́ ́ ́ |
.)) . ( , , . ).
. " "... .., 12.07.2007.
.
.., 12.07.2007.
. 24 1940 , . . . . - , , , , ; .
. , , . , , .
8 , , ; , (« , . / , »). 15 . : . 1957 , . «» (« ...»).
, , «» , . , 1959 , .
1972 . . — , ( ), , , ( ).
, - , , . . . , , , , , ( , ). .
1987 «»: , , — .
1965 . 1987 . -: « — , » « , ».
1972 11 «» , .
12 1964. «» . : « », « ». 13 1964 , ( ).
- : ?
- : …
- : «»!
- : .
- : ?
- : . …
- : ?
- : .
- : ?
- : .
- : ?
- : , -.
- : , ? ?
- : . ( ). ?
- : ?
- : ?
- : ? , … …
- : … , .
- : ?
- : , … () …
- : ?
- : : ?
- : , .
- : .
, , , (!).
. . (« »). 1964 1965. , .
. ( ) . , «», , : « », «, » (1967), (1968), « » (1969), « » (1970), « Z.», « » (1968).
. , , , , « ». «» , ; . , , : «», « », «». ; .
, — (, , South Hadley Mount Holyoke College, Ann Arbor .). , , (Selected Poems. New York, 1973) ( . 1972-76. Ardis, 1977; A Part of Speech, N.Y. Farror, Straus Giroux, 1980, . . .1962-82. Ardis, 1983). , , , «».
; 1980 . 1980- , , , . , , , « ».
, , , , . — , , , . — — .
«» 1987, (. « »), « » , « ». , 1987, . « », , , : « , , — ...».
1980- : . . , , «»: « , , »; « -» «, , » , « // ». , , , . «- » 1991-1992.
1990- , . , (« , , »). . : — «» (1990), « » (1990), «» (1990). , . , . , , , ( , , , , , , , ).
, !
"mein.Wortspiel. privat.":
1 - von Kontakt/. .
2 - . !
...
7 - .
8 - !)) ))
9 - ́ ́ ́
10 - !!!
11 - ?
...
15 - !!!! !! .... ;)
16 - )
17 - . .