбку и удерживаем ее некоторое время, то вскоре наши лицевые мышцы «вспоминают» о положительных эмоциях и передают соответствующие сигналы в мозг. Внутреннее состояние приходит в норму: напряжение и тревога улетучиваются, грусть отступает, уступая место радости. Так уж сложилось, что в «наших краях» не принято ни много улыбаться, ни уж тем более смеяться без причины. О том, признаком чего является беспричинный смех, нам популярно объяснили еще в детстве. Да и широкая улыбка, постоянно озаряющая чье-то лицо, зачастую воспринимается как признак неадекватности, в то время как хмурые, невероятно серьезные, неприветливые лица вокруг считаются нормой. Если бы барон Мюнхгаузен прокатился в московском метро, то наверняка повторил бы свои собственные слова из знаменитого фильма Марка Захарова: «Я понял, в чем ваша беда…Вы слишком серьезны. Но умное лицо – это еще не признак ума, господа. Самые большие глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь». Хочется добавить: делайте это хотя бы для своего собственного здоровья…


Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Сон для саморазвития. три даарийских Очищающих канала.

Вторник, 04 Октября 2011 г. 10:19 + в цитатник
Это цитата сообщения Галина_Бикмуллина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сон для саморазвития. три даарийских Очищающих канала.

 

Сон для саморазвития.
Центр "Даария"
 
Из процесса сна можно извлечь ещё больше пользы и использовать его для саморазвития, если перед сном открывать любой из Универсальных каналов или Мистический 2, с определённым намерением для Божественного Я:

Я благодарю за  полную защищённость во сне и божественное покровительство.

Я благодарю восстановления своих сил и способностей, омоложения своего тела.

Я благодарю, что моё тело изменится и станет ещё сильнее, выносливее и красивее.

Я благодарю за благоприятные изменения, трансформации и гармонизацию всего сознания и тела в соответствии с законами божественной любви, божественной мудрости и божественной силы.

 

Я благодарю за получение полезной и ценной информации во время сна моего физического тела.

Я благодарю за обучение, информацию, понимания как достичь материального изобилия и процветания в своей жизни.

Я благодарю за  понимание тех преобразований и информации, которые происходят со мной во сне.

Я ожидаю информацию и понимание, как мне ещё эффективнее использовать время своего сна.

Я благодарю за  развитие способности легко запоминать иностранные языки и другую полезную для меня информацию во время сна. (Скажите то, что вы желаете развивать).

 

Я намерен проспать шесть часов и проснуться обновлённым, полным сил, мира, любви, свежести, ликования и энтузиазма.

Да будет так.  

Читать далее...

Метки:  

Григорий Данилевский - Княжна Тараканова

Вторник, 04 Октября 2011 г. 10:05 + в цитатник
Это цитата сообщения sma5 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Григорий Данилевский - Княжна Тараканова [Ирина Муравьева, Андрей Смоляков, Полина Кутепова, Владимир Еремин, Аристарх Ливанов, 2009]
 


Год выпуска: 2009
Автор: Григорий Данилевский
Исполнители: 

Екатерина II - Ирина Муравьева
Лейтенант Концов - Андрей Смоляков
Княжна Тараканова - Полина Кутепова
Граф Орлов - Владимир Еремин
Голицын - Аристарх Ливанов
дама в черном / Нелидова - Рамиля Искандер
Христенек / Архаров - Сергей Габриэлян
Черномский / Павел I - Валерий Сторожик
Ракитина - Ольга Голованова
Ракитин / Миллер - Геннадий Фролов
бабушка Концова - Алина Покровская
поляк / маг - Марк Гейхман
капитан / Чернышов - Александр Литовкин
от автора - Михаил Янушкевич
в эпизодах принимали участие артисты - Александр Быков, Вячеслав Шолохов, Настя Шведова

автор инсценировки - Наталия Шолохова
композитор - Михаил Антал
звукорежиссеры - Андрей Коновалов и Артем Пинегин
режиссер-постановщик - Владимир Шведов

Жанр: Историческая драма
Издательство: Радио России
Тип: аудиоспектакль
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: "Княжна Тараканова -самозванка, "всклепавшая на себя имя", была не более как кокетка и искательница приключений. Происхождение ее загадочно; многие современные ей писатели называли ее дочерью пражского трактирщика или нюрнбергского булочника, но это вряд ли достоверно, в виду ее хорошего воспитания, такта, знания языков и др. Сама она говорила о своем происхождении весьма различно. Отличаясь редкой красотой и умом, она имела ряд поклонников, которых доводила до разорения и тюрьмы. Преследуемая кредиторами, она перекочевывала из Киля в Берлин, из Берлина в Гент, оттуда в Лондон, затем в Париж и т. д., именуясь то девицей Франк, то Шель, то госпожей Тремуйль. Поселившись в 1772 году в Париже, Т. из Али-Эмете или Алины превратилась в принцессу Владимирскую и стала распространять рассказ о том, что она происходит от богатого русского рода князей Владимирских, воспитывалась у дяди в Персии и по достижении совершеннолетия приехала в Европу, с целью отыскания наследства, находившегося в России. Новые ее поклонники помогли ей весело прожить около двух лет. В это время она называлась султаншей, Элеонорой, принцессой Азовской и, наконец, принцессой Елизаветой Владимирской. В начале 1774 года, под влиянием поляков, окружавших князя Радзивилла , приверженца Барской конфедерации, Т. объявила себя дочерью императрицы Елизаветы Петровны, сестрой Пугачева и претенденткой на русский престол. Для достижения своей цели она решилась отправиться в Венецию, а оттуда в Константинополь, но бурей была выброшена около Рагузы, где и прожила до конца 1774 года, рассылая "манифестики" и письма к султану, Орлову-Чесменскому, графу Панину . В письмах она говорила о своем происхождении от Елизаветы Петровны, представляя даже вымышленное духовное завещание императрицы, о житье при матери до девятилетнего возраста, затем у шаха персидского, о намерении при помощи Пугачева занять престол и прочее. Ни обращения к султану, ни, затем, переговоры с кардиналами не имели никакого успеха. Между тем Орлов получил от императрицы Екатерины II повеление "схватить бродяжку", что он и исполнил, притворившись ее сторонником и предложив ей свою руку. Арестованная, по его приказанию, адмиралом Грейгом в Ливорно, она в мае 1775 года была доставлена в Петропавловскую крепость, подвергнута продолжительному допросу фельдмаршалом князем Голицыным, во время которого давала различные показания, и умерла от чахотки 4 декабря 1775 года, скрыв тайну своего рождения даже от священника. Обрядов при ее погребении не было совершено никаких. Предание о гибели Т. во время наводнения в Санкт-Петербурге в 1777 году, послужившее сюжетом для наделавшей (в 1865 году) много шуму картины Флавицкого , не подтверждается исследованиями. Жизнь ее не раз служила темой для романистов, в том числе для Г.П. Данилевского , написавшего в 1883 году роман: "Княжна Тараканова".- Словарь Брокгауза и Ефрона

Продолжительность: 3ч 7мин

http://depositfiles.com/files/0li3iqkz8

 


Метки:  

Очищение организма от паразитов. Домашние "рецепты".

Вторник, 04 Октября 2011 г. 00:13 + в цитатник
Это цитата сообщения макошь311 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Очищение организма от паразитов. Домашние "рецепты".

  "Всё живое – Божьи твари… Кроме паразитов!"

Сегодня мы расскажем о самых простых и доступных каждому средствах избавления организма от паразитов.

В наш век космических скоростей мало у кого есть времени (а зачастую и средств) на длительное или сложное или дорогостоящее обследование и лечение.

Существуют сотни способов решения этой проблемы, но мы подобрали для вас наиболее простые, удобные, быстрые по срокам и очень эффективные! Без противной касторки, клизм и аптечной химии!

За последние двадцать лет ученые провели множество исследований и выяснили, что, оказывается, причиной многих тяжелых заболеваний (включая рак) являются паразиты.

дальше...

Метки:  

Золотые краски осени

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 23:56 + в цитатник
Это цитата сообщения ulakisa [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Золотые краски осени

by Ëþëþêà

Читать далее...

Метки:  

Фоны Осень

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 23:49 + в цитатник
Это цитата сообщения mimozochka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фоны бесшовные "Осень"
 




Фоны "Осень"



mimozochka


Метки:  

ПАРИЖ

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 23:34 + в цитатник
Это цитата сообщения Rietta [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ПАРИЖ

d7b1025c4124 (370x25, 14Kb)
Louvre from Arc de Triomphe (Paris)  Flickr - Photo Sharing! (650x461, 730Kb)
Louvre from Arc de Triomphe
d7b1025c4124 (370x25, 14Kb)
Ты знаешь, пахнет чем Париж!
Туманом серым с Пантеона,
Каштанами, букетом рома
И черепицей древних крыш...
d7b1025c4124 (370x25, 14Kb)
Paris  Flickr - Photo Sharing! (650x485, 587Kb)
50834041_ (32x32, 1Kb)
d7b1025c4124 (370x25, 14Kb)

Метки:  

Ценные советы мудрой женщины

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 15:14 + в цитатник
Это цитата сообщения LediLana [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ей 90 лет, а советам цены нет!
 

От Регины Бретт:

http://www.3dnews.ru/_imgdata/img/2010/09/28/599199/brain.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Эти строки следует перечитывать как минимум, раз в неделю! Пожалуйста, дочитайте до конца.
Написано Региной Бретт, Кливленд, Огайо.  Когда ей исполнилось 45 лет, она составила 45 уроков, которые преподала ей  жизнь. Это была самая востребованная колонка из всех, что она  когда-либо писала. Когда ей стукнуло 90, она снова опубликовала эту колонку:

 

1. Жизнь несправедлива, но все же хороша.
2. Если сомневаешься, сделай еще шажок вперед.

Читать далее...

Метки:  

Последний танец=

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 14:45 + в цитатник
Это цитата сообщения ЕЖИЧКА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

=ВЕЧЕРНИЙ КИНОЗАЛ= =Последний танец=

1276388113_187a9361 (270x394, 26Kb)

В ролях: Патрик Суэйзи /Patrick Swayze/, Лиза Ниеми /Lisa Niemi/, Джордж Де Ла Пенья /George De La Pena/, Мэттью Уокер /Matthew Walker/, Стефан Вента /Stefan Wenta/, Тимоти Уэббер /Timothy Webber/
О фильме:
После смерти маэстро элитной танцевальной труппы накануне мировой премьеры на помощь артистам приходят их бывшие коллеги Трэвис, Крисса и Макс. Сцена не прощает ошибок, но они решают рискнуть, поставив уникальную композицию, работу над которой им пришлось прервать 7 лет назад. Жизнь дала звездам новую возможность воплотить свои былые мечты, но для Трэвиса и Криссы это также редкостный шанс воскресить свою страстную любовь. Теперь, чтобы добиться успеха, им придется вспомнить азы мастерства и яркие чувства, которые однажды круто изменили их жизнь. Смогут ли они найти в своем сердце верный ритм, который приведет их к триумфу?


Метки:  

Тайны ведической цивилизации

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 14:31 + в цитатник
Это цитата сообщения Мираж_ок [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Тайны ведической цивилизации

images (1) (225x225, 13Kb)В основе видео лежит фильм "Запретная археология" и материалы на основе древнеиндийских ведических текстов. В фильме есть гипотеза о строительстве пирамид в Египте, Мексике, Перу с помощью звука...
Доказывается существование реинкарнации на примере конкретного человека.
Ученые убеждены, что вселенной управляют не Боги, а вечные фундаментальные законы, которые существуют сами по себе. Однако мало кто задумывается о Творце этих законов, о том, как они связаны между собой и каково их предназначение. Древняя мудрость ведических текстов свидетельствует, что в основе космических процессов лежит сознание. Свидетельства о том, что за явления природы и стихии отвечают высшие разумные существа обнаруживаются в разных культурах мира.
Обсуждается множество археологических фактов, мягко говоря, неудобных дня дарвиновской "археологии" и концепции. Из этого мультимедийного шоу вы узнаете о том, откуда произошел человек и как это подтверждается свидетельствами, о фактах, противоречащих теории Дарвина и других темах, таких как: Жизнь во Вселенной, Циклическое время, Тайна Сарасвати, Исследования долины Инда (Хараппа и Мохенджо-Даро), Технологии древних, Межпланетные контакты в древности. И многое, многое другое. В фильме использованы сотни фотографий, анимированные схемы, аудио и видеоклипы.





 

 

Серия сообщений "Фильмы":
Часть 1 - Фильм "Секрет" - составь список желаний и они сбудутся.
Часть 2 - Иллюзия или Реальность? Страх или Любовь?
...
Часть 26 - Адвокат дьявола / Devil's Advocate
Часть 27 - Мистер Никто / Mr. Nobody
Часть 28 - Тайны ведической цивилизации

Метки:  

Аудио-запись: М.Шуфутинский. БЕЛЫЕ РОЗЫ.

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 14:11 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Слушаем любимую музыку просто и удобно.

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 14:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Марина_Кузьмина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Слушаем любимую музыку просто и удобно.

 

Слушаем любимую музыку просто и удобно.







 

 


Метки:  
Цитата сообщения Helenlibra

Ella Fitzgerald "Dream a Little Dream on Me"

Цитата

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:20 + в цитатник
Файл находится в обработке Ella Fitzgerald "Dream a Little Dream on Me"

 (450x598, 53Kb)
DREAM A LITTLE DREAM ON ME
Помечтай немного обо мне

STARS SHINING BRIGHT ABOVE YOU,
Звёзды светят ярко над тобой
NIGHT BREEZES SEEM TO WHISPER "I LOVE YOU",
Ночные бризы кажется шепчут "Я люблю тебя"
BIRDS SINGIN' IN THE SYCAMORE TREE,
Птицы поют на платановом дереве,
DREAM A LITTLE DREAM OF ME.
Помечтай немного обо мне.

SAY "NIGHTY-NIGHT " AND KISS ME,
Скажи "баиньки -бай" (спокойной ночи) и поцелуй меня,
JUST HOLD ME TIGHT AND TELL ME YOU'LL MISS ME,
Только обними меня нежно и скажи мне, что ты будешь скучать обо мне,
WHILE I'M ALONE AND BLUE AS CAN BE,
В то время (пока) я одна (без тебя) и хандрю, как это бывает,
DREAM A LITTLE DREAM OF ME.
Помечтай немного обо мне.

STARS FADING, BUT I LINGER ON DEAR
Звёзды гаснут, но я засиживаюсь, дорогой
STILL CRAVING YOUR KISS
Всё ещё жажду твоего поцелуя
I'M LONGING TO LINGER TILL DAWN, DEAR
Я страстно желаю задержаться до рассвета, дорогой
JUST SAYING THIS
Просто говоря это:

SWEET DREAMS TILL SUN BEAMS FIND YOU,
Сладкие мечты до солнечных лучей найдут тебя,
SWEET DREAMS THAT LEAVE ALL WORRIES BEHIND YOU;
Сладкие мечты, которые оставляют все тревоги позади;
BUT IN YOUR DREAMS, WHATEVER THEY BE,
Но в своих мечтах, какими бы они не были,
DREAM A LITTLE DREAM OF ME.
Помечтай немного обо мне.

"Dream a Little Dream of Me" is a song whose music was written by Fabian Andre and Wilbur Schwandt, and the lyrics were written by Gus Kahn.
"Dream a Little Dream of Me" was recorded by Ozzie Nelson and his Orchestra with vocal by Nelson on February 16, 1931 for Brunswick Records. That February 18 Wayne King and his Orchestra with vocal by Ernie Birchill recorded the song for Victor Records. "Dream a Little Dream of Me" was also an early signature tune of Kate Smith.

A top 20 success for Frankie Laine, "Dream a Little Dream" was also recorded by traditional popular music singers of the 1940s and 1950s including Doris Day (who during 1957 was the first latter day singer to record it at the slow tempo in which it had been written), Louis Armstrong and Ella Fitzgerald, Barbara Carroll, the Nat King Cole trio, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Joni James on her 1962 jazz influenced album I'm Your Girl, Dean Martin, Vaughn Monroe, Jack Owens, and Dinah Shore.


Метки:  
Комментарии (0)
Цитата сообщения Helenlibra

Blue & Elton John "Sorry seems to be the Hardest Word"

Цитата

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:16 + в цитатник
Файл находится в обработке Blue & Elton John "Sorry seems to be the Hardest Word"

 (400x400, 28Kb)
Music by Elton John
Lyrics by Bernie Taupin

What have I got to do to make you love me
Что мне сделать, чтобы заставить тебя любить меня
What have I got to do to make you care
Что мне сделать, чтобы заставить тебя тревожиться обо мне
What do I do when lightning strikes me
Что мне делать, когда молния ударит меня
And I wake to find that you're not there
И я очнусь, чтобы обнаружить, что тебя нет там (рядом)

What do I do to make you want me
Что мне делать, чтобы заставить тебя хотеть меня
What have I got to do to be heard
Что мне делать, чтобы быть услышанным
What do I say when it's all over
Что мне сказать, когда всё закончено
And sorry seems to be the hardest word
И "прости" кажется самым трудным словом

It's sad, so sad
Это печальная, такая печальная
It's a sad, sad situation
Это печальная, печальная ситуация
And it's getting more and more absurd
И она становится всё более и более абсурдной
It's sad, so sad
Это печально, так печально

Why can't we talk it over
Почему мы не можем обговорить всё
Oh it seems to me
О, это кажется мне
That sorry seems to be the hardest word
Что "прости" кажется самым трудным словом

What do I do to make you love me
Что мне делать, чтобы заставить тебя любить меня
What have I got to do to be heard
Что мне делать, чтобы быть услышанным
What do I do when lightning strikes me
Что мне делать, когда молния ударит меня
What have I got to do
Что мне делать
What have I got to do
Что мне делать
When sorry seems to be the hardest word
Когда "прости" кажется самым трудным словом


Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Blue & Elton John "Sorry seems to be the Hardest Word"

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:14 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Francis Goya, I Just Called to Say I Love You(Я просто позвонил сказать, что люблю...

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:11 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Stevie Wonder -I just called to say I love you!

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:10 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать
Цитата сообщения Helenlibra

Stevie Wonder -I just called to say I love you!

Цитата

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:09 + в цитатник
Файл находится в обработке Stevie Wonder -I just called to say I love you!

 (160x158, 4Kb)

"I Just Called To Say I Love You" "Я просто позвонил сказать, что я люблю тебя"

No New Year's Day to celebrate
Ни Новогодний день, чтобы праздновать
No chocolate covered candy hearts to give away
Ни шоколад, покрывающий леденцовые сердечки, которые мы дарим
No first of spring
Ни первый день весны,
No song to sing
Ни песня, чтобы петь
In fact here's just another ordinary day
В действительности, это просто другой обычный день

No April rain
Ни апрельский дождь
No flowers bloom
Ни цветение цветов
No wedding Saturday within the month of June
Ни свадебная суббота в июне
But what it is, is something true
Но это то, истинное,
Made up of these three words that I must say to you
Состоящее из трёх слов, которые я должен сказать тебе

I just called to say I love you
Я только что позвонил, чтобы сказать: я люблю тебя
I just called to say how much I care
Я только что позвонил, чтобы сказать как много ты для меня значишь
I just called to say I love you
Я только что позвонил, чтобы сказать: я люблю тебя
And I mean it from the bottom of my heart
И это идёт из глубины моего сердца

No summer's high
Ни разгар лета,
No warm July
Ни тёплый июль
No harvest moon to light one tender August night
Ни луна во время сбора урожая, чтобы освещать чью-то августовскую ночь нежности
No autumn breeze
Ни осенний бриз
No falling leaves
Ни падающие листья
Not even time for birds to fly to southern skies
И даже не время для птиц улетать в тёплые края

No Libra sun
Ни солнце Весов ( Libra -Весы -знак зодиака=октябрь)
No Halloween
Ни Халлоун
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
Ни благодарность всем тем, кому приносишь радость Рождества
But what it is, though old so new
Но что это, несмотря на то, что это старое так ново, чтобы
To fill your heart like no three words could ever do
Наполнить твоё сердце тремя словами, как никогда прежде не могли сделать

I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что я люблю тебя
I just called to say how much I care, I do
Я просто позвонил сказать, как много ты для меня значишь
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что я люблю тебя
And I mean it from the bottom of my heart
И это идёт из глубины моего сердца

I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart, of my heart,
of my heart

I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart, of my heart,
baby of my heart
 


Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Saxophone / Ben Webster / My Funny Valentine

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 01:02 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Frank Sinatra & Nancy Sinatra / Somethin' Stupid

Музыка

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 00:57 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Поиск сообщений в Натуленькая
Страницы: 273 ... 13 12 [11] 10 9 ..
.. 1 Календарь