Художник Ян Стен. Пара в спальне, 1660 год.

Ян Стен оставил нам картину эту, Отдав дань интересному сюжету. Писать такие сцены он любил И множество картин им посвятил. Оставил много символов художник На полотне, но объяснить их можно. К примеру, виден красный цвет кругом. А это знак – терпимости здесь дом. И драпировки говорят об этом. Последуем, однако, за сюжетом. Решил развратник старый заглянуть В дом этот и с красоткой «отдохнуть».

И куртизанка там его встречает, И в кошки-мышки весело играет. А опыта довольно набралась И сразу старику не отдалась. Партнёру же придётся потрудиться, Чтоб поскорей игре той завершиться. Добрачных связей Стен не одобрял И потому сатиру написал. Собачка на свою хозяйку лает И от греха тем предостерегает... Даёт в своей работе Стен понять, Что за грехи пред Богом отвечать!..

Автор: Иван Есаулков
Читать далее

В сентябре жена с подругой были в трёхдневной турпоездке в Белоруссию: Минск, Лида и Гродно.
У них, в частности, было желание попробовать белорусские драники и они несколько раз напоминали об этом гиду.
В конце концов, таки попробовали... Принесли в небольшой чашечке две (или три) лепёшечки. Очень жирные, видимо их жарят во фритюре.
Не впечатлили.
Вопрос к друзьям белорусам: какие должны быть настоящие белорусские драники?